Numb	RWebster	32:18	We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	NHEBJE	32:18	We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	SPE	32:18	We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	ABP	32:18	In no way should we return to our dwellings, until whenever [5should divide 1the 2sons 3of Israel 4each] into his inheritance.
Numb	NHEBME	32:18	We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	Rotherha	32:18	We would not return unto our houses,—until the sons of Israel have possessed themselves each man, of his inheritance.
Numb	LEB	32:18	We will not return to our houses until the ⌞Israelites⌟ each obtain their inheritance for themselves.
Numb	RNKJV	32:18	We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	Jubilee2	32:18	We will not return unto our houses until the sons of Israel have inherited each man his inheritance.
Numb	Webster	32:18	We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	Darby	32:18	We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited each one his inheritance.
Numb	ASV	32:18	We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	LITV	32:18	We will not return to our houses until each man of the sons of Israel has inherited his inheritance.
Numb	Geneva15	32:18	We will not returne vnto our houses, vntil the children of Israel haue inherited, euery man his inheritance.
Numb	CPDV	32:18	We will not return to our houses, even until the sons of Israel may possess their inheritance.
Numb	BBE	32:18	We will not come back to our houses till every one of the children of Israel has come into his heritage.
Numb	DRC	32:18	We will not return into our houses until the children of Israel possess their inheritance:
Numb	GodsWord	32:18	We will not return to our homes until every Israelite has received his own land.
Numb	JPS	32:18	We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	KJVPCE	32:18	We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	NETfree	32:18	We will not return to our homes until every Israelite has his inheritance.
Numb	AB	32:18	We will not return to our houses till the children of Israel shall have been distributed, each to his own inheritance.
Numb	AFV2020	32:18	We will not return to our houses until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	NHEB	32:18	We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	NETtext	32:18	We will not return to our homes until every Israelite has his inheritance.
Numb	UKJV	32:18	We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	KJV	32:18	We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	KJVA	32:18	We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	AKJV	32:18	We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	RLT	32:18	We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	MKJV	32:18	We will not return to our houses until the sons of Israel have inherited every man his inheritance.
Numb	YLT	32:18	we do not turn back unto our houses till the sons of Israel have inherited each his inheritance,
Numb	ACV	32:18	We will not return to our houses until the sons of Israel have inherited every man his inheritance.

Numb	VulgSist	32:18	Non revertemur in domos nostras, usque dum possideant filii Israel hereditatem suam:
Numb	VulgCont	32:18	Non revertemur in domos nostras, usque dum possideant filii Israel hereditatem suam:
Numb	Vulgate	32:18	non revertemur in domos nostras usquequo possideant filii Israhel hereditatem suam
Numb	VulgHetz	32:18	Non revertemur in domos nostras, usque dum possideant filii Israel hereditatem suam:
Numb	VulgClem	32:18	Non revertemur in domos nostras, usque dum possideant filii Israël hæreditatem suam :

Numb	CzeBKR	32:18	Nenavrátíme se do domů svých, až prvé vládnouti budou synové Izraelští jeden každý dědictvím svým;
Numb	CzeB21	32:18	My se ale domů nevrátíme, dokud se každý syn Izraele neujme svého dědictví.
Numb	CzeCEP	32:18	Nenavrátíme se do svých domovů, dokud se všichni Izraelci neujmou svého dědictví.
Numb	CzeCSP	32:18	Nevrátíme se do svých domovů, dokud synové Izraele neobdrží každý své dědictví.

Numb	PorBLivr	32:18	Não voltaremos a nossas casas até que os filhos de Israel possuam cada um sua herança.
Numb	Mg1865	32:18	Tsy hody any an-tranonay izahay, mandra-pahazon’ ny Zanak’ Isiraely ny zara-taniny avy.
Numb	FinPR	32:18	Emme me palaisi kotiimme, ennenkuin israelilaiset ovat saaneet haltuunsa kukin perintöosansa,
Numb	FinRK	32:18	Me emme palaa kotiimme, ennen kuin kaikki israelilaiset ovat saaneet perintöosansa.
Numb	ChiSB	32:18	不到以色列子民各個都佔有了產業，我們決不回家。
Numb	CopSahBi	32:18	ⲛⲧⲛⲛⲁⲕⲧⲟⲛ ⲁⲛ ⲉⲛⲉⲛⲏⲓ ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲡⲱϣ ⲉϫⲱⲟⲩ ⲛϭⲓ ⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲡ ⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ ⲛⲧⲉϥⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲁ
Numb	ChiUns	32:18	我们不回家，直等到以色列人各承受自己的产业。
Numb	BulVeren	32:18	Няма да се върнем в домовете си, докато израилевите синове не наследят всеки наследството си.
Numb	AraSVD	32:18	لَا نَرْجِعُ إِلَى بُيُوتِنَا حَتَّى يَقْتَسِمَ بَنُو إِسْرَائِيلَ كُلُّ وَاحِدٍ نَصِيبَهُ.
Numb	SPDSS	32:18	לוא . . . . . . . . . .
Numb	Esperant	32:18	Ni ne revenos al niaj domoj, ĝis la Izraelidoj ekposedos ĉiu sian posedaĵon.
Numb	ThaiKJV	32:18	เราทั้งหลายจะไม่ยอมกลับบ้านจนกว่าคนอิสราเอลจะได้รับมรดกของเขาทุกคน
Numb	OSHB	32:18	לֹ֥א נָשׁ֖וּב אֶל־בָּתֵּ֑ינוּ עַ֗ד הִתְנַחֵל֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אִ֖ישׁ נַחֲלָתֽוֹ׃
Numb	SPMT	32:18	לא נשוב אל בתינו עד התנחל בני ישראל איש . נחלתו
Numb	BurJudso	32:18	ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် အမွေခံ ရသောမြေကို မဝင်စားမှီတိုင်အောင် ကျွန်တော်တို့သည် ကိုယ်အိမ်သို့ မပြန်မလာပါ။
Numb	FarTPV	32:18	تا تمام قوم اسرائیل زمین خود را به دست نیاورند، ما باز نخواهیم گشت.
Numb	UrduGeoR	32:18	Ham us waqt tak apne gharoṅ ko nahīṅ lauṭeṅge jab tak har Isrāīlī ko us kī maurūsī zamīn na mil jāe.
Numb	SweFolk	32:18	Vi ska inte återvända hem förrän Israels barn har fått var och en sin arvedel.
Numb	GerSch	32:18	Wir wollen nicht heimkehren, bis die Kinder Israel das Land eingenommen haben, ein jeder sein Erbteil.
Numb	TagAngBi	32:18	Kami ay hindi magsisibalik sa aming mga bahay, hanggang sa ang mga anak ni Israel ay magari bawa't isa ng kaniyang sariling pag-aari.
Numb	FinSTLK2	32:18	Emme palaisi koteihimme, ennen kuin israelilaiset ovat saaneet haltuunsa kukin perintöosansa,
Numb	Dari	32:18	و تا که تمام مردم مُلک و زمین خود را به دست نیاورند، ما بر نمی گردیم.
Numb	SomKQA	32:18	Oo annagu guryahayaga ku soo noqon mayno ilamaa reer binu Israa'iil nin waluba dhaxalkiisa dhaxlo.
Numb	NorSMB	32:18	Me skal ikkje venda heim att, fyrr Israels-borni hev fenge kvar sin eigedom;
Numb	Alb	32:18	Nuk do të kthehemi në shtëpitë tona derisa secili nga bijtë e Izraelit të ketë shtënë në dorë trashëgiminë e tij,
Numb	KorHKJV	32:18	우리는 이스라엘 자손이 각각 자기의 상속 재산을 얻을 때까지 우리 집으로 돌아오지 아니하겠사오니
Numb	SrKDIjek	32:18	Нећемо се вратити кућама својим докле синови Израиљеви не приме сваки своје нашљедство.
Numb	Wycliffe	32:18	We schulen not turne ayen in to oure housis, til the sones of Israel welden her eritage;
Numb	Mal1910	32:18	യിസ്രായേൽമക്കൾ ഓരോരുത്തൻ താന്താന്റെ അവകാശം അടക്കിക്കൊള്ളുംവരെ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വീടുകളിലേക്കു മടങ്ങിപ്പോരികയില്ല.
Numb	KorRV	32:18	이스라엘 자손이 각기 기업을 얻기까지 우리 집으로 돌아오지 아니하겠사오며
Numb	Azeri	32:18	ائسرايئل اؤولادلاريندان هر بئري اؤز ائرثئني آلانا قدر اِولرئمئزه قاييتماياجاغيق.
Numb	SweKarlX	32:18	Vi vilje icke vända hemåt, intilldess Israels barn intaga hvar sitt arf;
Numb	KLV	32:18	maH DichDaq ghobe' chegh Daq maj juHmey, until the puqpu' vo' Israel ghaj inherited Hoch loD Daj inheritance.
Numb	ItaDio	32:18	Noi non ritorneremo alle case nostre, finchè ciascuno de’ figliuoli d’Israele non sia entrato nella sua eredità.
Numb	RusSynod	32:18	не возвратимся в домы наши, доколе не вступят сыны Израилевы каждый в удел свой;
Numb	CSlEliza	32:18	не возвратимся в домы нашя, дондеже разделятся сынове Израилтестии, кийждо в наследие свое:
Numb	ABPGRK	32:18	ου μη αποστραφώμεν εις τας οικίας ημών έως αν καταμειρισθώσιν οι υιοί Ισραήλ έκαστος εις την κληρονομίαν αυτού
Numb	FreBBB	32:18	Nous ne reviendrons point dans nos maisons, avant que les fils d'Israël n'aient pris possession chacun de son héritage ;
Numb	LinVB	32:18	Tokozonga epai biso te liboso ’te bana ba Israel banso bakoma bankolo ba mabelé ma bango.
Numb	HunIMIT	32:18	Nem térünk vissza házainkba, míg ki nem vette Izrael fiai közül mindenki az ő birtokát.
Numb	ChiUnL	32:18	我不旋返、迨以色列族各得其業、
Numb	VietNVB	32:18	Chúng tôi sẽ không về nhà cho đến khi nào mọi người Y-sơ-ra-ên khác đều nhận được cơ nghiệp mình.
Numb	LXX	32:18	οὐ μὴ ἀποστραφῶμεν εἰς τὰς οἰκίας ἡμῶν ἕως ἂν καταμερισθῶσιν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἕκαστος εἰς τὴν κληρονομίαν αὐτοῦ
Numb	CebPinad	32:18	Dili kami mamauli sa among mga kabalayan, hangtud nga ang mga anak sa Israel makapanunod ang tagsatagsa ka tawo sa iyang panulondon.
Numb	RomCor	32:18	Nu ne vom întoarce în casele noastre mai înainte ca fiecare din copiii lui Israel să fi pus stăpânire pe moştenirea lui
Numb	Pohnpeia	32:18	Se sohte pahn pwurodo ni at tungoal ihmw kan lao mehn Israel koaros pahn alehdi sahpw me pahn kohieng irail.
Numb	HunUj	32:18	Nem térünk vissza házainkba, amíg meg nem kapja minden izráeli a maga örökségét.
Numb	GerZurch	32:18	Wir wollen nicht heimkehren, bis von den Israeliten ein jeder sein Erbteil erhalten hat.
Numb	GerTafel	32:18	Wir wollen nicht in unsre Häuser zurückkehren, bis die Söhne Israels jeder Mann sein Erbe geerbet hat.
Numb	RusMakar	32:18	А всјхъ дјтей женскаго пола, которыя не знаютъ мужескаго ложа, оставьте у себя въ живыхъ.
Numb	PorAR	32:18	Não voltaremos para nossas casas até que os filhos de Israel estejam de posse, cada um, da sua herança.
Numb	DutSVVA	32:18	Wij zullen niet wederkeren tot onze huizen, totdat zich de kinderen Israëls tot erfelijke bezitters zullen gesteld hebben, een ieder van zijn erfenis.
Numb	FarOPV	32:18	و تا هر یکی ازبنی‌اسرائیل ملک خود را نگرفته باشد، به خانه های خود مراجعت نخواهیم کرد.
Numb	Ndebele	32:18	Kasiyikubuyela emizini yethu, abantwana bakoIsrayeli baze badle, ngulowo lalowo ilifa lakhe.
Numb	PorBLivr	32:18	Não voltaremos a nossas casas até que os filhos de Israel possuam cada um sua herança.
Numb	Norsk	32:18	Vi vil ikke vende tilbake til våre hus før Israels barn har fått hver sin arv;
Numb	SloChras	32:18	Ne vrnemo se v hiše svoje, dokler ne posede sleherni sinov Izraelovih svoje dediščine.
Numb	Northern	32:18	İsrail övladlarından hər biri öz irsini alana qədər evlərimizə qayıtmayacağıq.
Numb	GerElb19	32:18	Wir wollen nicht zu unseren Häusern zurückkehren, bis die Kinder Israel ein jeder sein Erbteil empfangen haben.
Numb	LvGluck8	32:18	Mēs negriezīsimies atpakaļ uz savām mājām, tiekams Israēla bērni nebūs dabūjuši ikviens savu daļu.
Numb	PorAlmei	32:18	Não voltaremos para nossas casas, até que os filhos d'Israel estejam de posse cada um da sua herança.
Numb	ChiUn	32:18	我們不回家，直等到以色列人各承受自己的產業。
Numb	SweKarlX	32:18	Vi vilje icke vända hemåt, intilldess Israels barn intaga hvar sitt arf;
Numb	SPVar	32:18	לא נשוב אל בתינו עד התנחלו בני ישראל איש את נחלתו
Numb	FreKhan	32:18	Nous ne rentrerons pas dans nos foyers, que les enfants d’Israël n’aient pris possession chacun de son héritage.
Numb	FrePGR	32:18	Nous ne rentrerons pas dans nos maisons que les enfants d'Israël n'aient pris chacun possession de son héritage.
Numb	PorCap	32:18	Não regressaremos às nossas casas enquanto cada israelita não tomar posse da sua herança.
Numb	JapKougo	32:18	われわれはイスラエルの人々が、おのおのその嗣業を受けるまでは、家に帰りません。
Numb	GerTextb	32:18	Wir wollen nicht eher zu unseren Häusern zurückkehren, als bis sämtliche Israeliten zu ihrem Erbbesitze gelangt sind.
Numb	Kapingam	32:18	Gimaadou hagalee loomoi gi-muli gi madau guongo, gaa-dae-loo gi digau Israel ala i-golo guu-kae di-nadau henua dela ne-wanga gi digaula.
Numb	SpaPlate	32:18	No nos volveremos a nuestras casas hasta que cada uno de los hijos de Israel posea su herencia.
Numb	WLC	32:18	לֹ֥א נָשׁ֖וּב אֶל־בָּתֵּ֑ינוּ עַ֗ד הִתְנַחֵל֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אִ֖ישׁ נַחֲלָתֽוֹ׃
Numb	LtKBB	32:18	Negrįšime į savo namus, kol visi izraelitai gaus savo dalį,
Numb	Bela	32:18	ня вернемся ў дамы нашыя, пакуль ня ўступяць сыны Ізраілевыя кожны ў надзел свой;
Numb	GerBoLut	32:18	Wir wollen nicht heimkehren, bis die Kinder Israel einnehmen ein jeglicher sein Erbe.
Numb	FinPR92	32:18	Palaamme kotiin vasta sitten, kun jokainen israelilainen on saanut oman perintömaansa.
Numb	SpaRV186	32:18	No volveremos a nuestras casas hasta que los hijos de Israel posean cada uno su heredad:
Numb	NlCanisi	32:18	Wij keren niet naar huis terug, eer ieder van Israëls kinderen zijn aandeel heeft bekomen.
Numb	GerNeUe	32:18	Wir kehren nicht in unsere Häuser zurück, bis jeder Israelit seinen Erbbesitz erhalten hat.
Numb	UrduGeo	32:18	ہم اُس وقت تک اپنے گھروں کو نہیں لوٹیں گے جب تک ہر اسرائیلی کو اُس کی موروثی زمین نہ مل جائے۔
Numb	AraNAV	32:18	وَلاَ نَرْجِعُ إِلَى بُيُوتِنَا حَتَّى يَمْتَلِكَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ نَصِيبَهُ مِنَ الْمِيرَاثِ.
Numb	ChiNCVs	32:18	我们决不回家，直等到以色列人各自承受了产业。
Numb	ItaRive	32:18	Non torneremo alle nostre case finché ciascuno de’ figliuoli d’Israele non abbia preso possesso della sua eredità;
Numb	Afr1953	32:18	Ons sal nie na ons huise teruggaan voordat die kinders van Israel elkeen in besit van sy erfdeel gekom het nie.
Numb	RusSynod	32:18	не возвратимся в дома наши, доколе не вступят сыны Израилевы каждый в удел свой;
Numb	UrduGeoD	32:18	हम उस वक़्त तक अपने घरों को नहीं लौटेंगे जब तक हर इसराईली को उस की मौरूसी ज़मीन न मिल जाए।
Numb	TurNTB	32:18	Her İsrailli mülküne kavuşmadan evlerimize dönmeyeceğiz.
Numb	DutSVV	32:18	Wij zullen niet wederkeren tot onze huizen, totdat zich de kinderen Israels tot erfelijke bezitters zullen gesteld hebben, een ieder van zijn erfenis.
Numb	HunKNB	32:18	Mi nem térünk vissza házunkba, míg Izrael fiai el nem foglalják örökségüket,
Numb	Maori	32:18	E kore matou e hoki ki o matou whare, kia riro ra ano tona kainga i tenei, i tenei o nga tama a Iharaira.
Numb	HunKar	32:18	Vissza nem térünk addig a mi házainkhoz, a míg Izráel fiai közül meg nem kapja kiki az ő örökségét.
Numb	Viet	32:18	Chúng tôi không trở về nhà chúng tôi trước khi mọi người trong dân Y-sơ-ra-ên chưa lãnh được sản nghiệp mình.
Numb	Kekchi	32:18	La̱o incˈaˈ tosukˈi̱k saˈ li naˈajej aˈin toj nak ac xeˈre̱chani lix naˈajeb chixjunileb laj Israel.
Numb	Swe1917	32:18	Vi skola icke vända tillbaka hem, förrän Israels barn hava fått var och en sin arvedel.
Numb	SP	32:18	לא נשוב אל בתינו עד התנחלו בני ישראל איש את נחלתו
Numb	CroSaric	32:18	Mi se svojim kućama nećemo vraćati sve dok svaki Izraelac ne zaposjedne svoju baštinu.
Numb	VieLCCMN	32:18	Chúng tôi sẽ không trở về nhà cho đến khi ai nấy trong dân Ít-ra-en đều được thừa hưởng phần gia nghiệp của mình.
Numb	FreBDM17	32:18	Nous ne retournerons point en nos maisons que chacun des enfants d’Israël n’ait pris possession de son héritage ;
Numb	FreLXX	32:18	Nous ne retournerons pas les rejoindre, que les fils d'Israël ne se soient partagés leurs héritages respectifs.
Numb	Aleppo	32:18	לא נשוב אל בתינו—עד התנחל בני ישראל איש נחלתו
Numb	MapM	32:18	לֹ֥א נָשׁ֖וּב אֶל־בָּתֵּ֑ינוּ עַ֗ד הִתְנַחֵל֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אִ֖ישׁ נַחֲלָתֽוֹ׃
Numb	HebModer	32:18	לא נשוב אל בתינו עד התנחל בני ישראל איש נחלתו׃
Numb	Kaz	32:18	Әрбір исраилдік өзінің мұралық жерін иемденіп алмайынша, біз өз үйлерімізге қайтпайтын боламыз.
Numb	FreJND	32:18	Nous ne reviendrons pas dans nos maisons, jusqu’à ce que les fils d’Israël aient pris possession chacun de son héritage ;
Numb	GerGruen	32:18	In unsere Häuser kehren wir nicht zurück, bis von den Israeliten jeder zu seinem Besitz gelangt ist.
Numb	SloKJV	32:18	Ne bomo se vrnili v naše hiše, dokler vsak mož izmed Izraelovih otrok ne podeduje svoje dediščine.
Numb	Haitian	32:18	Nou p'ap tounen lakay nou toutotan tout lòt moun nan pèp Izrayèl la poko jwenn pòsyon tè ki pou yo a.
Numb	FinBibli	32:18	Emme myös palaja huoneisiimme, siihenasti että Israelin lapset itsekukin saavat perintönsä.
Numb	Geez	32:18	ወኢንገብእ ፡ ውስተ ፡ አብያቲነ ፡ እስከ ፡ ይትካፈሉ ፡ ደቂቀ ፡ እስራኤል ፡ ርስቶሙ ፡ ዘዘ ፡ ዚአሆሙ ።
Numb	SpaRV	32:18	No volveremos á nuestras casas hasta que los hijos de Israel posean cada uno su heredad.
Numb	WelBeibl	32:18	Wnawn ni ddim mynd adre nes bydd pawb yn Israel wedi cael y tir sydd i fod iddyn nhw.
Numb	GerMenge	32:18	Wir wollen nicht eher in unsere Häuser zurückkehren, als bis die Israeliten sämtlich ihren Erbbesitz empfangen haben;
Numb	GreVamva	32:18	δεν θέλομεν επιστρέψει εις τας οικίας ημών, εωσού οι υιοί Ισραήλ κληρονομήσωσιν έκαστος την κληρονομίαν αυτού·
Numb	UkrOgien	32:18	Ми не ве́рнемось до наших домів, аж поки Ізраїлеві сини не заволодіють кожен спа́дком своїм.
Numb	FreCramp	32:18	Nous ne reviendrons point dans nos maisons, avant que les enfants d'Israël aient pris possession chacun de son héritage ;
Numb	SrKDEkav	32:18	Нећемо се вратити кућама својим докле синови Израиљеви не приме сваки своје наследство.
Numb	PolUGdan	32:18	Nie wrócimy do swoich domów, dopóki każdy spośród synów Izraela nie otrzyma swojego dziedzictwa;
Numb	FreSegon	32:18	Nous ne retournerons point dans nos maisons avant que les enfants d'Israël aient pris possession chacun de son héritage;
Numb	SpaRV190	32:18	No volveremos á nuestras casas hasta que los hijos de Israel posean cada uno su heredad.
Numb	HunRUF	32:18	Nem térünk vissza házainkba, amíg meg nem kapja minden izráeli a maga örökségét.
Numb	DaOT1931	32:18	Vi vil ikke vende tilbage til vore Huse, før enhver af Israeliterne har faaet sin Arvelod;
Numb	TpiKJPB	32:18	Mipela bai i no inap go bek long ol haus bilong mipela, inap long olgeta wan wan man bilong ol pikinini bilong Isrel i bin kisim samting papa i givim pikinini bilong em.
Numb	DaOT1871	32:18	Vi ville ikke vende tilbage til vore Huse, førend Israels Børn have indtaget hver sin Arv.
Numb	FreVulgG	32:18	Nous ne retournerons point dans nos maisons, jusqu’à ce que les enfants d’Israël possèdent la terre qui doit être leur héritage ;
Numb	PolGdans	32:18	Nie wrócimy się do domów naszych, aż posiądą synowie Izraelscy każdy dziedzictwo swoje;
Numb	JapBungo	32:18	我らはイスラエルの子孫が皆おのおのその產業を獲までは我らの家に歸らじ
Numb	GerElb18	32:18	Wir wollen nicht zu unseren Häusern zurückkehren, bis die Kinder Israel ein jeder sein Erbteil empfangen haben.