PSALMS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Chapter 146
| Psal | DRC | 146:1 | Alleluia. Praise ye the Lord, because psalm is good: to our God be joyful and comely praise. | |
| Psal | VulgClem | 146:1 | Alleluja. Laudate Dominum, quoniam bonus est psalmus ; Deo nostro sit jucunda, decoraque laudatio. | |
| Psal | KJV | 146:1 | Praise ye the Lord. Praise the Lord, O my soul. | |
| Psal | DRC | 146:2 | The Lord buildeth up Jerusalem: he will gather together the dispersed of Israel. | |
| Psal | VulgClem | 146:2 | Ædificans Jerusalem Dominus, dispersiones Israëlis congregabit : | |
| Psal | KJV | 146:2 | While I live will I praise the Lord: I will sing praises unto my God while I have any being. | |
| Psal | DRC | 146:3 | Who healeth the broken of heart, and bindeth up their bruises. | |
| Psal | VulgClem | 146:3 | qui sanat contritos corde, et alligat contritiones eorum ; | |
| Psal | KJV | 146:3 | Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help. | |
| Psal | DRC | 146:4 | Who telleth the number of the stars: and calleth them all by their names. | |
| Psal | VulgClem | 146:4 | qui numerat multitudinem stellarum, et omnibus eis nomina vocat. | |
| Psal | KJV | 146:4 | His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish. | |
| Psal | DRC | 146:5 | Great is our Lord, and great is his power: and of his wisdom there is no number. | |
| Psal | VulgClem | 146:5 | Magnus Dominus noster, et magna virtus ejus, et sapientiæ ejus non est numerus. | |
| Psal | KJV | 146:5 | Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God: | |
| Psal | DRC | 146:6 | The Lord lifteth up the meek, and bringeth the wicked down even to the ground. | |
| Psal | VulgClem | 146:6 | Suscipiens mansuetos Dominus ; humilians autem peccatores usque ad terram. | |
| Psal | KJV | 146:6 | Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever: | |
| Psal | DRC | 146:7 | Sing ye to the Lord with praise: sing to our God upon the harp. | |
| Psal | VulgClem | 146:7 | Præcinite Domino in confessione ; psallite Deo nostro in cithara. | |
| Psal | KJV | 146:7 | Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The Lord looseth the prisoners: | |
| Psal | DRC | 146:8 | Who covereth the heaven with clouds, and prepareth rain for the earth. Who maketh grass to grow on the mountains, and herbs for the service of men. | |
| Psal | VulgClem | 146:8 | Qui operit cælum nubibus, et parat terræ pluviam ; qui producit in montibus fœnum, et herbam servituti hominum ; | |
| Psal | KJV | 146:8 | The Lord openeth the eyes of the blind: the Lord raiseth them that are bowed down: the Lord loveth the righteous: | |
| Psal | DRC | 146:9 | Who giveth to beasts their food: and to the young ravens that call upon him. | |
| Psal | VulgClem | 146:9 | qui dat jumentis escam ipsorum, et pullis corvorum invocantibus eum. | |
| Psal | KJV | 146:9 | The Lord preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down. | |
| Psal | DRC | 146:10 | He shall not delight in the strength of the horse: nor take pleasure in the legs of a man. | |
| Psal | VulgClem | 146:10 | Non in fortitudine equi voluntatem habebit, nec in tibiis viri beneplacitum erit ei. | |
| Psal | KJV | 146:10 | The Lord shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the Lord. | |