Job	RWebster	34:1	Furthermore Elihu answered and said,
Job	NHEBJE	34:1	Moreover Elihu answered,
Job	ABP	34:1	And undertaking, Elihu says,
Job	NHEBME	34:1	Moreover Elihu answered,
Job	Rotherha	34:1	Furthermore Elihu responded, and said:—
Job	LEB	34:1	Thus Elihu ⌞spoke up⌟ and said,
Job	RNKJV	34:1	Furthermore Elihu answered and said,
Job	Jubilee2	34:1	Furthermore, Elihu answered and said,
Job	Webster	34:1	Furthermore Elihu answered and said,
Job	Darby	34:1	Moreover Elihu answered and said,
Job	ASV	34:1	Moreover Elihu answered and said,
Job	LITV	34:1	And Elihu answered and said:
Job	Geneva15	34:1	Moreouer Elihu answered, and saide,
Job	CPDV	34:1	After proclaiming these things, Eliu now had this to say:
Job	BBE	34:1	And Elihu made answer and said,
Job	DRC	34:1	And Eliu continued his discourse, and said:
Job	GodsWord	34:1	Elihu continued to speak to Job and his friends,
Job	JPS	34:1	Moreover Elihu answered and said:
Job	KJVPCE	34:1	FURTHERMORE Elihu answered and said,
Job	NETfree	34:1	Elihu answered:
Job	AB	34:1	And Elihu continued, and said,
Job	AFV2020	34:1	And Elihu answered and said,
Job	NHEB	34:1	Moreover Elihu answered,
Job	NETtext	34:1	Elihu answered:
Job	UKJV	34:1	Furthermore Elihu answered and said,
Job	Noyes	34:1	And Elihu proceeded, and said:
Job	KJV	34:1	Furthermore Elihu answered and said,
Job	KJVA	34:1	Furthermore Elihu answered and said,
Job	AKJV	34:1	Furthermore Elihu answered and said,
Job	RLT	34:1	Furthermore Elihu answered and said,
Job	MKJV	34:1	And Elihu answered and said,
Job	YLT	34:1	And Elihu answereth and saith:
Job	ACV	34:1	Moreover Elihu answered, and said,

Job	VulgSist	34:1	Pronuncians itaque Eliu, etiam haec locutus est:
Job	VulgCont	34:1	Pronuntians itaque Eliu, etiam hæc locutus est:
Job	Vulgate	34:1	pronuntians itaque Heliu etiam haec locutus est
Job	VulgHetz	34:1	Pronuntians itaque Eliu, etiam hæc locutus est:
Job	VulgClem	34:1	Pronuntians itaque Eliu, etiam hæc locutus est :

Job	CzeBKR	34:1	Ještě mluvil Elihu, a řekl:
Job	CzeB21	34:1	A Elihu mluvil dál:
Job	CzeCEP	34:1	Na to navázal Elíhú slovy:
Job	CzeCSP	34:1	A Elíhú vypovídal dále. Řekl:

Job	PorBLivr	34:1	Eliú respondeu mais, dizendo:
Job	Mg1865	34:1	Ary mbola niteny ihany Eliho ka nanao hoe:
Job	FinPR	34:1	Ja Elihu lausui ja sanoi:
Job	FinRK	34:1	Elihu jatkoi:
Job	ChiSB	34:1	厄里烏接著說：
Job	CopSahBi	34:1	ⲁ ⲉⲗⲓⲟⲩⲥ ⲇⲉ ⲟⲩⲱϣϥ ⲡⲉϫⲁϥ
Job	ChiUns	34:1	以利户又说：
Job	BulVeren	34:1	Тогава Елиу продължи и каза:
Job	AraSVD	34:1	فَأَجَابَ أَلِيهُو وَقَالَ:
Job	Esperant	34:1	Elihu parolis plue, kaj diris:
Job	ThaiKJV	34:1	เอลีฮูพูดต่อไปว่า
Job	OSHB	34:1	וַיַּ֥עַן אֱלִיה֗וּא וַיֹּאמַֽר׃
Job	BurJudso	34:1	တဖန်ဧလိဟုဆက်၍ မြွက်ဆိုသည်ကား၊
Job	FarTPV	34:1	الیهو به کلام خود ادامه داده گفت:
Job	UrduGeoR	34:1	Phir Ilīhū ne bāt jārī rakh kar kahā,
Job	SweFolk	34:1	Elihu fortsatte. Han sade:
Job	GerSch	34:1	Und Elihu hob wieder an und sprach:
Job	TagAngBi	34:1	Bukod dito'y sumagot si Eliu, at nagsabi,
Job	FinSTLK2	34:1	Sitten Elihu lausui ja sanoi:
Job	Dari	34:1	الیهو به سخنان خود ادامه داده گفت:
Job	SomKQA	34:1	Oo weliba Eliihuu wuu jawaabay oo wuxuu yidhi,
Job	NorSMB	34:1	Og Elihu tok til ords og sagde:
Job	Alb	34:1	Elihu nisi përsëri të flasë dhe tha:
Job	KorHKJV	34:1	또 엘리후가 응답하여 이르되,
Job	SrKDIjek	34:1	Још говори Елијуј и рече:
Job	Wycliffe	34:1	And Helyu pronounside, and spak also these thingis,
Job	Mal1910	34:1	എലീഹൂ പിന്നെയും പറഞ്ഞതെന്തെന്നാൽ:
Job	KorRV	34:1	엘리후가 말을 이어 가로되
Job	Azeri	34:1	اِلئهو سؤزونه داوام ورئب ددی:
Job	SweKarlX	34:1	Och Elihu svarade, och sade:
Job	KLV	34:1	Moreover Elihu jangta',
Job	ItaDio	34:1	ED Elihu proseguì a parlare, e disse:
Job	RusSynod	34:1	И продолжал Елиуй и сказал:
Job	CSlEliza	34:1	Отвещав же Елиус, рече:
Job	ABPGRK	34:1	υπολαβών δε Ελιού λέγει
Job	FreBBB	34:1	Elihu reprit la parole et dit :
Job	LinVB	34:1	Eliu akobi koloba :
Job	HunIMIT	34:1	S megszólalt Élíhú és mondta:
Job	ChiUnL	34:1	以利戶又曰、
Job	VietNVB	34:1	Ê-li-hu nói tiếp:
Job	LXX	34:1	ὑπολαβὼν δὲ Ελιους λέγει
Job	CebPinad	34:1	Labut pa si Eliu mitubag ug miingon:
Job	RomCor	34:1	Elihu a luat din nou cuvântul şi a zis:
Job	Pohnpeia	34:1	Aramas ekei kumwail en me inenen loalokong oh koahiek; kumwail rong dahme I koasoakoasoia.
Job	HunUj	34:1	Megint megszólalt Elíhú, és ezt mondta:
Job	GerZurch	34:1	Und Elihu hob an und sprach:
Job	PorAR	34:1	Prosseguiu Eliú, dizendo:
Job	DutSVVA	34:1	Verder antwoordde Elihu, en zeide:
Job	FarOPV	34:1	پس الیهو تکلم نموده، گفت:
Job	Ndebele	34:1	Wasephendula uElihu wathi:
Job	PorBLivr	34:1	Eliú respondeu mais, dizendo:
Job	Norsk	34:1	Og Elihu tok atter til orde og sa:
Job	SloChras	34:1	Še izpregovori Elihu in reče:
Job	Northern	34:1	Elihu söhbətini belə davam etdirdi:
Job	GerElb19	34:1	Und Elihu hob wieder an und sprach:
Job	LvGluck8	34:1	Un Elihus atbildēja un sacīja:
Job	PorAlmei	34:1	Respondeu mais Elihu, e disse:
Job	ChiUn	34:1	以利戶又說：
Job	SweKarlX	34:1	Och Elihu svarade, och sade:
Job	FreKhan	34:1	Elihou reprit et dit:
Job	FrePGR	34:1	Et Elihu reprit et dit :
Job	PorCap	34:1	Eliú retomou a palavra e disse:
Job	JapKougo	34:1	エリフはまた答えて言った、
Job	GerTextb	34:1	Elihu hob sodann wieder an und sprach:
Job	Kapingam	34:1	“Goodou go nia daangada ala koia e-kabemee gei e-daudonu, hagalongo gi agu mee ala ga-helekai-iei au.
Job	SpaPlate	34:1	Tomó de nuevo la palabra Eliú y dijo:
Job	WLC	34:1	וַיַּ֥עַן אֱלִיה֗וּא וַיֹּאמַֽר׃
Job	LtKBB	34:1	Elihuvas tęsė:
Job	Bela	34:1	І гаварыў далей Эліуй і сказаў:
Job	GerBoLut	34:1	Und Elihu antwortete und sprach:
Job	FinPR92	34:1	Elihu jatkoi puhettaan ja sanoi:
Job	SpaRV186	34:1	Y respondió Eliú, y dijo:
Job	NlCanisi	34:1	Elihoe vervolgde en sprak:
Job	GerNeUe	34:1	Elihu fuhr fort und sagte:
Job	UrduGeo	34:1	پھر اِلیہو نے بات جاری رکھ کر کہا،
Job	AraNAV	34:1	وَأَضَافَ أَلِيهُو قَائِلاً:
Job	ChiNCVs	34:1	以利户回答，说：
Job	ItaRive	34:1	Elihu riprese a parlare e disse:
Job	Afr1953	34:1	Verder het Elíhu aangehef en gesê:
Job	RusSynod	34:1	И продолжал Елиуй и сказал:
Job	UrduGeoD	34:1	फिर इलीहू ने बात जारी रखकर कहा,
Job	TurNTB	34:1	Elihu konuşmasına şöyle devam etti:
Job	DutSVV	34:1	Verder antwoordde Elihu, en zeide:
Job	HunKNB	34:1	És újra megszólalt Eliú, és ezeket is mondta:
Job	Maori	34:1	I korero ano hoki a Erihu, i mea,
Job	HunKar	34:1	És szóla Elihu, és monda:
Job	Viet	34:1	Ê-li-hu lại cất tiếng mà nói rằng:
Job	Kekchi	34:1	Ut quixye ajcuiˈ laj Eliú reheb:
Job	Swe1917	34:1	Och Elihu tog till orda och sade:
Job	CroSaric	34:1	Elihu nastavi svoju besjedu i reče:
Job	VieLCCMN	34:1	Ông Ê-li-hu lên tiếng nói :
Job	FreBDM17	34:1	Élihu reprit la parole, et dit :
Job	FreLXX	34:1	Et Elihou, continuant dit :
Job	Aleppo	34:1	ויען אליהוא ויאמר
Job	MapM	34:1	וַיַּ֥עַן אֱלִיה֗וּא וַיֹּאמַֽר׃
Job	HebModer	34:1	ויען אליהוא ויאמר׃
Job	Kaz	34:1	Еліху сөзін әрі қарай сабақтап былай деді:
Job	FreJND	34:1	Et Élihu reprit la parole et dit :
Job	GerGruen	34:1	Und wieder hob Elihu an und sprach:
Job	SloKJV	34:1	Nadalje je Elihú odgovoril in rekel:
Job	Haitian	34:1	Eliyou pran lapawòl ankò. Li di konsa:
Job	FinBibli	34:1	Ja Elihu vielä sanoi:
Job	SpaRV	34:1	ADEMÁS respondió Eliú, y dijo:
Job	WelBeibl	34:1	Yna dwedodd Elihw:
Job	GerMenge	34:1	Elihu hob dann wieder an und sagte:
Job	GreVamva	34:1	Επανελάβε δε ο Ελιού και είπεν·
Job	UkrOgien	34:1	І говорив Елі́гу та й сказав: „Слухайте, мудрі, слова́ ці мої, ви ж, розважні, почуйте мене́!
Job	FreCramp	34:1	Eliu reprit et dit :
Job	SrKDEkav	34:1	Још говори Елијуј и рече:
Job	PolUGdan	34:1	Elihu mówił dalej:
Job	FreSegon	34:1	Élihu reprit et dit:
Job	SpaRV190	34:1	ADEMÁS respondió Eliú, y dijo:
Job	HunRUF	34:1	Majd tovább beszélt Elíhú, és ezt mondta:
Job	DaOT1931	34:1	Og Elihu tog til Orde og sagde:
Job	TpiKJPB	34:1	¶ Na moa tu Ilaihu i bekim na tok,
Job	DaOT1871	34:1	Fremdeles svarede Elihu og sagde:
Job	FreVulgG	34:1	Eliu, continuant encore de parler, le fit en ces termes :
Job	PolGdans	34:1	Nadto mówił Elihu, i rzekł:
Job	JapBungo	34:1	エリフまた答へて曰く
Job	GerElb18	34:1	Und Elihu hob wieder an und sprach: