Judg	RWebster	12:8	And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	NHEBJE	12:8	After him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	ABP	12:8	And [4judged 6after 7him 5Israel 1Ibzan 2of 3Beth-lehem].
Judg	NHEBME	12:8	After him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	Rotherha	12:8	And there judged Israel, after him, Ibzan of Bethlehem.
Judg	LEB	12:8	After him Ibzan from Bethlehem judged Israel.
Judg	RNKJV	12:8	And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	Jubilee2	12:8	After him Ibzan, of Bethlehem, judged Israel,
Judg	Webster	12:8	And after him Ibzan of Beth-lehem judged Israel.
Judg	Darby	12:8	And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	ASV	12:8	And after him Ibzan of Beth-lehem judged Israel.
Judg	LITV	12:8	And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	Geneva15	12:8	After him Ibzan of Beth-lehem iudged Israel,
Judg	CPDV	12:8	After him, Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	BBE	12:8	And after him, Ibzan of Beth-lehem was judge of Israel.
Judg	DRC	12:8	After him Abesan of Bethlehem judged Israel:
Judg	GodsWord	12:8	After Jephthah, Ibzan from Bethlehem judged Israel.
Judg	JPS	12:8	And after him Ibzan of Beth-lehem judged Israel.
Judg	KJVPCE	12:8	¶ And after him Ibzan of Beth-lehem judged Israel.
Judg	NETfree	12:8	After him Ibzan of Bethlehem led Israel.
Judg	AB	12:8	And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	AFV2020	12:8	And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	NHEB	12:8	After him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	NETtext	12:8	After him Ibzan of Bethlehem led Israel.
Judg	UKJV	12:8	And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	KJV	12:8	And after him Ibzan of Beth–lehem judged Israel.
Judg	KJVA	12:8	And after him Ibzan of Beth–lehem judged Israel.
Judg	AKJV	12:8	And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	RLT	12:8	And after him Ibzan of Beth–lehem judged Israel.
Judg	MKJV	12:8	And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Judg	YLT	12:8	And after him Ibzan of Beth-Lehem judgeth Israel,
Judg	ACV	12:8	And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.

Judg	VulgSist	12:8	Post hunc iudicavit Israel Abesan de Bethlehem:
Judg	VulgCont	12:8	Post hunc iudicavit Israel Abesan de Bethlehem:
Judg	Vulgate	12:8	post hunc iudicavit Israhel Abessan de Bethleem
Judg	VulgHetz	12:8	Post hunc iudicavit Israel Abesan de Bethlehem:
Judg	VulgClem	12:8	Post hunc judicavit Israël Abesan de Bethlehem :

Judg	CzeBKR	12:8	Potom soudil po něm Izraele Abesam z Betléma.
Judg	CzeB21	12:8	Po něm byl v Izraeli soudcem Ibcan z Betléma.
Judg	CzeCEP	12:8	Po něm soudil Izraele Ibsán z Bét-lechemu.
Judg	CzeCSP	12:8	Po něm soudil Izrael Ibsán z Bét–lechemu.

Judg	PorBLivr	12:8	Depois dele julgou a Israel Ibsã de Belém;
Judg	Mg1865	12:8	Ary Ibzana, avy any Betlehema, no nitsara ny Isiraely nandimby an’ i Jefta.
Judg	FinPR	12:8	Hänen jälkeensä oli Ibsan, Beetlehemistä, tuomarina Israelissa.
Judg	FinRK	12:8	Jeftan jälkeen Israelille jakoi oikeutta beetlehemiläinen Ibsan.
Judg	ChiSB	12:8	在他以後，有貝特肋恒人依貝贊作以色列民長。
Judg	CopSahBi	12:8	ⲁⲩⲱ ⲙⲛⲛⲥⲱϥ ⲁϥⲕⲣⲓⲛⲉ ⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲛϭⲓ ⲁⲃⲓⲥⲁ ⲡⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲃⲉⲑⲗⲉⲉⲙ
Judg	ChiUns	12:8	耶弗他以后，有伯利恒人以比赞作以色列的士师。
Judg	BulVeren	12:8	А след него Ивцан от Витлеем съди Израил.
Judg	AraSVD	12:8	وَقَضَى بَعْدَهُ لِإِسْرَائِيلَ إِبْصَانُ مِنْ بَيْتِ لَحْمٍ.
Judg	Esperant	12:8	Kaj post li estis juĝisto de Izrael Ibcan el Bet-Leĥem.
Judg	ThaiKJV	12:8	ถัดเยฟธาห์มาคืออิบซานแห่งเบธเลเฮมได้วินิจฉัยอิสราเอล
Judg	OSHB	12:8	וַיִּשְׁפֹּ֤ט אַֽחֲרָיו֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל אִבְצָ֖ן מִבֵּ֥ית לָֽחֶם׃
Judg	BurJudso	12:8	ယေဖသနောက်မှ ဗက်လင်မြို့သား ဣဗဇန်သည်၊ ဣသရေလအမျိုးကို အုပ်စိုး၏။
Judg	FarTPV	12:8	بعد از او ابصان بیت‌لحمی حاکم اسرائیل شد.
Judg	UrduGeoR	12:8	Iftāh ke bād Ibzān Isrāīl kā qāzī banā. Wuh Bait-laham meṅ ābād thā,
Judg	SweFolk	12:8	Efter honom var Ibsan från Betlehem domare i Israel.
Judg	GerSch	12:8	Nach ihm richtete Ibzan von Bethlehem das Volk Israel.
Judg	TagAngBi	12:8	At pagkamatay niya, si Ibzan na taga Bethlehem ang naghukom sa Israel.
Judg	FinSTLK2	12:8	Hänen jälkeensä oli Ibsan, Beetlehemistä, tuomarina Israelissa.
Judg	Dari	12:8	بعد از یِفتاح، اِبصان بیت لحمی داور اسرائیل شد.
Judg	SomKQA	12:8	Isaga dabadiisna waxaa reer binu Israa'iil xukumi jiray Ibsaan oo ahaa reer Beytlaxam.
Judg	NorSMB	12:8	Etter honom var Ibsan frå Betlehem styrar i Israel.
Judg	Alb	12:8	Mbas tij gjyqtar i Izraelit u bë Ibtsani nga Betlemi.
Judg	UyCyr	12:8	Йифтаһ аләмдин өткәндин кейин, бәйтлиһәмлик болған Ибзан исраил хәлқигә сәрдар болди.
Judg	KorHKJV	12:8	¶입다 이후에는 베들레헴의 입산이 이스라엘을 재판하니라.
Judg	SrKDIjek	12:8	А послије њега би судија Израиљу Авесан из Витлејема.
Judg	Wycliffe	12:8	Abethsan of Bethleem, that hadde thretti sones, and so many douytris, demyde Israel aftir Jepte;
Judg	Mal1910	12:8	അവന്റെ ശേഷം ബേത്ത്ലേഹെമ്യനായ ഇബ്സാൻ യിസ്രായേലിന്നു ന്യായാധിപനായിരുന്നു.
Judg	KorRV	12:8	그의 뒤에는 베들레헴 입산이 이스라엘의 사사이었더라
Judg	Azeri	12:8	اوندان سونرا بِيت‌لِخِملي ائبصان ائسرايئلده داورلئک اتدي.
Judg	SweKarlX	12:8	Efter dessom dömde Ibzan af BethLehem Israel.
Judg	KLV	12:8	After ghaH Ibzan vo' Bethlehem judged Israel.
Judg	ItaDio	12:8	E, DOPO lui, Ibsan, da Bet-lehem, giudicò Israele.
Judg	RusSynod	12:8	После него был судьею Израиля Есевон из Вифлеема.
Judg	CSlEliza	12:8	И суди по нем Израилеви Есевон от Вифлеема:
Judg	ABPGRK	12:8	και έκρινε μετ΄ αυτόν τον Ισραήλ Εβεσάν εκ Βηθλεέμ
Judg	FreBBB	12:8	Et après lui Ibtsan, de Beth-Léhem, jugea Israël.
Judg	LinVB	12:8	Nsima ya ye Ibsan wa Beteleme akomi zuzi o Israel.
Judg	HunIMIT	12:8	Bírája volt ő utána Izraélnek Ibczán Bét-Léchemből.
Judg	ChiUnL	12:8	厥後、伯利恆人以比讚爲以色列士師、
Judg	VietNVB	12:8	Sau ông, có Íp-san, người Bết-lê-hem xử đoán trong Y-sơ-ra-ên.
Judg	LXX	12:8	καὶ ἔκρινεν μετ’ αὐτὸν τὸν Ισραηλ Αβαισαν ἀπὸ Βαιθλεεμ καὶ ἔκρινεν μετ’ αὐτὸν τὸν Ισραηλ Εσεβων ἐκ Βαιθλεεμ
Judg	CebPinad	12:8	Ug sunod kaniya si Ibzan sa Beth-lehem nagmaghuhukom sa Israel.
Judg	RomCor	12:8	După el, a fost judecător în Israel Ibţan din Betleem.
Judg	Pohnpeia	12:8	Mwurin Sepda, Ipsan mehn Pedleem uhd kaunda Israel.
Judg	HunUj	12:8	Utána a betlehemi Ibcán volt Izráel bírája.
Judg	GerZurch	12:8	NACH ihm war Richter in Israel Ibzan aus Bethlehem.
Judg	GerTafel	12:8	Und nach ihm richtete Israel Ibzan von Bethlechem.
Judg	PorAR	12:8	Depois dele julgou a Israel Ibzã de Belém.
Judg	DutSVVA	12:8	En na hem richtte Israël Ebzan, van Bethlehem.
Judg	FarOPV	12:8	و بعد از او ابصان بیت لحمی بر اسرائیل داوری نمود.
Judg	Ndebele	12:8	Emva kwakhe-ke uIbizani weBhethelehema wahlulela uIsrayeli.
Judg	PorBLivr	12:8	Depois dele julgou a Israel Ibsã de Belém;
Judg	Norsk	12:8	Efter ham var Ibsan fra Betlehem dommer i Israel.
Judg	SloChras	12:8	Po njem je sodil Izraela Ibzan iz Betlehema.
Judg	Northern	12:8	Ondan sonra Bet-Lexemli İvsan İsraildə hakimlik etdi.
Judg	GerElb19	12:8	Und nach ihm richtete Israel Ibzan von Bethlehem.
Judg	LvGluck8	12:8	Un pēc viņa Ebcans no Bētlemes tiesāja Israēli.
Judg	PorAlmei	12:8	E depois d'elle julgou a Israel Ebsan de Beth-lehem.
Judg	ChiUn	12:8	耶弗他以後，有伯利恆人以比讚作以色列的士師。
Judg	SweKarlX	12:8	Efter dessom dömde Ibzan af BethLehem Israel.
Judg	FreKhan	12:8	lsraël fut gouverné, après lui, par Ibçân, de Bethléem.
Judg	FrePGR	12:8	Et après lui Ibtsan de Bethléhem jugea Israël.
Judg	PorCap	12:8	*Depois de Jefté, foi juiz em Israel Ibsan, de Belém;
Judg	JapKougo	12:8	彼の後にベツレヘムのイブザンがイスラエルをさばいた。
Judg	GerTextb	12:8	Nach ihm richtete Ibzan aus Bethlehem.
Judg	SpaPlate	12:8	Después de él juzgó a Israel Abesán de Betlehem,
Judg	Kapingam	12:8	I-muli Jephthah, gei Ibzan tangada mai Bethlehem gaa-dagi Israel.
Judg	WLC	12:8	וַיִּשְׁפֹּ֤ט אַֽחֲרָיו֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל אִבְצָ֖ן מִבֵּ֥ית לָֽחֶם׃
Judg	LtKBB	12:8	Po jo Izraelį teisė Ibcanas iš Betliejaus.
Judg	Bela	12:8	Пасьля яго быў судзьдзя Ізраіля Эсэвон з Віфляема.
Judg	GerBoLut	12:8	Nach diesem richtete Israel Ebzan von Bethlehem.
Judg	FinPR92	12:8	Jeftan jälkeen Israelissa oli tuomarina betlehemiläinen Ibsan.
Judg	SpaRV186	12:8	Después de él juzgó a Israel Ibzán de Belén:
Judg	NlCanisi	12:8	Na hem was Ibsan uit Betlehem rechter over Israël.
Judg	GerNeUe	12:8	Nach ihm war Ibzan von Bethlehem der Richter Israels.
Judg	UrduGeo	12:8	اِفتاح کے بعد اِبضان اسرائیل کا قاضی بنا۔ وہ بیت لحم میں آباد تھا،
Judg	AraNAV	12:8	وَخَلَفَ إِبْصَانُ مِنْ بَيْتِ لَحْمٍ، يَفْتَاحَ قَاضِياً لإِسْرَائِيلَ.
Judg	ChiNCVs	12:8	耶弗他之后，有伯利恒人以比赞治理以色列人。
Judg	ItaRive	12:8	Dopo di lui fu giudice d’Israele Ibtsan di Bethlehem,
Judg	Afr1953	12:8	En ná hom het Ebsan, uit Betlehem, Israel gerig.
Judg	RusSynod	12:8	После него был судьей Израиля Есевон из Вифлеема.
Judg	UrduGeoD	12:8	इफ़ताह के बाद इबज़ान इसराईल का क़ाज़ी बना। वह बैत-लहम में आबाद था,
Judg	TurNTB	12:8	Ondan sonra İsrail'in başına Beytlehemli İvsan geçti.
Judg	DutSVV	12:8	En na hem richtte Israel Ebzan, van Bethlehem.
Judg	HunKNB	12:8	Utána a betlehemi Ibszán bíráskodott Izraelen.
Judg	Maori	12:8	A i muri i a ia na Ipitana i whakarite a Iharaira; no Peterehema ia.
Judg	sml_BL_2	12:8	Manjari, si Ibsan a'a Betlehem ya pasunu' magnakura'an bangsa Isra'il.
Judg	HunKar	12:8	És ítélé ő utána az Izráelt Ibsán, ki Bethlehemből való volt.
Judg	Viet	12:8	Sau người, có Iếp-san ở Bết-lê-hem làm quan xét trong Y-sơ-ra-ên.
Judg	Kekchi	12:8	Nak ac xcam laj Jefté, aˈ chic laj Ibzán qui-oc chi takla̱nc saˈ xbe̱neb laj Israel. Laj Ibsán, aˈan Belén xtenamit.
Judg	Swe1917	12:8	Efter honom var Ibsan från Bet-Lehem domare i Israel.
Judg	CroSaric	12:8	Poslije njega sudac u Izraelu bijaše Ibsan iz Betlehema.
Judg	VieLCCMN	12:8	Sau ông Gíp-tác, thì có ông Íp-xan, người Bê-lem, làm thủ lãnh Ít-ra-en.
Judg	FreBDM17	12:8	Après lui Ibtsan de Bethléhem jugea Israël.
Judg	FreLXX	12:8	Après lui, Abessan de Bethléem jugea Israël.
Judg	Aleppo	12:8	וישפט אחריו את ישראל אבצן מבית לחם
Judg	MapM	12:8	וַיִּשְׁפֹּ֤ט אַֽחֲרָיו֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל אִבְצָ֖ן מִבֵּ֥ית לָֽחֶם׃
Judg	HebModer	12:8	וישפט אחריו את ישראל אבצן מבית לחם׃
Judg	Kaz	12:8	Ефтах биден кейін Исраилге бетлехемдік Ибесан билік айтты.
Judg	FreJND	12:8	Et après lui, Ibtsan de Bethléhem jugea Israël.
Judg	GerGruen	12:8	Nach ihm richtete Ibsan aus Bethlehem Israel.
Judg	SloKJV	12:8	Za njim je Izraelu sodil Ibcán iz Betlehema.
Judg	Haitian	12:8	Apre Jefte, se Ibzan, moun lavil Betleyèm, ki te gouvènen pèp Izrayèl la.
Judg	FinBibli	12:8	Tämän jälkeen tuomitsi Ibtsan Betlehemistä Israelia.
Judg	Geez	12:8	ወኰነኖሙ ፡ ለእስራኤል ፡ እምድኅሬሁ ፡ ሔሴቦን ፡ ዘእምነ ፡ ቤተ ፡ ልሔም ።
Judg	SpaRV	12:8	Después de él juzgó á Israel Ibzan de Beth-lehem;
Judg	WelBeibl	12:8	Ar ôl Jefftha, dyma Ibsan o Bethlehem yn arwain Israel.
Judg	GerMenge	12:8	Nach ihm war Ibzan aus Bethlehem Richter in Israel.
Judg	GreVamva	12:8	Και μετ' αυτόν έκρινε τον Ισραήλ Αβαισάν ο εκ Βηθλεέμ.
Judg	UkrOgien	12:8	А по ньому Ізраїля судив Івцан з Віфлеє́му.
Judg	SrKDEkav	12:8	А после њега би судија Израиљу Авесан из Витлејема.
Judg	FreCramp	12:8	Après lui, Abesan, de Bethléem, fut juge en Israël.
Judg	PolUGdan	12:8	Po nim sądził Izraela Ibsan z Betlejem.
Judg	FreSegon	12:8	Après lui, Ibtsan de Bethléhem fut juge en Israël.
Judg	SpaRV190	12:8	Después de él juzgó á Israel Ibzan de Beth-lehem;
Judg	HunRUF	12:8	Utána a betlehemi Ibcán volt Izráel bírája.
Judg	DaOT1931	12:8	Efter ham var Ibzan fra Betlehem Dommer i Israel.
Judg	TpiKJPB	12:8	¶ Na bihain long em Ipsan bilong Betlehem i jasim Isrel.
Judg	DaOT1871	12:8	Og efter ham dømte Ibzan af Bethlehem Israel.
Judg	FreVulgG	12:8	Abésan de Bethléhem fut après lui juge d’Israël.
Judg	PolGdans	12:8	Potem sądził po nim Izraela Abesan z Betlehem.
Judg	JapBungo	12:8	彼の後にベテレヘムのイブザン、イスラエルを審きたり
Judg	GerElb18	12:8	Und nach ihm richtete Israel Ibzan von Bethlehem.