Prov	RWebster	24:5	A wise man is strong; and a man of knowledge increaseth strength.
Prov	NHEBJE	24:5	A wise man has great power; and a knowledgeable man increases strength;
Prov	ABP	24:5	[2is better 1A wise man] than a strong man; a man of intelligence than one having [2farm 1a great].
Prov	NHEBME	24:5	A wise man has great power; and a knowledgeable man increases strength;
Prov	Rotherha	24:5	A wise man, is mighty, and, a man of knowledge, becometh alert in vigour.
Prov	LEB	24:5	The warrior of wisdom is in strength, and a man of knowledge is strong in power.
Prov	RNKJV	24:5	A wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.
Prov	Jubilee2	24:5	The wise man is strong; and the man of understanding is a mighty man of valour.
Prov	Webster	24:5	A wise man [is] strong; and a man of knowledge increaseth strength.
Prov	Darby	24:5	A wise man is strong, and a man of knowledge increaseth strength.
Prov	ASV	24:5	A wise man is strong; Yea, a man of knowledge increaseth might.
Prov	LITV	24:5	A wise warrior is in strength: yes, a man of knowledge firms up power.
Prov	Geneva15	24:5	A wise man is strong: for a man of vnderstanding encreaseth his strength.
Prov	CPDV	24:5	A wise man is strong, and a well-taught man is robust and valiant.
Prov	BBE	24:5	A wise man is strong; and a man of knowledge makes strength greater.
Prov	DRC	24:5	A wise man is strong: and a knowing man, stout and valiant.
Prov	GodsWord	24:5	A strong man knows how to use his strength, but a person with knowledge is even more powerful.
Prov	JPS	24:5	A wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.
Prov	KJVPCE	24:5	A wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.
Prov	NETfree	24:5	A wise warrior is strong, and a man of knowledge makes his strength stronger;
Prov	AB	24:5	A wise man is better than a strong man, and a man who has prudence than a large estate.
Prov	AFV2020	24:5	A wise man is strong; yea, a man of knowledge increases strength,
Prov	NHEB	24:5	A wise man has great power; and a knowledgeable man increases strength;
Prov	NETtext	24:5	A wise warrior is strong, and a man of knowledge makes his strength stronger;
Prov	UKJV	24:5	A wise man is strong; yea, a man of knowledge increases strength.
Prov	Noyes	24:5	The wise man is strong; Yea, the man of understanding establisheth his strength.
Prov	KJV	24:5	A wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.
Prov	KJVA	24:5	A wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.
Prov	AKJV	24:5	A wise man is strong; yes, a man of knowledge increases strength.
Prov	RLT	24:5	A wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.
Prov	MKJV	24:5	A wise man is strong; yes, a man of knowledge increases strength.
Prov	YLT	24:5	Mighty is the wise in strength, And a man of knowledge is strengthening power,
Prov	ACV	24:5	A wise man is strong, yea, a man of knowledge increases might.

Prov	VulgSist	24:5	Vir sapiens, fortis est: et vir doctus, robustus et validus.
Prov	VulgCont	24:5	Vir sapiens, fortis est: et vir doctus, robustus et validus.
Prov	Vulgate	24:5	vir sapiens et fortis est et vir doctus robustus et validus
Prov	VulgHetz	24:5	Vir sapiens, fortis est: et vir doctus, robustus et validus.
Prov	VulgClem	24:5	Vir sapiens fortis est, et vir doctus robustus et validus :

Prov	CzeBKR	24:5	Muž moudrý jest silný, a muž umělý přidává síly.
Prov	CzeB21	24:5	Moudrý zmůže víc než velký silák, ten, kdo má znalosti, sílu přemáhá.
Prov	CzeCEP	24:5	Moudrý muž je mocný, a kdo má poznání, upevňuje svou sílu.
Prov	CzeCSP	24:5	Moudrý muž je ⌈víc než silák, rozumný člověk je víc než mocný;⌉

Prov	PorBLivr	24:5	O homem sábio é poderoso; e o homem que tem conhecimento aumenta sua força;
Prov	Mg1865	24:5	Be hery ny lehilahy hendry, Eny, mitombo hery ny olona manam-pahalalana;
Prov	FinPR	24:5	Viisas mies on väkevä, ja taidon mies on voipa voimaltansa.
Prov	FinRK	24:5	Viisas mies on väkevä, tietorikas on täynnä voimaa.
Prov	ChiSB	24:5	智慧人勝於壯士，明智人強於勇士；
Prov	CopSahBi	24:5	ⲛⲁⲛⲟⲩ ⲟⲩⲥⲟⲫⲟⲥ ⲉϩⲟⲩⲉ ⲟⲩϫⲱⲱⲣⲉ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲛⲣⲙⲛϩⲏⲧ ⲉϩⲟⲩⲉⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲥⲱϣⲉ
Prov	ChiUns	24:5	智慧人大有能力；有知识的人力上加力。
Prov	BulVeren	24:5	Мъдър човек се укрепява и човек със знание расте в сила,
Prov	AraSVD	24:5	اَلرَّجُلُ ٱلْحَكِيمُ فِي عِزٍّ، وَذُو ٱلْمَعْرِفَةِ مُتَشَدِّدُ ٱلْقُوَّةِ.
Prov	Esperant	24:5	Homo saĝa havas forton, Kaj homo prudenta estas potenca.
Prov	ThaiKJV	24:5	คนฉลาดมีกำลังมาก และคนมีความรู้ก็เพิ่มกำลังขึ้น
Prov	OSHB	24:5	גֶּֽבֶר־חָכָ֥ם בַּע֑וֹז וְאִֽישׁ־דַּ֝֗עַת מְאַמֶּץ־כֹּֽחַ׃
Prov	BurJudso	24:5	ပညာရှိသောသူသည် တန်ခိုးရှိ၏။ ပညာ အတတ်နှင့် ပြည့်စုံသောသူသည် ခွန်အားတိုးပွါးတတ်၏။
Prov	FarTPV	24:5	شخص دانا و فهمیده، از قدرت زیاد برخوردار است و همیشه به قدرت خود می‌افزاید.
Prov	UrduGeoR	24:5	Dānishmand ko tāqat hāsil hotī aur ilm rakhne wāle kī quwwat baṛhtī rahtī hai,
Prov	SweFolk	24:5	En vis man är stark, en man med kunskap är väldig i kraft.
Prov	GerSch	24:5	Ein weiser Mann ist stark, und ein verständiger Mensch stählt seine Kraft.
Prov	TagAngBi	24:5	Ang pantas na tao ay malakas; Oo, ang taong maalam ay lumalago ang kapangyarihan.
Prov	FinSTLK2	24:5	Viisas mies on väkevä, ja taidon mies on vahva voimiltaan.
Prov	Dari	24:5	شخص دانا و فهمیده از قدرت زیاد برخوردار است و همیشه به قدرت خود می افزاید.
Prov	SomKQA	24:5	Ninkii caqli lahu xoog buu leeyahay, Oo ninkii aqoon lahuna itaal buu sii korodhsadaa.
Prov	NorSMB	24:5	Ein vis mann er sterk, og ein kunnig er veldug i kraft.
Prov	Alb	24:5	Njeriu i urtë është plot forcë, dhe njeriu që ka dituri e rrit fuqinë e tij.
Prov	UyCyr	24:5	Әқиллиқ күчлүктин қудрәтлик болар, Билимлик адәм өз қудритини ашурар.
Prov	KorHKJV	24:5	지혜로운 자는 강하고 참으로 지식 있는 자는 힘을 늘리나니
Prov	SrKDIjek	24:5	Мудар је човјек јак, и разуман је човјек силан снагом.
Prov	Wycliffe	24:5	A wijs man is strong, and a lerned man is stalworth and miyti.
Prov	Mal1910	24:5	ജ്ഞാനിയായ പുരുഷൻ ബലവാനാകുന്നു; പരിജ്ഞാനമുള്ളവൻ ബലം വൎദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
Prov	KorRV	24:5	지혜 있는 자는 강하고 지식 있는 자는 힘을 더하나니
Prov	Azeri	24:5	حئکمتلي کئشي قودرتلئدئر، بلي، معرئفت صاحئبي قووّتئني آرتيرار؛
Prov	KLV	24:5	A val loD ghajtaH Dun HoS; je a knowledgeable loD increases HoS;
Prov	ItaDio	24:5	L’uomo savio è forte; E l’uomo intendente è possente di forza.
Prov	RusSynod	24:5	Человек мудрый силен, и человек разумный укрепляет силу свою.
Prov	CSlEliza	24:5	Лучше мудрый крепкаго, и муж разум имеяй земледелца велика.
Prov	ABPGRK	24:5	κρείσσων σοφός ισχυρού και ανήρ φρόνησιν έχων γεωργίου μεγάλου
Prov	FreBBB	24:5	L'homme sage possède la force Et l'homme intelligent augmente sa vigueur.
Prov	LinVB	24:5	Moto wa bwanya azali na nguya enene, boyebi bwa ye bokolendisa ye naino.
Prov	BurCBCM	24:5	ပညာသတိရှိသူသည် ခွန်အားကြီးသူထက် ပို၍ကြံ့ခိုင်၏။ အသိအမြင်ဗဟုသုတကြွယ်၀သူသည် ခွန်အားရှိသူထက် ပို၍စွမ်း ဆောင်နိုင်၏။-
Prov	HunIMIT	24:5	Bölcs férfi hatalmas és a tudás embere bátor erejű.
Prov	ChiUnL	24:5	哲人有力、智者增權、
Prov	VietNVB	24:5	Người khôn ngoan có sức mạnh;Người có tri thức làm tăng thêm sức lực.
Prov	LXX	24:5	κρείσσων σοφὸς ἰσχυροῦ καὶ ἀνὴρ φρόνησιν ἔχων γεωργίου μεγάλου
Prov	CebPinad	24:5	Ang usa ka tawo nga manggialamon kusganon man; Oo, ang usa ka tawo sa kahibalo magauswag sa kagahum.
Prov	RomCor	24:5	Un om înţelept este plin de putere şi cel priceput îşi oţeleşte vlaga.
Prov	Pohnpeia	24:5	Omw loalokong mwahusang omw kehlail. Ei, loalokong me ienen kesempwalsang kehlail.
Prov	HunUj	24:5	A bölcs férfi erős, és a tudós ember nagy erejű.
Prov	GerZurch	24:5	Der Weise vermag mehr als der Starke, / und der Einsichtige mehr als der Kraftvolle. /
Prov	PorAR	24:5	O sábio é mais poderoso do que o forte; e o inteligente do que o que possui a força.
Prov	DutSVVA	24:5	Een wijs man is sterk; en een man van wetenschap maakt de kracht vast.
Prov	FarOPV	24:5	مرد حکیم در قدرت می‌ماند، و صاحب معرفت در توانایی ترقی می‌کند،
Prov	Ndebele	24:5	Umuntu ohlakaniphileyo ulamandla, lomuntu ololwazi uqinisa amandla.
Prov	PorBLivr	24:5	O homem sábio é poderoso; e o homem que tem conhecimento aumenta sua força;
Prov	Norsk	24:5	En vis mann er sterk, og en kyndig mann øker sin kraft.
Prov	SloChras	24:5	Mož modri je močan in umni mož utrjuje krepkost svojo.
Prov	Northern	24:5	Hikmətli kişi qüvvətli olar, Bilikli adam öz gücünü artırar.
Prov	GerElb19	24:5	Ein weiser Mann ist stark, und ein Mann von Erkenntnis befestigt seine Kraft.
Prov	LvGluck8	24:5	Gudrs vīrs ir spēcīgs, un vīrs, kam atzīšana, ir varens spēkā;
Prov	PorAlmei	24:5	E o varão sabio é forte, e o varão de conhecimento consolida a força.
Prov	ChiUn	24:5	智慧人大有能力；有知識的人力上加力。
Prov	SweKarlX	24:5	En vis man är stark, och en förnuftig man är mägtig af krafter.
Prov	FreKhan	24:5	Le sage est armé d’énergie, et l’homme d’expérience voit doubler sa force.
Prov	FrePGR	24:5	L'homme sage a de la force, et l'homme qui sait, gagne en vigueur.
Prov	PorCap	24:5	Um sábio é forte, e o homem experiente está cheio de coragem.
Prov	JapKougo	24:5	知恵ある者は強い人よりも強く、知識ある人は力ある人よりも強い。
Prov	GerTextb	24:5	Ein weiser Mann ist besser als ein starker, und ein einsichtiger besser als ein kraftvoller;
Prov	Kapingam	24:5	Di kabemee le e-koia e-humalia i-di maaloo, uaa, di kabemee le e-koia e-hagalabagau i-di maaloo.
Prov	SpaPlate	24:5	El hombre sabio está lleno de fuerza; el que tiene sabiduría aumenta su poder.
Prov	WLC	24:5	גֶּֽבֶר־חָכָ֥ם בַּע֑וֹז וְאִֽישׁ־דַּ֝֗עַת מְאַמֶּץ־כֹּֽחַ׃
Prov	LtKBB	24:5	Išmintingas žmogus yra stiprus, ir pažinimas padidina jėgas.
Prov	Bela	24:5	Чалавек мудры — дужы, і чалавек разумны мацуе сілу сваю.
Prov	GerBoLut	24:5	Ein weiser Mann ist stark und ein vernunftiger Mann ist machtig von Kraften.
Prov	FinPR92	24:5	Viisaus on väkevyyttä, kokemus tuo voimaa.
Prov	SpaRV186	24:5	El hombre sabio es fuerte; y el hombre entendido es valiente de fuerza.
Prov	NlCanisi	24:5	Een wijze is meer waard dan een sterke, Een man van ervaring meer dan een krachtmens;
Prov	GerNeUe	24:5	Nur ein kluger Mann ist wirklich stark, / durch Wissen lenkt er seine Kraft.
Prov	UrduGeo	24:5	دانش مند کو طاقت حاصل ہوتی اور علم رکھنے والے کی قوت بڑھتی رہتی ہے،
Prov	AraNAV	24:5	الرَّجُلُ الْحَكِيمُ يَتَمَتَّعُ بِالْعِزَّةِ، وَذُو الْمَعْرِفَةِ يَزْدَادُ قُوَّةً،
Prov	ChiNCVs	24:5	智慧人大有能力，有知识的人力上加力。
Prov	ItaRive	24:5	L’uomo savio è pien di forza, e chi ha conoscimento accresce la sua potenza;
Prov	Afr1953	24:5	'n Wyse man is sterk, en 'n man van kennis ontwikkel krag.
Prov	RusSynod	24:5	Человек мудрый силен, и человек разумный укрепляет силу свою.
Prov	UrduGeoD	24:5	दानिशमंद को ताक़त हासिल होती और इल्म रखनेवाले की क़ुव्वत बढ़ती रहती है,
Prov	TurNTB	24:5	Bilgelik güçten, Bilgi kaba kuvvetten üstündür.
Prov	DutSVV	24:5	Een wijs man is sterk; en een man van wetenschap maakt de kracht vast.
Prov	HunKNB	24:5	A bölcs férfi erős, s a tudós férfi izmos és erőteljes.
Prov	Maori	24:5	He kaha te tangata whakaaro nui; ae, e whakanuia ana e te tangata mohio te kaha.
Prov	HunKar	24:5	A bölcs férfiú erős, és a tudós ember nagy erejű.
Prov	Viet	24:5	Người khôn ngoan có sức mạnh, Và người tri thức gia thêm năng lực.
Prov	Kekchi	24:5	Kˈaxal us nak cua̱nk xnaˈleb chiru nak cua̱nk xcuanquil.
Prov	Swe1917	24:5	En vis man är stark, och en man med förstånd är väldig i kraft.
Prov	CroSaric	24:5	Bolji je mudar od jakoga i čovjek razuman od silne ljudine.
Prov	VieLCCMN	24:5	Người khôn ngoan được nên mạnh mẽ, kẻ hiểu biết làm sức mạnh gia tăng.
Prov	FreBDM17	24:5	L’homme sage est accompagné de force, et l’homme qui a de l’intelligence renforce la puissance.
Prov	FreLXX	24:5	Mieux vaut le sage que le fort, et un homme de bon sens que de vastes domaines.
Prov	Aleppo	24:5	גבר-חכם בעוז    ואיש-דעת מאמץ-כח
Prov	MapM	24:5	גֶּבֶר־חָכָ֥ם בַּע֑וֹז וְאִֽישׁ־דַּ֝֗עַת מְאַמֶּץ־כֹּֽחַ׃
Prov	HebModer	24:5	גבר חכם בעוז ואיש דעת מאמץ כח׃
Prov	Kaz	24:5	Дананың қуаты басым болар,Білгірдің күші нығайып толар.
Prov	FreJND	24:5	L’homme sage a de la force, et l’homme de connaissance affermit sa puissance ;
Prov	GerGruen	24:5	Ein weiser Mann ist mächtig, ein Kluger voller Kraft.
Prov	SloKJV	24:5	Moder človek je močan, da, človek spoznanja povečuje moč.
Prov	Haitian	24:5	Pito ou gen bon konprann pase ou gen fòs. Wi, moun ki gen konesans vo plis pase moun ki gwonèg.
Prov	FinBibli	24:5	Viisas mies on väkevä, ja toimellinen mies on voimallinen väestä.
Prov	SpaRV	24:5	El hombre sabio es fuerte; y de pujante vigor el hombre docto.
Prov	WelBeibl	24:5	Mae person doeth yn gryf, a pherson deallus yn ddylanwadol.
Prov	GerMenge	24:5	Ein weiser Mann ist einem starken überlegen und ein einsichtiger einem kraftvollen;
Prov	GreVamva	24:5	Ο σοφός άνθρωπος ισχύει, και ο άνθρωπος ο φρόνιμος αυξάνει δύναμιν.
Prov	UkrOgien	24:5	Мудрий сильніший від сильного, а люди́на розумна — від повносилого.
Prov	FreCramp	24:5	Un homme sage est plein de force, et celui qui a de la science montre une grande puissance.
Prov	SrKDEkav	24:5	Мудар је човек јак, и разуман је човек силан снагом.
Prov	PolUGdan	24:5	Mądry człowiek jest silny, a mąż, który ma wiedzę, dodaje siły.
Prov	FreSegon	24:5	Un homme sage est plein de force, Et celui qui a de la science affermit sa vigueur;
Prov	SpaRV190	24:5	El hombre sabio es fuerte; y de pujante vigor el hombre docto.
Prov	HunRUF	24:5	A bölcs férfi erős, és a tudós ember nagy erejű.
Prov	DaOT1931	24:5	Vismand er større end Kæmpe, kyndig Mand mer end Kraftkarl.
Prov	TpiKJPB	24:5	Saveman em strong. Yes, man bilong save i kisim strong i kamap planti moa.
Prov	DaOT1871	24:5	En viis Mand er stærk, og en kyndig Mand styrker sin Kraft.
Prov	FreVulgG	24:5	L’homme sage est fort, et l’homme savant est robuste et puissant ;
Prov	PolGdans	24:5	Człowiek mądry mocny jest, a mąż umiejętny przydaje siły.
Prov	JapBungo	24:5	智慧ある者は強し 知識ある人は力をます
Prov	GerElb18	24:5	Ein weiser Mann ist stark, und ein Mann von Erkenntnis befestigt seine Kraft.