Azeri - Jonah - 2

2:1  يونوس باليغين قارنيندان تاريسي ربّه دوعا ادئب ددي:

2:2  "عذابيم ائچئنده ربّی چاغيرديم، او منه جاواب وردی. اؤلولر دئيارينين باغريندان فرياد اتدئم، سن منئم سَسئمي اشئتدئن.

2:3  سن منی درئنه، دهنزئن قوينونا آتدين، سِللر منی آرايا آلدي، سنئن بوتون لَپه‌لرئن و شَپه‌لرئن اوستومدن کِچدي.

2:4  من ددئم: «سنئن گؤزلرئنئن قاباغيندان قووولموشام.» لاکئن گئنه سنئن موقدّس معبدئنئن طرفئنه نجه باخاجاغام؟

2:5  نَفَسئم کَسئلَنه قدر منی سولار بورودو، درئن درئنلئکلر منی آرايا آلدي، دهنزئن بئتکي‌لري باشيما ساريلدي.

2:6  داغلارين دئبئنه قدر اِندئم، يِر منی ابده‌جک اؤزونده حبس اتدي؛ لاکئن، يارب تاريم، سن جانيمي درئن چوخوردان چيخارديبسان.

2:7  ائچئمده جانيم اوزولَنده ربّی خاطيرلاديم، منئم دوعام سنه، سنئن موقدّس معبدئنه چاتدي.

2:8  پوچ اولان بوتلره سجده ادنلر، او وفالي اولاني بوراخيب گِدئرلر.

2:9  آمّا من سنه شوکور نغمه‌سي ائله قوربان گتئره‌جيم، نذرئمي يرئنه يتئره‌جيم. خئلاص ربدن گلئر!"

2:10  او واخت رب باليغا امر اتدي و باليق يونوسو آغزيندان قورولوغا قوسدو.