Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
PSALMS
Prev Up Next
Chapter 4
Psal UkrOgien 4:1  Для дириґе́нта хору. На струнних знаря́ддях. Псало́м Давидів. </td> <td class='pt2 toolsx verse-style-psalms-4-1' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-1' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-1').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-1').hide(); "> </td> </tr> <tr> <td colspan=4 class='toolsx2' data-sel='.verse-style-psalms-4-1'> <div class="mt1 tools dn verse-tools-psalms-4-1"> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/1">Parallel verse translations</a> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/1/?lang=en,la,cs#KJV,DRC,CzeCEP">Parallel verse translations brief</a> </div> </td> <td class='toolsx verse-style-psalms-4-1' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-1' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-1').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-1').hide(); "> </td> </tr> </table> </div> <div class='rectangle' id="2"> <table cellspacing=0 class='verse'> <tr class='v-top'> <td class='pt2 ' style='white-space: nowrap;' title="Psalms"> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko"> Psal </a> </td> <td class='pt2 ' title="Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка."> <a href="/bible/?bibles=UkrOgienko"> UkrOgien </a> </td> <td class='pt2 '> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko#2">4:2</a>  </td> <td class='pt2 toolsx2 pr2' style='width:100%;' data-sel='.verse-style-psalms-4-2'> Коли кли́чу, — озвися до мене, Боже правди моєї, Ти про́стір для мене робив у тісноті́ … Помилуй мене, і почу́й молитву мою! </td> <td class='pt2 toolsx verse-style-psalms-4-2' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-2' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-2').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-2').hide(); "> </td> </tr> <tr> <td colspan=4 class='toolsx2' data-sel='.verse-style-psalms-4-2'> <div class="mt1 tools dn verse-tools-psalms-4-2"> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/2">Parallel verse translations</a> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/2/?lang=en,la,cs#KJV,DRC,CzeCEP">Parallel verse translations brief</a> </div> </td> <td class='toolsx verse-style-psalms-4-2' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-2' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-2').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-2').hide(); "> </td> </tr> </table> </div> <div class='rectangle' id="3"> <table cellspacing=0 class='verse'> <tr class='v-top'> <td class='pt2 ' style='white-space: nowrap;' title="Psalms"> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko"> Psal </a> </td> <td class='pt2 ' title="Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка."> <a href="/bible/?bibles=UkrOgienko"> UkrOgien </a> </td> <td class='pt2 '> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko#3">4:3</a>  </td> <td class='pt2 toolsx2 pr2' style='width:100%;' data-sel='.verse-style-psalms-4-3'> Лю́дські сини, — доки слава моя буде га́ньбитись? Доки будете марне любити, шукати неправди? Се́ла. </td> <td class='pt2 toolsx verse-style-psalms-4-3' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-3' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-3').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-3').hide(); "> </td> </tr> <tr> <td colspan=4 class='toolsx2' data-sel='.verse-style-psalms-4-3'> <div class="mt1 tools dn verse-tools-psalms-4-3"> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/3">Parallel verse translations</a> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/3/?lang=en,la,cs#KJV,DRC,CzeCEP">Parallel verse translations brief</a> </div> </td> <td class='toolsx verse-style-psalms-4-3' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-3' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-3').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-3').hide(); "> </td> </tr> </table> </div> <div class='rectangle' id="4"> <table cellspacing=0 class='verse'> <tr class='v-top'> <td class='pt2 ' style='white-space: nowrap;' title="Psalms"> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko"> Psal </a> </td> <td class='pt2 ' title="Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка."> <a href="/bible/?bibles=UkrOgienko"> UkrOgien </a> </td> <td class='pt2 '> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko#4">4:4</a>  </td> <td class='pt2 toolsx2 pr2' style='width:100%;' data-sel='.verse-style-psalms-4-4'> І знайте, що святого для Себе Господь відділив, почує Господь, як я кликати буду до Нього! </td> <td class='pt2 toolsx verse-style-psalms-4-4' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-4' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-4').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-4').hide(); "> </td> </tr> <tr> <td colspan=4 class='toolsx2' data-sel='.verse-style-psalms-4-4'> <div class="mt1 tools dn verse-tools-psalms-4-4"> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/4">Parallel verse translations</a> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/4/?lang=en,la,cs#KJV,DRC,CzeCEP">Parallel verse translations brief</a> </div> </td> <td class='toolsx verse-style-psalms-4-4' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-4' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-4').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-4').hide(); "> </td> </tr> </table> </div> <div class='rectangle' id="5"> <table cellspacing=0 class='verse'> <tr class='v-top'> <td class='pt2 ' style='white-space: nowrap;' title="Psalms"> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko"> Psal </a> </td> <td class='pt2 ' title="Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка."> <a href="/bible/?bibles=UkrOgienko"> UkrOgien </a> </td> <td class='pt2 '> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko#5">4:5</a>  </td> <td class='pt2 toolsx2 pr2' style='width:100%;' data-sel='.verse-style-psalms-4-5'> Гнівайтеся, та не грішіть; на ложах своїх розмишляйте у ваших серця́х, та й мовчіть! Села. </td> <td class='pt2 toolsx verse-style-psalms-4-5' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-5' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-5').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-5').hide(); "> </td> </tr> <tr> <td colspan=4 class='toolsx2' data-sel='.verse-style-psalms-4-5'> <div class="mt1 tools dn verse-tools-psalms-4-5"> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/5">Parallel verse translations</a> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/5/?lang=en,la,cs#KJV,DRC,CzeCEP">Parallel verse translations brief</a> </div> </td> <td class='toolsx verse-style-psalms-4-5' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-5' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-5').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-5').hide(); "> </td> </tr> </table> </div> <div class='rectangle' id="6"> <table cellspacing=0 class='verse'> <tr class='v-top'> <td class='pt2 ' style='white-space: nowrap;' title="Psalms"> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko"> Psal </a> </td> <td class='pt2 ' title="Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка."> <a href="/bible/?bibles=UkrOgienko"> UkrOgien </a> </td> <td class='pt2 '> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko#6">4:6</a>  </td> <td class='pt2 toolsx2 pr2' style='width:100%;' data-sel='.verse-style-psalms-4-6'> Жертви правди прино́сьте, і наді́йтесь на Господа. </td> <td class='pt2 toolsx verse-style-psalms-4-6' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-6' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-6').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-6').hide(); "> </td> </tr> <tr> <td colspan=4 class='toolsx2' data-sel='.verse-style-psalms-4-6'> <div class="mt1 tools dn verse-tools-psalms-4-6"> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/6">Parallel verse translations</a> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/6/?lang=en,la,cs#KJV,DRC,CzeCEP">Parallel verse translations brief</a> </div> </td> <td class='toolsx verse-style-psalms-4-6' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-6' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-6').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-6').hide(); "> </td> </tr> </table> </div> <div class='rectangle' id="7"> <table cellspacing=0 class='verse'> <tr class='v-top'> <td class='pt2 ' style='white-space: nowrap;' title="Psalms"> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko"> Psal </a> </td> <td class='pt2 ' title="Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка."> <a href="/bible/?bibles=UkrOgienko"> UkrOgien </a> </td> <td class='pt2 '> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko#7">4:7</a>  </td> <td class='pt2 toolsx2 pr2' style='width:100%;' data-sel='.verse-style-psalms-4-7'> Багато-хто кажуть: „Хто нам покаже добро́?“ Підійми ж на нас, Господи, світло Свого лиця! </td> <td class='pt2 toolsx verse-style-psalms-4-7' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-7' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-7').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-7').hide(); "> </td> </tr> <tr> <td colspan=4 class='toolsx2' data-sel='.verse-style-psalms-4-7'> <div class="mt1 tools dn verse-tools-psalms-4-7"> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/7">Parallel verse translations</a> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/7/?lang=en,la,cs#KJV,DRC,CzeCEP">Parallel verse translations brief</a> </div> </td> <td class='toolsx verse-style-psalms-4-7' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-7' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-7').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-7').hide(); "> </td> </tr> </table> </div> <div class='rectangle' id="8"> <table cellspacing=0 class='verse'> <tr class='v-top'> <td class='pt2 ' style='white-space: nowrap;' title="Psalms"> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko"> Psal </a> </td> <td class='pt2 ' title="Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка."> <a href="/bible/?bibles=UkrOgienko"> UkrOgien </a> </td> <td class='pt2 '> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko#8">4:8</a>  </td> <td class='pt2 toolsx2 pr2' style='width:100%;' data-sel='.verse-style-psalms-4-8'> Ти даєш більшу радість у серці моїм, ніж у них, як помно́жилося їхнє збіжжя та їхнє вино молоде. </td> <td class='pt2 toolsx verse-style-psalms-4-8' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-8' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-8').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-8').hide(); "> </td> </tr> <tr> <td colspan=4 class='toolsx2' data-sel='.verse-style-psalms-4-8'> <div class="mt1 tools dn verse-tools-psalms-4-8"> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/8">Parallel verse translations</a> <a class='mr1' href="/bible/psalms/4/8/?lang=en,la,cs#KJV,DRC,CzeCEP">Parallel verse translations brief</a> </div> </td> <td class='toolsx verse-style-psalms-4-8' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-psalms-4-8' onclick="$('.verse-tools-psalms-4-8').toggle(); $('.commentaryform-psalms-4-8').hide(); "> </td> </tr> </table> </div> <div class='rectangle' id="9"> <table cellspacing=0 class='verse'> <tr class='v-top'> <td class='pt2 ' style='white-space: nowrap;' title="Psalms"> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko"> Psal </a> </td> <td class='pt2 ' title="Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка."> <a href="/bible/?bibles=UkrOgienko"> UkrOgien </a> </td> <td class='pt2 '> <a href="/bible/psalms/4/?bibles=UkrOgienko#9">4:9</a>  </td> <td class='pt2 toolsx2 pr2' style='width:100%;' data-sel='.verse-style-psalms-4-9'> У споко́ї я ляжу, і засну́, бо Ти, Господи, єдиний даєш мені жити безпе́чно!