Levi	AB	18:14	You shall not uncover the nakedness of your father's brother, and you shall not go in to his wife; for she is your relation.
Levi	ABP	18:14	The indecency of the brother of your father you shall not uncover, and to his wife you shall not enter, [4relative 1for 3your 2she is].
Levi	ACV	18:14	Thou shall not uncover the nakedness of thy father's brother. Thou shall not approach to his wife. She is thine aunt.
Levi	AFV2020	18:14	You shall not uncover the nakedness of your father's brother. You shall not approach his wife. She is your aunt.
Levi	AKJV	18:14	You shall not uncover the nakedness of your father's brother, you shall not approach to his wife: she is your aunt.
Levi	ASV	18:14	Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
Levi	BBE	18:14	You may not have sex relations with the wife of your father's brother, for she is of your family;
Levi	CPDV	18:14	You shall not uncover the nakedness of your father’s brother, nor shall you approach his wife, who is joined to you by affinity.
Levi	DRC	18:14	Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother: neither shalt thou approach to his wife, who is joined to thee by affinity.
Levi	Darby	18:14	The nakedness of thy father's brother shalt thou not uncover; thou shalt not approach his wife: she is thine aunt.
Levi	Geneva15	18:14	Thou shalt not vncouer the shame of thy fathers brother: that is, thou shalt not goe in to his wife, for she is thine aunte.
Levi	GodsWord	18:14	Never have sexual intercourse with the wife of your father's brother. She, too, is your aunt.
Levi	JPS	18:14	Thou shalt not uncover the nakedness of thy fathers brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
Levi	Jubilee2	18:14	Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife; she [is] thine aunt.
Levi	KJV	18:14	Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
Levi	KJVA	18:14	Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
Levi	KJVPCE	18:14	Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
Levi	LEB	18:14	You must not expose the nakedness of your father’s brother; you must not ⌞have sex with⌟ his wife—she is your aunt.
Levi	LITV	18:14	You shall not uncover the nakedness of your father's brother; you shall not draw near to his wife; she is your aunt.
Levi	MKJV	18:14	You shall not uncover the nakedness of your father's brother. You shall not approach his wife. She is your aunt.
Levi	NETfree	18:14	You must not expose the nakedness of your father's brother; you must not approach his wife to have sexual intercourse with her. She is your aunt.
Levi	NETtext	18:14	You must not expose the nakedness of your father's brother; you must not approach his wife to have sexual intercourse with her. She is your aunt.
Levi	NHEB	18:14	"'You shall not uncover the nakedness of your father's brother, you shall not approach his wife: she is your aunt.
Levi	NHEBJE	18:14	"'You shall not uncover the nakedness of your father's brother, you shall not approach his wife: she is your aunt.
Levi	NHEBME	18:14	"'You shall not uncover the nakedness of your father's brother, you shall not approach his wife: she is your aunt.
Levi	RLT	18:14	Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
Levi	RNKJV	18:14	Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
Levi	RWebster	18:14	Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s brother, thou shalt not approach to his wife: she is thy aunt.
Levi	Rotherha	18:14	The shame of thy father’s brother, shalt thou not uncover unto his wife, shalt thou not approach, thine aunt, she is.
Levi	SPE	18:14	Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, and thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
Levi	UKJV	18:14	You shall not uncover the nakedness of your father's brother, you shall not approach to his wife: she is your aunt.
Levi	Webster	18:14	Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she [is] thy aunt.
Levi	YLT	18:14	`The nakedness of thy father's brother thou dost not uncover; unto his wife thou dost not draw near; she is thine aunt.

Levi	VulgClem	18:14	Turpitudinem patrui tui non revelabis, nec accedes ad uxorem ejus, quæ tibi affinitate conjungitur.
Levi	VulgCont	18:14	Turpitudinem patrui tui non revelabis, nec accedes ad uxorem eius, quæ tibi affinitate coniungitur.
Levi	VulgHetz	18:14	Turpitudinem patrui tui non revelabis, nec accedes ad uxorem eius, quæ tibi affinitate coniungitur.
Levi	VulgSist	18:14	Turpitudinem patrui tui non revelabis, nec accedes ad uxorem eius, quae tibi affinitate coniungitur.
Levi	Vulgate	18:14	turpitudinem patrui tui non revelabis nec accedes ad uxorem eius quae tibi adfinitate coniungitur

Levi	CzeB21	18:14	Nezostuzuj bratra svého otce tím, že bys obcoval s jeho manželkou. Je to tvá teta!
Levi	CzeBKR	18:14	Hanby bratra otce svého neodkryješ; k manželce jeho nevejdeš, stryna tvá jest.
Levi	CzeCEP	18:14	Neodkryješ nahotu bratra svého otce tím, že by ses přiblížil k jeho ženě. Je to tvá teta.
Levi	CzeCSP	18:14	Neodhalíš nahotu bratra svého otce -- nepřiblížíš se k jeho ženě; je to tvá teta.

Levi	ABPGRK	18:14	ασχημοσύνην αδελφού του πατρός σου ουκ αποκαλύψεις και προς την γυναίκα αυτού ουκ εισελεύση συγγενής γαρ σου εστίν
Levi	Afr1953	18:14	Jy mag die skaamte van jou vader se broer nie ontbloot nie: jy mag nie naby sy vrou kom nie; sy is jou tante.
Levi	Alb	18:14	Nuk do të zbulosh lakuriqësinë e vëllait të atit tënd; nuk do t'i afrohesh gruas së tij; ajo është halla jote.
Levi	Aleppo	18:14	ערות אחי אביך לא תגלה  אל אשתו לא תקרב דדתך הוא  {ס}
Levi	AraNAV	18:14	لاَ تَتَزَوَّجْ فَتَاةٌ عَمَّهَا، وَلاَ تُعَاشِرْ زَوْجَةَ عَمِّكَ. إِنَّهَا عَمَّتُكَ.
Levi	AraSVD	18:14	عَوْرَةَ أَخِي أَبِيكَ لَا تَكْشِفْ. إِلَى ٱمْرَأَتِهِ لَا تَقْتَرِبْ. إِنَّهَا عَمَّتُكَ.
Levi	Azeri	18:14	عَمئنئن ناموسونا توخونما؛ اونون آروادي ائله ياخينليق اتمه، او سنئن عَمي‌آرواديندير.
Levi	Bela	18:14	Ты не павінен класьціся з жонкаю брата бацькі твайго; бо яна цётка твая.
Levi	BulVeren	18:14	Голотата на бащиния си брат да не откриваш, до жена му да не се доближиш; тя ти е леля.
Levi	BurJudso	18:14	အဘ၏ ညီအစ်ကိုနှင့်သာဆိုင်သော မိကြီး မိထွေးဖြစ်သော အဘ၏ ညီအစ်ကို မယားကို၎င်း၊
Levi	CSlEliza	18:14	Срамоты брата отца твоего да не открыеши и к жене его да не внидеши, сродник бо ти есть.
Levi	CebPinad	18:14	Ang pagkahubo sa igsoon nga lalake sa imong amahan dili mo pagbuksan: dili ka magduol sa iyang asawa; siya mao ang imong iyaan.
Levi	ChiNCVs	18:14	你不可揭露你叔伯的下体，不可亲近他的妻子，她本是你的婶母。
Levi	ChiSB	18:14	你父親兄弟的下體，你不可揭露，也不可親近他的妻子；她是你的叔伯母。
Levi	ChiUn	18:14	不可親近你伯叔之妻，羞辱了你伯叔；她是你的伯叔母。
Levi	ChiUnL	18:14	伯叔之妻、爾之姆嬸、勿烝之、
Levi	ChiUns	18:14	不可亲近你伯叔之妻，羞辱了你伯叔；她是你的伯叔母。
Levi	CopSahBi	18:14	ⲧⲁⲥⲭⲩⲙⲟⲥⲩⲛⲏ ⲙⲡⲥⲟⲛ ⲙⲡⲉⲕⲉⲓⲱⲧ ⲛⲛⲉⲕϭⲟⲗⲡⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲩⲱ ⲛⲛⲉⲕⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ϣⲁ ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ ⲡⲉⲕⲥⲩⲅⲅⲉⲛⲏⲥ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ
Levi	CroSaric	18:14	Ne otkrivaj golotinje svoga strica! To jest, nemoj se približavati njegovoj ženi. Ta ona je tvoja strina.
Levi	DaOT1871	18:14	Du skal ikke blotte din Farbroders Blusel; du skal ikke holde dig nær til hans Hustru; thi hun er din Faster.
Levi	DaOT1931	18:14	Din Farbroders Blusel maa du ikke blotte, du maa ikke komme hans Hustru nær, hun er din Faster.
Levi	Dari	18:14	با زن کاکایت که او هم بجای عمه ات می باشد همبستر مشو.
Levi	DutSVV	18:14	Gij zult de schaamte van den broeder uws vaders niet ontdekken; tot zijn huisvrouw zult gij niet naderen; zij is uw moei.
Levi	DutSVVA	18:14	Gij zult de schaamte van den broeder uws vaders niet ontdekken; tot zijn huisvrouw zult gij niet naderen; zij is uw moei.
Levi	Esperant	18:14	La nudecon de frato de via patro ne malkovru, al lia edzino ne alproksimiĝu: ŝi estas via onklino.
Levi	FarOPV	18:14	عورت برادر پدر خود را کشف مکن، وبه زن او نزدیکی منما. او (به منزله ) عمه تو است.
Levi	FarTPV	18:14	با زن عمویت همبستر نشو، چون او مانند عمهٔ توست.
Levi	FinBibli	18:14	Ei sinun pidä paljastaman setäs häpyä, niin ettäs lähestyt hänen emäntäänsä; sillä se on sinun setäs emäntä.
Levi	FinPR	18:14	Älä paljasta setäsi häpyä, älä ryhdy hänen vaimoonsa; hän on sinun tätisi.
Levi	FinPR92	18:14	Älä yhdy setäsi vaimoon, sillä hänkin on sinun tätisi.
Levi	FinRK	18:14	Älä paljasta setäsi häpyä, älä yhdy hänen vaimoonsa. Hän on sinun tätisi.
Levi	FinSTLK2	18:14	Älä paljasta setäsi häpyä, älä ryhdy hänen vaimoonsa. Hän on tätisi.
Levi	FreBBB	18:14	Tu ne découvriras pas la nudité du frère de ton père, tu ne t'approcheras point de sa femme ; c'est ta tante.
Levi	FreBDM17	18:14	Tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père, et ne t’approcheras point de sa femme ; elle est ta tante.
Levi	FreCramp	18:14	Tu ne découvriras pas la nudité du frère de ton père, en t'approchant de sa femme : c'est ta tante.
Levi	FreJND	18:14	Tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père ; tu ne t’approcheras point de sa femme : elle est ta tante.
Levi	FreKhan	18:14	Ne découvre point la nudité du frère de ton père: n’approche point de sa femme, elle est ta tante.
Levi	FreLXX	18:14	Tu ne mettras pas à découvert la nudité du frère de ton père, et tu n'auras pas commerce avec sa femme ; car vous êtes proches.
Levi	FrePGR	18:14	Tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père ; tu ne t'approcheras point de sa femme : c'est ta tante.
Levi	FreSegon	18:14	Tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père. Tu ne t'approcheras point de sa femme. C'est ta tante.
Levi	FreVulgG	18:14	Tu ne découvriras point ce que le respect dû à ton oncle paternel veut laisser caché, et tu ne t’approcheras point de sa femme, parce qu’elle t’est unie par une étroite alliance.
Levi	Geez	18:14	ኀፍረተ ፡ ብእሲተ ፡ እኁሁ ፡ ለአቡከ ፡ ኢትክሥት ፡ እስመ ፡ ዘመድከ ፡ ይእቲ ።
Levi	GerBoLut	18:14	Du sollst deines Vaters Bruders Scham nicht blofien, dafi du sein Weib nehmest; denn sie ist deine Base.
Levi	GerElb18	18:14	Die Blöße des Bruders deines Vaters sollst du nicht aufdecken: zu seinem Weibe sollst du nicht nahen, sie ist deine Muhme.
Levi	GerElb19	18:14	Die Blöße des Bruders deines Vaters sollst du nicht aufdecken: zu seinem Weibe sollst du nicht nahen, sie ist deine Muhme.
Levi	GerGruen	18:14	Die Blöße deines Vaterbruders darfst du nicht enthüllen, noch nahe dich seinem Weib! Sie ist deine Tante.
Levi	GerMenge	18:14	Mit der Frau des Bruders deines Vaters darfst du keinen geschlechtlichen Umgang haben; seinem Weibe darfst du nicht nahen, sie ist deine Muhme.
Levi	GerNeUe	18:14	Du sollst auch keine sexuelle Gemeinschaft mit einer angeheirateten Tante suchen, denn damit entblößt du deinen Onkel.
Levi	GerSch	18:14	Du sollst die Scham des Bruders deines Vaters nicht entblößen, du sollst nicht zu seinem Weibe gehen; denn sie ist deine Base.
Levi	GerTafel	18:14	Du sollst die Blöße des Bruders deines Vaters nicht aufdecken, sollst seinem Weibe nicht nahen; denn sie ist deine Tante.
Levi	GerTextb	18:14	Die Scham des Bruders deines Vaters darfst du nicht entblößen, darfst seinem Weibe nicht nahen; sie ist deine Muhme.
Levi	GerZurch	18:14	Du sollst die Ehe des Bruders deines Vaters nicht schänden, du sollst dich seinem Weibe nicht nahen; sie ist deine Tante.
Levi	GreVamva	18:14	Ασχημοσύνην αδελφού του πατρός σου δεν θέλεις αποκαλύψει· εις την γυναίκα αυτού δεν θέλεις πλησιάσει· είναι θεία σου.
Levi	Haitian	18:14	Piga ou kouche madanm tonton ou bò papa. Se pou ou konsidere l' tankou matant ou.
Levi	HebModer	18:14	ערות אחי אביך לא תגלה אל אשתו לא תקרב דדתך הוא׃
Levi	HunIMIT	18:14	Atyád fivérének a szemérmét föl ne fedd, feleségéhez ne közeledj, nagynénéd ő.
Levi	HunKNB	18:14	Atyád fivérének szemérmét fel ne fedd: ne közelíts tehát feleségéhez: nagynénéd ő neked.
Levi	HunKar	18:14	A te atyád fiútestvérének szemérmét fel ne fedd, annak feleségéhez ne közelgess, nagynénéd ő.
Levi	HunRUF	18:14	Apád testvérének a szemérmét ne fedd föl, feleségéhez se közeledj: saját nagynénéd ő.
Levi	HunUj	18:14	Apád testvérének a szemérmét föl ne fedd, feleségéhez se közeledj: nagynénéd ő.
Levi	ItaDio	18:14	Non iscoprir le vergogne del fratello di tuo padre; non accostarti alla sua moglie; ell’è tua zia.
Levi	ItaRive	18:14	Non scoprirai la nudità del fratello di tuo padre, e non t’accosterai alla sua moglie: è tua zia.
Levi	JapBungo	18:14	汝の父の兄弟の妻に親づきて之と淫する勿れ是は汝の叔伯母なり
Levi	JapKougo	18:14	あなたの父の兄弟の妻を犯し、父の兄弟をはずかしめてはならない。彼女はあなたのおばだからである。
Levi	KLV	18:14	“‘ SoH DIchDaq ghobe' uncover the nakedness vo' lIj vav loDnI', SoH DIchDaq ghobe' approach Daj be'nal: ghaH ghaH lIj aunt.
Levi	Kapingam	18:14	Hudee heia di hiihai o taga-hai-lodo ang-gi di lodo tuaahina daane o do damana; idimaa, mee tinana labelaa ni oou.
Levi	Kaz	18:14	Әкеңнің аға-інісінің әйелімен жақындасып, немере аға-ініңнің абыройын төкпе! Сол әйел сенің туысқан жеңгең не келінің ғой.
Levi	Kekchi	18:14	Junak cui̱nk incˈaˈ naru naxchˈic rib riqˈuin li rixakil li rican. Incˈaˈ naru tixcˈut xxuta̱n xban nak li ixk aˈan rixakil li ras lix yucuaˈ.
Levi	KorHKJV	18:14	너는 네 아버지의 형제의 아내에게 다가가서 그의 벌거벗음을 드러내지 말라. 그녀는 네 숙모니라.
Levi	KorRV	18:14	너는 네 아비 형제의 아내를 가까이하여 그 하체를 범치 말라 그는 네 백숙모니라
Levi	LXX	18:14	ἀσχημοσύνην ἀδελφοῦ τοῦ πατρός σου οὐκ ἀποκαλύψεις καὶ πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ οὐκ εἰσελεύσῃ συγγενὴς γάρ σού ἐστιν
Levi	LinVB	18:14	Olala na ndeko mobali wa tata wa yo te, zambi azali makila moko na tata wa yo.
Levi	LtKBB	18:14	Neatidenk savo dėdės žmonos nuogumo, nes ji yra tavo teta.
Levi	LvGluck8	18:14	Sava tēva-brāļa kaunumu tev nebūs atsegt, viņas sievu tev nebūs aizskart, - tā ir tava tēva brāļa sieva.
Levi	Mal1910	18:14	അപ്പന്റെ സഹോദരന്റെ നഗ്നത അനാവൃതമാക്കരുതു; അവന്റെ ഭാൎയ്യയോടു അടുക്കയുമരുതു; അവൾ നിന്റെ ഇളയമ്മയല്ലോ.
Levi	Maori	18:14	Kei hurahia e koe kia takoto tahanga te teina, tuakana ranei, o tou papa, kei whakatata koe ki tana wahine; ko tou whaea keke ia.
Levi	MapM	18:14	עֶרְוַ֥ת אֲחִֽי־אָבִ֖יךָ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה אֶל־אִשְׁתּוֹ֙ לֹ֣א תִקְרָ֔ב דֹּדָֽתְךָ֖ הִֽוא׃
Levi	Mg1865	18:14	Aza mandry amin’ izay nandrian’ ny rahalahin-drainao; aza mila ny vadiny fa vadin’ ny rahalahin-drainao izy.
Levi	Ndebele	18:14	Ungembuli ubunqunu bomfowabo kayihlo; ungasondeli kumkakhe, ngoba enguyihlokazi.
Levi	NlCanisi	18:14	Gij moogt geen gemeenschap houden met den broeder van uw vader. Ook zijn vrouw moogt ge niet naderen; zij is uw tante.
Levi	NorSMB	18:14	Du skal ikkje skjemma lega åt farbror din og koma kona hans for nær; for ho er farsyster di.
Levi	Norsk	18:14	Din farbrors leie skal du ikke vanære, hans hustru skal du ikke komme for nær; hun er din fars søster.
Levi	Northern	18:14	Əminin namusunu tapdalama, onun arvadı ilə yaxınlıq etmə, çünki o sənin əmiarvadındır.
Levi	OSHB	18:14	עֶרְוַ֥ת אֲחִֽי־אָבִ֖יךָ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה אֶל־אִשְׁתּוֹ֙ לֹ֣א תִקְרָ֔ב דֹּדָֽתְךָ֖ הִֽוא׃ ס
Levi	Pohnpeia	18:14	Dehr wia nsenen pwopwoud ong rien en omw pahpa ohl eh pwoud; pwe liho pil pahn wiahla omw nohno.
Levi	PolGdans	18:14	Sromoty brata ojca twego nie odkryjesz, do żony jego nie wnijdziesz; żona stryja twego jest.
Levi	PolUGdan	18:14	Nie będziesz odsłaniał nagości brata twego ojca, nie zbliżysz się do jego żony; ona jest twoją ciocią.
Levi	PorAR	18:14	Não descobrirás a nudez do irmão de teu pai; não te chegarás à sua mulher; ela é tua tia.
Levi	PorAlmei	18:14	A nudez do irmão de teu pae não descobrirás; não chegarás á sua mulher; ella é tua tia.
Levi	PorBLivr	18:14	A nudez do irmão de teu pai não descobrirás: não chegarás à sua mulher: é mulher do irmão de teu pai.
Levi	PorBLivr	18:14	A nudez do irmão de teu pai não descobrirás: não chegarás à sua mulher: é mulher do irmão de teu pai.
Levi	PorCap	18:14	Não descobrirás a nudez do irmão do teu pai, ao aproximar-te da sua mulher, porque ela é tua tia.
Levi	RomCor	18:14	Să nu descoperi goliciunea fratelui tatălui tău. Să nu te apropii de nevasta lui. Ţi-este mătuşă.
Levi	RusMakar	18:14	Наготы брата отца твоего не открывай, и къ женј его не приближайся; она тетка твоя.
Levi	RusSynod	18:14	Наготы брата отца твоего не открывай и к жене его не приближайся: она тетка твоя.
Levi	RusSynod	18:14	Наготы брата отца твоего не открывай и к жене его не приближайся: она тетка твоя.
Levi	SP	18:14	ערות אחי אביך לא תגלה ואל אשתו לא תקרב דדתך היא
Levi	SPDSS	18:14	. . . . . . . . . . .
Levi	SPMT	18:14	ערות אחי אביך לא תגלה אל אשתו לא תקרב דדתך הוא
Levi	SPVar	18:14	ערות אחי אביך לא תגלה ואל אשתו לא תקרב דדתך היא
Levi	SloChras	18:14	Sramote brata očeta svojega ne odgrni, ženi njegovi se ne približaj, žena je strica tvojega.
Levi	SloKJV	18:14	Ne boš odkril nagote brata svojega očeta, ne boš se približal njegovi ženi; ona je tvoja teta.
Levi	SomKQA	18:14	Waa inaadan adeerkaa cawradiisa qaawin. Waa inaadan naagtiisa u dhowaan, waayo, iyadu waa aayadaa.
Levi	SpaPlate	18:14	No descubrirás la desnudez del hermano de tu padre; no te acercarás a su mujer; es tu tía.
Levi	SpaRV	18:14	La desnudez del hermano de tu padre no descubrirás: no llegarás á su mujer: es mujer del hermano de tu padre.
Levi	SpaRV186	18:14	Las vergüenzas del hermano de tu padre no descubrirás, no llegarás a su mujer: mujer del hermano de tu padre es.
Levi	SpaRV190	18:14	La desnudez del hermano de tu padre no descubrirás: no llegarás á su mujer: es mujer del hermano de tu padre.
Levi	SrKDEkav	18:14	Голотиње брата оца свог не откриј приступајући к жени његовој; стрина ти је.
Levi	SrKDIjek	18:14	Голотиње брата оца својега не откриј приступајући к жени његовој; стрина ти је.
Levi	Swe1917	18:14	Du skall icke blotta din faders broders blygd: vid hans hustru skall du icke komma; hon är din faders syster.
Levi	SweFolk	18:14	Du ska inte blotta nakenheten hos din fars bror, och du ska inte röra hans hustru, för hon är din fars syster.
Levi	SweKarlX	18:14	Du skalt icke blotta dins faderbroders blygd, så at du tager hans hustru; ty hon är din swägerska.
Levi	SweKarlX	18:14	Du skall icke blotta dins faderbroders blygd, så att du tager hans hustru; ty hon är din svägerska.
Levi	TagAngBi	18:14	Ang kahubaran ng kapatid na lalake ng iyong ama ay huwag mong ililitaw, sa asawa niya ay huwag kang sisiping: siya'y iyong ali.
Levi	ThaiKJV	18:14	เจ้าอย่าเปิดกายที่เปลือยเปล่าของพี่ชายหรือน้องชายของบิดาเจ้า คือเจ้าอย่าเข้าหาภรรยาของเขา เพราะเธอเป็นป้าของเจ้า
Levi	TpiKJPB	18:14	Yu no ken mekim i stap skin nating long ai bilong yu smolpapa bilong yu, yu no ken kam klostu long meri bilong em, em i smolmama bilong yu.
Levi	TurNTB	18:14	Amcanın namusuna dokunmayacaksın. Karısına yaklaşmayacaksın, çünkü o senin yengendir.
Levi	UkrOgien	18:14	Наготи брата ба́тька свого не відкриєш, до жінки його не набли́зишся, — вона тітка твоя!
Levi	UrduGeo	18:14	اپنے باپ کے بھائی کی بیوی سے ہم بستر نہ ہونا، ورنہ تیرے باپ کے بھائی کی بےحرمتی ہو جائے گی۔ اُس کی بیوی تیری چچی ہے۔
Levi	UrduGeoD	18:14	अपने बाप के भाई की बीवी से हमबिसतर न होना, वरना तेरे बाप के भाई की बेहुरमती हो जाएगी। उस की बीवी तेरी चची है।
Levi	UrduGeoR	18:14	Apne bāp ke bhāī kī bīwī se hambistar na honā, warnā tere bāp ke bhāī kī behurmatī ho jāegī. Us kī bīwī terī chachī hai.
Levi	VieLCCMN	18:14	Ngươi không được lột trần chỗ kín của chú bác ngươi ; ngươi không được đến gần vợ của chúng : đó là bác gái, là thím ngươi.
Levi	Viet	18:14	Chớ cấu hiệp cùng bác gái hay thím ngươi; bằng cấu hiệp, ấy là gây nhục cho anh em của cha ngươi.
Levi	VietNVB	18:14	Đừng làm sỉ nhục anh em của cha ngươi vì có quan hệ tình dục với vợ của họ; người ấy là bác gái hay thím ngươi.
Levi	WLC	18:14	עֶרְוַ֥ת אֲחִֽי־אָבִ֖יךָ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה אֶל־אִשְׁתּוֹ֙ לֹ֣א תִקְרָ֔ב דֹּדָֽתְךָ֖ הִֽוא׃
Levi	WelBeibl	18:14	Paid amharchu dy ewyrth, brawd dy dad, drwy gael rhyw gyda'i wraig. Dy fodryb di ydy hi!
Levi	Wycliffe	18:14	Thou schalt not shewe the filthe of the brothir of thi fadir, nethir thou schalt neiye to his wijf, which is ioyned to thee bi affinyte.