Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JOSHUA
Prev Next
Josh AB 15:37  Zenan, Hadashah, Migdal,
Josh ABP 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal-gad,
Josh ACV 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal-gad,
Josh AFV2020 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal Gad,
Josh AKJV 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdalgad,
Josh ASV 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal-gad,
Josh BBE 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal-gad;
Josh CPDV 15:37  Zenan and Hadashah and Middalgad,
Josh DRC 15:37  Sanan and Hadassa and Magdalgad,
Josh Darby 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal-Gad,
Josh Geneva15 15:37  Zenam, and Hadashah, and Migdal-gad,
Josh GodsWord 15:37  They also gave Judah 16 other cities with their villages: Zenan, Hadashah, Migdalgad,
Josh JPS 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal-gad;
Josh Jubilee2 15:37  Zenan, Hadashah, Migdalgad,
Josh KJV 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal–gad,
Josh KJVA 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal–gad,
Josh KJVPCE 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal-gad,
Josh LEB 15:37  Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
Josh LITV 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal-gad,
Josh MKJV 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal-gad,
Josh NETfree 15:37  Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
Josh NETtext 15:37  Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
Josh NHEB 15:37  Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
Josh NHEBJE 15:37  Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
Josh NHEBME 15:37  Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
Josh RLT 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal–gad,
Josh RNKJV 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdalgad,
Josh RWebster 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdalgad,
Josh Rotherha 15:37  Zenan and Hadashah, and Migdal-gad,
Josh UKJV 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdalgad,
Josh Webster 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdalgad,
Josh YLT 15:37  Zenan, and Hadashah, and Migdal-Gad,
Josh VulgClem 15:37  Sanan et Hadassa et Magdalgad,
Josh VulgCont 15:37  Sanan et Hadassa et Magdalgad,
Josh VulgHetz 15:37  Sanan et Hadassa et Magdalgad,
Josh VulgSist 15:37  Sanan et Hadassa et Magdalgad,
Josh Vulgate 15:37  Sanan et Adesa et Magdalgad
Josh CzeB21 15:37  Dále: Cenan, Chadaša, Migdal-gád,
Josh CzeBKR 15:37  Senan a Adassa, a Magdalgad;
Josh CzeCEP 15:37  Senan, Chadaša a Migdal-gad,
Josh CzeCSP 15:37  Senan, Chadaša a Migdal–gad,
Josh ABPGRK 15:37  Σενάμ και Αδασά και Μαγδαλγάδ
Josh Afr1953 15:37  Senan en Hadása en Migdal-Gad,
Josh Alb 15:37  Tsenani, Hadashahu, Migdal-Gadi,
Josh Aleppo 15:37  צנן וחדשה ומגדל גד
Josh AraNAV 15:37  وَصَنَانَ وَحَدَاشَةَ وَمَجْدَلَ جَادٍ،
Josh AraSVD 15:37  صَنَانُ وَحَدَاشَةُ وَمَجْدَلُ جَادَ،
Josh Azeri 15:37  صِنان، خَداشا، مئگدَل‌گاد،
Josh Bela 15:37  Цэнан, Хадаша, Мігдал-Гад,
Josh BulVeren 15:37  Сенан и Адаса, и Мигдалгад,
Josh BurJudso 15:37  ထိုမှတပါး၊ ဇေနန်မြို့၊ ဟဒါရှမြို့၊ မိဂဒလဂဒ်မြို့၊
Josh CSlEliza 15:37  Сеннам и Адаса и Магдалгад,
Josh CebPinad 15:37  Ang Senan, ug ang Hadasa, ug ang Migdalgad,
Josh ChiNCVs 15:37  又有洗楠、哈大沙、麦大．迦得、
Josh ChiSB 15:37  責南、哈達沙、米革達耳加得、
Josh ChiUn 15:37  又有洗楠、哈大沙、麥大‧迦得、
Josh ChiUnL 15:37  洗楠、哈大沙、麥大迦得、
Josh ChiUns 15:37  又有洗楠、哈大沙、麦大‧迦得、
Josh CopSahBi 15:37  ⲥⲉⲛⲛⲁ ⲁⲩⲱ ⲁⲇⲁⲥⲁⲛ ⲁⲩⲱ ⲙⲁⲅⲁⲇⲁⲅⲁⲇ
Josh CroSaric 15:37  Senan, Hadaša, Migdal-Gad;
Josh DaOT1871 15:37  Zenan og Hadasa og Migdal-Gad
Josh DaOT1931 15:37  Zenan, Hadasja, Migdal-Gad,
Josh Dari 15:37  همچنین صَنان، حَداشاه، مِجدَل جاد، دِلعان، مِصفه، یُقتَ ئیل، لاخیش، بُصقَت، عِجلون، کَبُون، لِحِمان، کِتلِیش، جِدیروت، بیت داجون، نعمه، مقیده. جمله شانزده شهر با دهات آن ها.
Josh DutSVV 15:37  Zenan, en Hadasa, en Migdal-gad,
Josh DutSVVA 15:37  Zenan, en Hadasa, en Migdal-gad,
Josh Esperant 15:37  Cenan kaj Ĥadaŝa kaj Migdal-Gad
Josh FarOPV 15:37  صنان و حداشاه و مجدل جاد.
Josh FarTPV 15:37  همچنین صنان، حداشاه، مجدل جاد،
Josh FinBibli 15:37  Zenan, Hadasa, Migdalgad;
Josh FinPR 15:37  Senan, Hadasa, Migdal-Gaad,
Josh FinPR92 15:37  Senan, Hadasa, Migdal-Gad,
Josh FinRK 15:37  Senan, Hadasa, Migdal-Gaad,
Josh FinSTLK2 15:37  Senan, Hadasa, Migdal-Gaad,
Josh FreBBB 15:37  Tsénan, Hadasa, Migdal-Gad,
Josh FreBDM17 15:37  Tsénan, Hedasa, Migdal-Gad,
Josh FreCramp 15:37  Sanan, Hadassa, Magdal-Gad,
Josh FreJND 15:37  Tsenan, et Hadasha, et Migdal-Gad,
Josh FreKhan 15:37  Cenân, Hadacha, Migdal-Gad
Josh FreLXX 15:37  Senna, Adasan et Magadalgad,
Josh FrePGR 15:37  Tsenan et Hadasa, et Migdal-Gad,
Josh FreSegon 15:37  Tsenan, Hadascha, Migdal-Gad,
Josh FreVulgG 15:37  Sanan, Hadassa, Magdalgad,
Josh Geez 15:37  ሴና ፡ ወአዳሳን ፡ ወመገድገድ ።
Josh GerBoLut 15:37  Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
Josh GerElb18 15:37  Zenan und Hadascha und Migdal-Gad,
Josh GerElb19 15:37  Zenan und Hadascha und Migdal-Gad,
Josh GerGruen 15:37  Senan, Chadasa, Migdal Gad,
Josh GerMenge 15:37  Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
Josh GerNeUe 15:37  Außerdem: Zenan, Hadascha, Migdal-Gad,
Josh GerSch 15:37  das sind vierzehn Städte und ihre Dörfer.
Josh GerTafel 15:37  Zenan und Chadaschah und Migdal-Gad.
Josh GerTextb 15:37  Ferner Zenan, Hadasa, Migdal Gad,
Josh GerZurch 15:37  Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
Josh GreVamva 15:37  Σενάν, και Αδασά, και Μάγδαλ-γαδ,
Josh Haitian 15:37  Te gen tou Etzenan, Adaka, Migdal-Gad,
Josh HebModer 15:37  צנן וחדשה ומגדל גד׃
Josh HunIMIT 15:37  Cenán, Chadása és Migdal-Gád.
Josh HunKNB 15:37  Szánán, Hadassza, Migdalgád,
Josh HunKar 15:37  Senán, Hadása és Migdal-Gad;
Josh HunRUF 15:37  Cenán, Hadásá és Migdal-Gád,
Josh HunUj 15:37  Cenán, Hadásá és Migdal-Gád,
Josh ItaDio 15:37  Poi Senan, e Hadasa, e Migdal-Gad;
Josh ItaRive 15:37  Tsenan, Hadasha, Migdal-Gad,
Josh JapBungo 15:37  ゼナン、ハダシヤ、ミグダルガデ
Josh JapKougo 15:37  ゼナン、ハダシャ、ミグダルガデ、
Josh KLV 15:37  Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
Josh Kapingam 15:37  Nia waahale labelaa aanei: go Zenan, Hadashah, Migdalgad,
Josh Kaz 15:37  Сенан, Хадаша, Мигдал-Ғад,
Josh Kekchi 15:37  Joˈcan ajcuiˈ eb li tenamit Zenán, Hadasa, Migdal-gad,
Josh KorHKJV 15:37  스난과 하다사와 믹달갓과
Josh KorRV 15:37  스난과 하다사와 믹달갓과
Josh LXX 15:37  Σεννα καὶ Αδασαν καὶ Μαγαδαγαδ Σενναν καὶ Αδασα καὶ Μαγδαλγαδ
Josh LinVB 15:37  Senan, Adasa, Migdal-Gad,
Josh LtKBB 15:37  Cenaną, Hadašą, Migdal Gadą,
Josh LvGluck8 15:37  Cenana un Adaza un Migdal Gada
Josh Mal1910 15:37  സെനാൻ, ഹദാശ, മിഗ്ദൽ-ഗാദ്,
Josh Maori 15:37  Ko Tenana, ko Haraha, ko Mikirarakara,
Josh MapM 15:37  　　　צְנָ֥ן וַחֲדָשָׁ֖ה וּמִגְדַּל־גָּֽד׃
Josh Mg1865 15:37  ary Zenana sy Hadasa sy Migdala-gada
Josh Ndebele 15:37  IZenani leHadasha leMigidali-Gadi
Josh NlCanisi 15:37  Senan, Chadasja, Migdal-Gad,
Josh NorSMB 15:37  Senan og Hadasa og Migdal-Gad
Josh Norsk 15:37  Senan og Hadasa og Migdal-Gad
Josh Northern 15:37  Senan, Xadaşa, Miqdal-Qad,
Josh OSHB 15:37  צְנָ֥ן וַחֲדָשָׁ֖ה וּמִגְדַּל־גָּֽד׃
Josh Pohnpeia 15:37  Pil kahnimw kei iei Senan, Adasa, Mikdalkad,
Josh PolGdans 15:37  Sanany, i Hadasa, i Mygdalgad;
Josh PolUGdan 15:37  Senan, Chadasza, Migdal-Gad;
Josh PorAR 15:37  Zenã, Hadasa, Migdal-Gade,
Josh PorAlmei 15:37  Senan, e Hadasa, e Migdal-gad,
Josh PorBLivr 15:37  Zenã, e Hadasa, e Migdal-Gade,
Josh PorBLivr 15:37  Zenã, e Hadasa, e Migdal-Gade,
Josh PorCap 15:37  Senan, Hadacha, Migdal-Gad,
Josh RomCor 15:37  Ţenan, Hadaşa, Migdal-Gad,
Josh RusSynod 15:37  Ценан, Хадаша, Мигдал-Гад,
Josh RusSynod 15:37  Ценан, Хадаша, Мигдал-Гад,
Josh SloChras 15:37  Zenan, Hadasa, Migdalgad,
Josh SloKJV 15:37  Cenán, Hadáša, Migdál Gad,
Josh SomKQA 15:37  Iyo Senaan, iyo Xadaashaah, iyo Migdal Gaad,
Josh SpaPlate 15:37  Senán, Hadasá, Migdalgad,
Josh SpaRV 15:37  Senán, y Hadasa, y Migdalgad,
Josh SpaRV186 15:37  Sanán, y Hadassa, y Magdalgad,
Josh SpaRV190 15:37  Senán, y Hadasa, y Migdalgad,
Josh SrKDEkav 15:37  Севан и Адаса и Магдал-Гад,
Josh SrKDIjek 15:37  Севан и Адаса и Магдал-Гад,
Josh Swe1917 15:37  Senan, Hadasa, Migdal-Gad,
Josh SweFolk 15:37  Senan, Hadasha, Migdal-Gad,
Josh SweKarlX 15:37  Zenan, Hadasa, MigdalGad,
Josh SweKarlX 15:37  Zenan, Hadasa, MigdalGad,
Josh TagAngBi 15:37  Senan, at Hadasa, at Migdalgad;
Josh ThaiKJV 15:37  เมืองเศนัน ฮาดัสสาห์ มิกดัลกาด
Josh TpiKJPB 15:37  Senan, na Hadasa, na Mikdal-gat,
Josh TurNTB 15:37  Senan, Hadaşa, Migdal-Gad,
Josh UkrOgien 15:37  Ценан, і Хадаша, і Міґдал-Ґад,
Josh UrduGeo 15:37  اِن کے علاوہ یہ شہر بھی تھے: ضِنان، حداشہ، مِجدل جد،
Josh UrduGeoD 15:37  इनके अलावा यह शहर भी थे : ज़नान, हदाशा, मिजदल-जद,
Josh UrduGeoR 15:37  In ke alāwā yih shahr bhī the: Zanān, Hadāshā, Mijdal-jad,
Josh UyCyr 15:37  Буниңдин башқа Зинан, Хадаша, Мигдал-Гад,
Josh VieLCCMN 15:37  Xơ-nan, Kha-đa-sa, Mích-đan Gát,
Josh Viet 15:37  Lại có Xê-nan, Ha-đa-sa, Mích-đanh-Gát,
Josh VietNVB 15:37  Xê-nan, Ha-đa-sa, Mích-đanh Gát,
Josh WLC 15:37  צְנָ֥ן וַחֲדָשָׁ֖ה וּמִגְדַּל־גָּֽד׃
Josh WelBeibl 15:37  Hefyd trefi Senan, Chadasha, Migdal-gad,
Josh Wycliffe 15:37  Sanam, and Aseba, and Magdalgad,