Acts	RWebster	20:33	I have coveted no man’s silver, or gold, or apparel.
Acts	EMTV	20:33	I have coveted the silver or gold or clothes of no one.
Acts	NHEBJE	20:33	I coveted no one's silver, or gold, or clothing.
Acts	Etheridg	20:33	Silver, or gold, or raiment have I not coveted;
Acts	ABP	20:33	[3silver 4or 5gold 6or 7clothes 2of no one 1I desired].
Acts	NHEBME	20:33	I coveted no one's silver, or gold, or clothing.
Acts	Rotherha	20:33	The silver or gold or apparel of no one, did I covet:
Acts	LEB	20:33	I have desired no one’s silver or gold or clothing!
Acts	BWE	20:33	I did not want anyone to give me money or clothes.
Acts	Twenty	20:33	I have never coveted any one's gold or silver or clothing.
Acts	ISV	20:33	I never desired anyone's silver, gold, or clothes.
Acts	RNKJV	20:33	I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Acts	Jubilee2	20:33	I have coveted no one's silver or gold or apparel.
Acts	Webster	20:33	I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Acts	Darby	20:33	I have coveted [the] silver or gold or clothing of no one.
Acts	OEB	20:33	I have never coveted anyone’s gold or silver or clothing.
Acts	ASV	20:33	I coveted no man’s silver, or gold, or apparel.
Acts	Anderson	20:33	I have coveted no man’s silver, or gold, or apparel.
Acts	Godbey	20:33	I have not sought the silver, or gold, or raiment of any one;
Acts	LITV	20:33	I have desired the silver, or gold, or clothing of no one.
Acts	Geneva15	20:33	I haue coueted no mans siluer, nor gold, nor apparell.
Acts	Montgome	20:33	"No man’s silver or gold of clothing did I ever covet.
Acts	CPDV	20:33	I have coveted neither silver and gold, nor apparel,
Acts	Weymouth	20:33	No one's silver or gold or clothing have I coveted.
Acts	LO	20:33	I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Acts	Common	20:33	I have coveted no one’s silver or gold or clothes.
Acts	BBE	20:33	I have had no desire for any man's silver or gold or clothing.
Acts	Worsley	20:33	I have coveted no one's silver, or gold, or apparel:
Acts	DRC	20:33	I have not coveted any man's silver, gold or apparel, as
Acts	Haweis	20:33	The silver, or gold, or apparel of no man have I coveted:
Acts	GodsWord	20:33	"I never wanted anyone's silver, gold, or clothes.
Acts	Tyndale	20:33	I have desyred no mas silver golde or vesture.
Acts	KJVPCE	20:33	I have coveted no man’s silver, or gold, or apparel.
Acts	NETfree	20:33	I have desired no one's silver or gold or clothing.
Acts	RKJNT	20:33	I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Acts	AFV2020	20:33	I have coveted no one's silver or gold or clothing.
Acts	NHEB	20:33	I coveted no one's silver, or gold, or clothing.
Acts	OEBcth	20:33	I have never coveted anyone’s gold or silver or clothing.
Acts	NETtext	20:33	I have desired no one's silver or gold or clothing.
Acts	UKJV	20:33	I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Acts	Noyes	20:33	I have coveted no man’s silver, or gold, or apparel.
Acts	KJV	20:33	I have coveted no man’s silver, or gold, or apparel.
Acts	KJVA	20:33	I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Acts	AKJV	20:33	I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Acts	RLT	20:33	I have coveted no man’s silver, or gold, or apparel.
Acts	OrthJBC	20:33	"I coveted no one's silver or gold or shtraymel. [Shmuel Alef 12:3]
Acts	MKJV	20:33	I have coveted no man's silver or gold or apparel.
Acts	YLT	20:33	`The silver or gold or garments of no one did I covet;
Acts	Murdock	20:33	Silver, or gold, or garments, I have not coveted.
Acts	ACV	20:33	I coveted no man's silver, or gold, or apparel.

Acts	VulgSist	20:33	Argentum, et aurum, aut vestem nullius concupivi, sicut
Acts	VulgCont	20:33	Argentum, et aurum, aut vestem nullius concupivi,
Acts	Vulgate	20:33	argentum aut aurum aut vestem nullius concupivi
Acts	VulgHetz	20:33	Argentum, et aurum, aut vestem nullius concupivi, sicut
Acts	VulgClem	20:33	Argentum, et aurum, aut vestem nullius concupivi, sicut

Acts	CzeBKR	20:33	Stříbra neb zlata neb roucha nežádal jsem od žádného.
Acts	CzeB21	20:33	Od nikoho jsem nechtěl stříbro, zlato ani šaty.
Acts	CzeCEP	20:33	Od nikoho jsem nežádal stříbro, zlato ani oděv.
Acts	CzeCSP	20:33	Nezatoužil jsem po stříbře, zlatě ani oděvu nikoho z vás.

Acts	PorBLivr	20:33	Eu não cobicei de ninguém a prata, nem ouro, nem roupa.
Acts	Mg1865	20:33	Tsy mba naniry volafotsy na volamena na lamban’ olona aho.
Acts	CopNT	20:33	ⲟⲩϩⲁⲧ ⲓⲉ ⲟⲩⲛⲟⲩⲃ ⲓⲉ ⲟⲩ⳿ϩⲃⲱⲥ ⳿ⲙⲡⲓⲉⲣⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓⲛ ⳿ⲉⲟⲩⲟⲛ ⳿ⲙⲙⲱⲟⲩ ..
Acts	FinPR	20:33	En minä ole halunnut kenenkään hopeata tai kultaa tai vaatteita;
Acts	NorBroed	20:33	Av ingen begjærte jeg sølv eller gull eller kledning;
Acts	FinRK	20:33	Hopeaa, kultaa tai vaatteita en ole keneltäkään himoinnut.
Acts	ChiSB	20:33	我沒有貪圖過任何人的金銀或衣服。
Acts	CopSahBi	20:33	ⲙⲡⲓⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓ ⲉⲗⲁⲁⲩ ⲛϩⲁⲧ ⲏ ⲛⲟⲩⲃ ⲏ ϩⲟⲓⲧⲉ
Acts	ChiUns	20:33	我未曾贪图一个人的金、银、衣服。
Acts	BulVeren	20:33	Не пожелах на никого среброто или златото, или облеклото.
Acts	AraSVD	20:33	فِضَّةَ أَوْ ذَهَبَ أَوْ لِبَاسَ أَحَدٍ لَمْ أَشْتَهِ.
Acts	Shona	20:33	Handina kuchiva sirivheri kana goridhe kana nguvo yemunhu.
Acts	Esperant	20:33	Mi ne deziras ies arĝenton, nek oron, nek vestaron.
Acts	ThaiKJV	20:33	ข้าพเจ้ามิได้โลภเงินหรือทองหรือเสื้อผ้าของผู้ใด
Acts	BurJudso	20:33	သူ့ရွှေငွေ အဝတ်တန်ဆာတို့ကို ငါသည်တပ်မက်ခြင်းမရှိပြီ။
Acts	SBLGNT	20:33	ἀργυρίου ἢ χρυσίου ἢ ἱματισμοῦ οὐδενὸς ἐπεθύμησα·
Acts	FarTPV	20:33	من به پول یا لباس كسی چشم ندوخته‌ام.
Acts	UrduGeoR	20:33	Maiṅ ne kisī ke bhī sone, chāṅdī yā kapṛoṅ kā lālach na kiyā.
Acts	SweFolk	20:33	Silver eller guld eller kläder har jag inte begärt av någon.
Acts	TNT	20:33	ἀργυρίου ἢ χρυσίου ἢ ἱματισμοῦ οὐδενὸς ἐπεθύμησα·
Acts	GerSch	20:33	Silber oder Gold oder Kleider habe ich von niemand begehrt;
Acts	TagAngBi	20:33	Hindi ko inimbot ang pilak ninoman, o ang ginto, o ang pananamit.
Acts	FinSTLK2	20:33	En ole halunnut kenenkään hopeaa, kultaa tai vaatteita.
Acts	Dari	20:33	من به پول یا لباس کسی چشم ندوخته ام.
Acts	SomKQA	20:33	Ma aan damcin ninna lacagtiis, ama dahabkiis, ama dharkiis.
Acts	NorSMB	20:33	Ingen manns sylv eller gull eller klædnad hev eg kravt.
Acts	Alb	20:33	Unë nuk kam dashur as argjend, as ar, as rrobat e ndonjërit.
Acts	GerLeoRP	20:33	Ich habe von niemandem Silber oder Gold oder Kleidung verlangt.
Acts	UyCyr	20:33	Силәргә мәлумки, мән һеч қачан һәр қандақ кишиниң кийимлиригә яки алтун-күмүчлиригә көз қиримниму салмидим.
Acts	KorHKJV	20:33	내가 어떤 사람의 은이나 금이나 옷을 탐내지 아니하였으며
Acts	MorphGNT	20:33	ἀργυρίου ἢ χρυσίου ἢ ἱματισμοῦ οὐδενὸς ἐπεθύμησα·
Acts	SrKDIjek	20:33	Сребра, или злата, или руха ни у једнога не заисках.
Acts	Wycliffe	20:33	And of no man Y coueitide siluer, and gold, ether cloth, as you silf witen;
Acts	Mal1910	20:33	ആരുടെയും വെള്ളിയോ പൊന്നോ വസ്ത്രമോ ഞാൻ മോഹിച്ചിട്ടില്ല.
Acts	KorRV	20:33	내가 아무의 은이나 금이나 의복을 탐하지 아니하였고
Acts	Azeri	20:33	هچ کئمئن گوموشونه، و يا قيزيلينا، يا دا پالتارينا گؤز دئکمه​مئشم.
Acts	SweKarlX	20:33	Ingens mans silfver, eller guld, eller kläder hafver jag begärat.
Acts	KLV	20:33	jIH coveted ghobe' one's baS chIS, joq SuD baS, joq Sut.
Acts	ItaDio	20:33	Io non ho appetito l’argento, nè l’oro, nè il vestimento di alcuno.
Acts	RusSynod	20:33	Ни серебра, ни золота, ни одежды я ни от кого не пожелал:
Acts	CSlEliza	20:33	Сребра или злата или риз ни единаго возжелах:
Acts	ABPGRK	20:33	αργυρίου η χρυσίου η ιματισμού ουδενός επεθύμησα
Acts	FreBBB	20:33	Je n'ai convoité ni l'argent, ni l'or, ni les vêtements de personne.
Acts	LinVB	20:33	Nalukákí mosolo, wólo tǒ bila-mbá epái ya moto mǒkó tě.
Acts	BurCBCM	20:33	ငါသည် သူတစ်ပါး၏ရွှေ၊ ငွေနှင့်အဝတ်အစားကို လိုချင်တပ်မက်ခြင်းမရှိခဲ့ပေ။-
Acts	Che1860	20:33	ᎥᏝ ᎩᎶ ᏥᏯᏚᎸᎡᎸᎯ ᏱᎩ ᎠᏕᎸ ᎤᏁᎬ ᎠᎴ ᎠᏕᎸ ᏓᎶᏂᎨ ᎠᎴ ᏗᏄᏬ.
Acts	ChiUnL	20:33	我未始貪人之金銀衣服、
Acts	VietNVB	20:33	Tôi chẳng tham bạc, vàng, hoặc y phục của ai cả.
Acts	CebPinad	20:33	Wala akoy gikaibgan nga salapi ni bisan kinsa, o bulawan, o bisti.
Acts	RomCor	20:33	N-am râvnit nici la argintul, nici la aurul, nici la hainele cuiva.
Acts	Pohnpeia	20:33	I sohte kin noahroke nein emen silper de kohl de likou.
Acts	HunUj	20:33	Senkinek ezüstjét, aranyát vagy ruháját nem kívántam,
Acts	GerZurch	20:33	Silber oder Gold oder Kleidung habe ich von niemandem begehrt; (a) 1Kor 9:14 15 18; 2Kor 11:7; 12:14
Acts	GerTafel	20:33	Silber oder Gold oder Kleidung habe ich von niemand begehrt.
Acts	PorAR	20:33	De ninguém cobicei prata, nem ouro, nem vestes.
Acts	DutSVVA	20:33	Ik heb niemands zilver, of goud, of kleding begeerd.
Acts	Byz	20:33	αργυριου η χρυσιου η ιματισμου ουδενος επεθυμησα
Acts	FarOPV	20:33	نقره یاطلا یا لباس کسی را طمع نورزیدم،
Acts	Ndebele	20:33	Kangihawukelanga isiliva kumbe igolide loba isembatho somuntu.
Acts	PorBLivr	20:33	Eu não cobicei de ninguém a prata, nem ouro, nem roupa.
Acts	StatResG	20:33	Ἀργυρίου, ἢ χρυσίου, ἢ ἱματισμοῦ, οὐδενὸς ἐπεθύμησα.
Acts	SloStrit	20:33	Srebra ali zlata ali oblačila nisem od nikogar poželel;
Acts	Norsk	20:33	Jeg attrådde ikke sølv eller gull eller klær av nogen;
Acts	SloChras	20:33	Srebra ali zlata ali oblačila nisem od nikogar poželel;
Acts	Northern	20:33	Mən heç kimin nə qızılına, nə gümüşünə, nə də pal-paltarına göz dikmişəm.
Acts	GerElb19	20:33	Ich habe niemandes Silber oder Gold oder Kleidung begehrt.
Acts	PohnOld	20:33	I sota noroke en amen a silper, de kold, de likau.
Acts	LvGluck8	20:33	Sudrabu vai zeltu vai drēbes es no neviena neesmu kārojis.
Acts	PorAlmei	20:33	De ninguem cubicei a prata, nem o oiro, nem o vestido.
Acts	ChiUn	20:33	我未曾貪圖一個人的金、銀、衣服。
Acts	SweKarlX	20:33	Ingens mans silfver, eller guld, eller kläder hafver jag begärat.
Acts	Antoniad	20:33	αργυριου η χρυσιου η ιματισμου ουδενος επεθυμησα
Acts	CopSahid	20:33	ⲙⲡⲓⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓ ⲉⲗⲁⲁⲩ ⲛϩⲁⲧ ⲏ ⲛⲟⲩⲃ ⲏ ϩⲟⲓⲧⲉ
Acts	GerAlbre	20:33	Silber, Gold und Kleider habe ich mir von niemand geben lassen.
Acts	BulCarig	20:33	На никого среброто или златото или дрехата не пожелах.
Acts	FrePGR	20:33	Je n'ai convoité ni l'argent, ni l'or, ni le vêtement de personne ;
Acts	JapDenmo	20:33	わたしはだれからも，銀や金や衣服を欲したことはありません。
Acts	PorCap	20:33	Jamais cobicei prata, nem ouro, nem o vestuário de alguém.
Acts	JapKougo	20:33	わたしは、人の金や銀や衣服をほしがったことはない。
Acts	Tausug	20:33	Wala' ku piyagnapsuhan in manga pilak atawa bulawan atawa manga tamungun niyu.
Acts	GerTextb	20:33	Nach Silber, Gold und Kleidern habe ich nicht getrachtet.
Acts	SpaPlate	20:33	Plata u oro o vestido no he codiciado de nadie.
Acts	Kapingam	20:33	Au hagalee moinaa-eau nia silber be nia goolo be nia goloo.
Acts	RusVZh	20:33	Ни серебра, ни золота, ни одежды я ни от кого не пожелал:
Acts	GerOffBi	20:33	Silber oder Gold oder Kleidung habe ich von niemandem verlangt (begehrt).
Acts	CopSahid	20:33	ⲙⲡⲓⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓ ⲉⲗⲁⲁⲩ ⲛϩⲁⲧ ⲏⲛⲟⲩⲃ. ⲏϩⲟⲓⲧⲉ.
Acts	LtKBB	20:33	Nė iš vieno negeidžiau nei sidabro, nei aukso, nei drabužio.
Acts	Bela	20:33	Ні срэбра, ні золата, ні ўбраньня я ні ад кога не зажадаў:
Acts	CopSahHo	20:33	ⲙ̅ⲡⲓⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓ ⲉⲗⲁⲁⲩ ⲛ̅ϩⲁⲧ ⲏ̅ ⲛⲟⲩⲃ. ⲏ̅ ϩⲟⲓ̈ⲧⲉ.
Acts	BretonNT	20:33	Ne'm eus c'hoantaet nag arc'hant, nag aour, na dilhad eus den.
Acts	GerBoLut	20:33	Ich habe euer keines Silber noch Gold noch Kleid begehrt.
Acts	FinPR92	20:33	Hopeaa tai kultaa tai vaatteita en ole keneltäkään halunnut.
Acts	DaNT1819	20:33	Jeg haver ikke begjeret Nogens Sølv, eller Guld eller Klædebon.
Acts	Uma	20:33	Uma-a ria mpokahina doi ba pohea hema-hema.
Acts	GerLeoNA	20:33	Ich habe von niemandem Silber oder Gold oder Kleidung verlangt.
Acts	SpaVNT	20:33	La plata, ó el oro, ó el vestido, de nadie he codiciado.
Acts	Latvian	20:33	Sudrabu un zeltu vai drēbes ne no viena neesmu iekārojis.
Acts	SpaRV186	20:33	La plata, o el oro, o el vestido de nadie he codiciado.
Acts	FreStapf	20:33	«Je n'ai désiré ni l'argent, ni l'or, ni le vêtement de personne.
Acts	NlCanisi	20:33	Ik heb niemands zilver, goud of kleding begeerd.
Acts	GerNeUe	20:33	Noch etwas: Nie habe ich Geld oder Kleidung von jemand gefordert.
Acts	Est	20:33	Hõbedat ega kulda ega riietust ei ole ma ihaldanud.
Acts	UrduGeo	20:33	مَیں نے کسی کے بھی سونے، چاندی یا کپڑوں کا لالچ نہ کیا۔
Acts	AraNAV	20:33	مَا اشْتَهَيْتُ يَوْماً فِضَّةً وَلاَ ذَهَباً وَلاَ ثَوْباً مِنْ عِنْدِ أَحَدٍ.
Acts	ChiNCVs	20:33	我从来没有贪图任何人的金银或衣服。
Acts	f35	20:33	αργυριου η χρυσιου η ιματισμου ουδενος επεθυμησα
Acts	vlsJoNT	20:33	Niemands zilver, of goud, of kleeding heb ik begeerd.
Acts	ItaRive	20:33	Io non ho bramato né l’argento, né l’oro, né il vestito d’alcuno.
Acts	Afr1953	20:33	Niemand se silwer of goud of klere het ek begeer nie;
Acts	RusSynod	20:33	Ни серебра, ни золота, ни одежды я ни от кого не пожелал:
Acts	FreOltra	20:33	Je n'ai désiré ni l'argent, ni l'or, ni les vêtements de personne.
Acts	UrduGeoD	20:33	मैंने किसी के भी सोने, चाँदी या कपड़ों का लालच न किया।
Acts	TurNTB	20:33	Ben hiç kimsenin altınına, gümüşüne ya da giysisine göz dikmedim.
Acts	DutSVV	20:33	Ik heb niemands zilver, of goud, of kleding begeerd.
Acts	HunKNB	20:33	Nem kívántam el senki ezüstjét, aranyát vagy ruháját.
Acts	Maori	20:33	Kihai i hiahiatia e ahau te hiriwa, te koura, te kakahu ranei, o tetahi.
Acts	sml_BL_2	20:33	T'ggolku ma ka'am halam aku bay anganapsuhan alta' sai-na, ai na ka pilakna atawa bulawanna atawa saga s'mmekna.
Acts	HunKar	20:33	Senkinek ezüstjét, vagy aranyát, vagy ruháját nem kívántam:
Acts	Viet	20:33	Tôi chẳng ham bạc, vàng, hay là áo xống của ai hết.
Acts	Kekchi	20:33	La̱ex nequenau nak la̱in incˈaˈ xinrahi ru lix tumin jalan, chi moco lix biomal, chi moco li rakˈeb.
Acts	Swe1917	20:33	Silver eller guld eller kläder har jag icke åstundat av någon.
Acts	KhmerNT	20:33	ខ្ញុំ​មិន​ដែល​លោភ​ចង់​បាន​មាស​ប្រាក់​ ឬ​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​អ្នកណា​ឡើយ​
Acts	CroSaric	20:33	"Ni za čijim srebrom, zlatom ili ruhom nisam hlepio.
Acts	BasHauti	20:33	Berceren vrrhea ez cilharra ez arropá eztut guthiciatu.
Acts	WHNU	20:33	αργυριου η χρυσιου η ιματισμου ουδενος επεθυμησα
Acts	VieLCCMN	20:33	Vàng bạc hay quần áo của bất cứ ai, tôi đã chẳng ham.
Acts	FreBDM17	20:33	Je n’ai convoité ni l’argent, ni l’or, ni la robe de personne.
Acts	TR	20:33	αργυριου η χρυσιου η ιματισμου ουδενος επεθυμησα
Acts	HebModer	20:33	לא חמדתי כסף איש או זהבו או לבושו׃
Acts	PotLykin	20:33	Co nItwe'ntumwasi wIiI nInI oshoniaum, tanake' osaw shoniaiIm tanake' otukwIn.
Acts	Kaz	20:33	Мен ешкімнен алтын-күміс, киім-кешек дәметкен емеспін.
Acts	UkrKulis	20:33	Срібла або золота або одежі, - нічого не жадав я.
Acts	FreJND	20:33	Je n’ai convoité ni l’argent, ni l’or, ni la robe de personne.
Acts	TurHADI	20:33	Ben hiç kimsenin altınına, gümüşüne ya da esvabına göz dikmedim.
Acts	GerGruen	20:33	Silber, Gold oder Kleider habe ich von keinem einzigen begehrt.
Acts	SloKJV	20:33	Nisem hlepel po nikogaršnjem srebru ali zlatu ali obleki.
Acts	Haitian	20:33	Mwen pa janm pote lanvi pou lajan pesonn, ni pou lò ni pou rad okenn moun.
Acts	FinBibli	20:33	En minä ole yhdenkään hopiaa eikä kultaa eikä vaatteita pyytänyt.
Acts	SpaRV	20:33	La plata, ó el oro, ó el vestido de nadie he codiciado.
Acts	HebDelit	20:33	לֹא חָמַדְתִּי כֶּסֶף אִישׁ אוֹ זְהָבוֹ אוֹ לְבוּשׁוֹ׃
Acts	WelBeibl	20:33	Dw i ddim wedi ceisio cael arian na dillad gan neb.
Acts	GerMenge	20:33	Silber, Gold und Kleidung habe ich von niemand begehrt;
Acts	GreVamva	20:33	Αργύριον ή χρυσίον ή ιμάτιον ουδενός επεθύμησα·
Acts	Tisch	20:33	ἀργυρίου ἢ χρυσίου ἢ ἱματισμοῦ οὐδενὸς ἐπεθύμησα·
Acts	UkrOgien	20:33	Ні срібла, ані золота, ні одежі чиєїсь я не побажав.
Acts	MonKJV	20:33	Би нэг ч хүний мөнгөн эсвэл алтан эдлэлд бас хувцсанд шунаагүй.
Acts	SrKDEkav	20:33	Сребра, или злата, или руха ни у једног не заисках.
Acts	FreCramp	20:33	Je n'ai désiré ni l'argent, ni l'or, ni le vêtement de personne.
Acts	SpaTDP	20:33	No deseé la plata, ni el oro ni el vestido de nadie.
Acts	PolUGdan	20:33	Nie pożądałem srebra, złota ani szaty niczyjej.
Acts	FreGenev	20:33	Je n'ai convoité l'argent, ni l'or, ni la robbe d'aucun.
Acts	FreSegon	20:33	Je n'ai désiré ni l'argent, ni l'or, ni les vêtements de personne.
Acts	SpaRV190	20:33	La plata, ó el oro, ó el vestido de nadie he codiciado.
Acts	Swahili	20:33	Mimi sikutamani hata mara moja fedha, wala dhahabu, wala nguo za mtu yeyote.
Acts	HunRUF	20:33	Senkinek ezüstjét, aranyát vagy ruháját nem kívántam,
Acts	FreSynod	20:33	Je n'ai désiré ni l'argent, ni l'or, ni le vêtement de personne.
Acts	DaOT1931	20:33	Jeg har ikke begæret nogens Sølv eller Guld eller Klædebon.
Acts	FarHezar	20:33	چشمداشتی به سیم و زر و یا جامة کسی نداشته‌ام.
Acts	TpiKJPB	20:33	Mi no bin mangalim silva bilong wanpela man, o gol, o naispela klos.
Acts	ArmWeste	20:33	Ո՛չ մէկուն արծաթին, կամ ոսկիին, կամ պատմուճանին ցանկացի:
Acts	DaOT1871	20:33	Jeg har ikke begæret nogens Sølv eller Guld eller Klædebon.
Acts	JapRague	20:33	我が人の金銀衣服を貪りし事なきは、
Acts	Peshitta	20:33	ܟܤܦܐ ܐܘ ܕܗܒܐ ܐܘ ܢܚܬܐ ܠܐ ܪܓܬ ܀
Acts	FreVulgG	20:33	Je n’ai convoité l’argent, l’or, et le vêtement de personne, comme
Acts	PolGdans	20:33	Srebra albo złota, albo szaty nie pożądałem od nikogo.
Acts	JapBungo	20:33	我は人の金 銀・衣服を貪りし事なし。
Acts	Elzevir	20:33	αργυριου η χρυσιου η ιματισμου ουδενος επεθυμησα
Acts	GerElb18	20:33	Ich habe niemandes Silber oder Gold oder Kleidung begehrt.