Psal	RWebster	22:17	I may number all my bones: they look and stare upon me.
Psal	NHEBJE	22:17	I can count all of my bones. They look and stare at me.
Psal	ABP	22:17	They counted out all my bones, and they contemplated and looked upon me.
Psal	NHEBME	22:17	I can count all of my bones. They look and stare at me.
Psal	Rotherha	22:17	I may tell all my bones, They, look for—they behold me!
Psal	LEB	22:17	I can count all my bones; they gaze, they look at me.
Psal	RNKJV	22:17	I may tell all my bones: they look and stare upon me.
Psal	Jubilee2	22:17	I may count all my bones: they look [and] stare upon me.
Psal	Webster	22:17	I may number all my bones: they look [and] stare upon me.
Psal	Darby	22:17	I may count all my bones. They look, they stare upon me;
Psal	OEB	22:17	I can count my bones, every one. As for them, they feast their eyes on me.
Psal	ASV	22:17	I may count all my bones. They look and stare upon me;
Psal	LITV	22:17	I count all My bones; they look, they stare at Me.
Psal	Geneva15	22:17	I may tell all my bones: yet they beholde, and looke vpon me.
Psal	BBE	22:17	I am able to see all my bones; their looks are fixed on me:
Psal	GodsWord	22:17	I can count all my bones. People stare. They gloat over me.
Psal	JPS	22:17	For dogs have encompassed me; a company of evil-doers have inclosed me; like a lion, they are at my hands and my feet.
Psal	KJVPCE	22:17	I may tell all my bones: they look and stare upon me.
Psal	NETfree	22:17	I can count all my bones; my enemies are gloating over me in triumph.
Psal	AB	22:17	They counted all My bones; and they observed and looked upon Me.
Psal	AFV2020	22:17	I can count all My bones; they look and gloat over Me.
Psal	NHEB	22:17	I can count all of my bones. They look and stare at me.
Psal	OEBcth	22:17	I can count my bones, every one. As for them, they feast their eyes on me.
Psal	NETtext	22:17	I can count all my bones; my enemies are gloating over me in triumph.
Psal	UKJV	22:17	I may tell all my bones: they look and stare upon me.
Psal	Noyes	22:17	I can count all my bones; They gaze, and feast their eyes upon me.
Psal	KJV	22:17	I may tell all my bones: they look and stare upon me.
Psal	KJVA	22:17	I may tell all my bones: they look and stare upon me.
Psal	AKJV	22:17	I may tell all my bones: they look and stare on me.
Psal	RLT	22:17	I may tell all my bones: they look and stare upon me.
Psal	MKJV	22:17	I can count all my bones; they look and stare at me.
Psal	YLT	22:17	I count all my bones--they look expectingly, They look upon me,
Psal	ACV	22:17	I may count all my bones. They look and stare upon me.

Psal	CzeBKR	22:17	Nebo psi obskočili mne, rota zlostníků oblehla mne, zprobijeli ruce mé i nohy mé.
Psal	CzeB21	22:17	Smečka psů se na mě sbíhá, obstupují mě zlosyni. Ruce i nohy mi probodli,
Psal	CzeCEP	22:17	Smečka psů mě kruhem svírá, zlovolná tlupa mě obkličuje; sápou se jako lev na mé ruce a nohy,
Psal	CzeCSP	22:17	Obklíčili mě psi, roj zlovolníků mě obklopil, spoutali mi ruce a nohy.

Psal	PorBLivr	22:17	Eu poderia contar todos os meus ossos; eles estão me olhando, e prestando atenção em mim.
Psal	Mg1865	22:17	Fa mitangorona amiko ny amboa, ny fiangonan’ ny ratsy fanahy manemitra ahy. Manindrona ny tongotro aman-tanako izy
Psal	FinPR	22:17	{22:18} Minä voin lukea kaikki luuni; he katselevat minua ilkkuen;
Psal	FinRK	22:17	Sillä koirat piirittävät minut, pahantekijöiden parvi saartaa minut. He ovat lävistäneet käteni ja jalkani.
Psal	ChiSB	22:17	惡犬成地圍困著我，歹徒成夥地環繞著我；他們穿透了我的手腳，
Psal	ChiUns	22:17	我的骨头，我都能数过；他们瞪着眼看我。
Psal	BulVeren	22:17	Мога да преброя всичките си кости. Те гледат, взират се в мен.
Psal	AraSVD	22:17	أُحْصِي كُلَّ عِظَامِي، وَهُمْ يَنْظُرُونَ وَيَتَفَرَّسُونَ فِيَّ.
Psal	Esperant	22:17	Mi povas kalkuli ĉiujn miajn ostojn; Ili rigardas kaj konstante rigardas.
Psal	ThaiKJV	22:17	ข้าพระองค์นับกระดูกทั้งหลายของข้าพระองค์ได้เป็นชิ้นๆ เขาจ้องมองและยิ้มเยาะข้าพระองค์
Psal	OSHB	22:17	כִּ֥י סְבָב֗וּנִי כְּלָ֫בִ֥ים עֲדַ֣ת מְ֭רֵעִים הִקִּיפ֑וּנִי כָּ֝אֲרִ֗י יָדַ֥י וְרַגְלָֽי׃
Psal	BurJudso	22:17	ကိုယ်အရိုးရှိသမျှတို့ကို အကျွန်ုပ်ရေတွက်နိုင် ပါ၏။ သူတို့သည် အကျွန်ုပ်ကိုကြည့်မြင်၍ အားရလျက် နေကြပါ၏။
Psal	FarTPV	22:17	استخوانهایم از لاغری شمرده می‌شوند. دشمنانم به من خیره شده‌اند.
Psal	UrduGeoR	22:17	Maiṅ apnī haḍḍiyoṅ ko gin saktā hūṅ. Log ghūr ghūr kar merī musībat se ḳhush hote haiṅ.
Psal	SweFolk	22:17	Hundar omger mig, de ondas hop omringar mig, de har genomborrat mina händer och fötter.
Psal	GerSch	22:17	Denn Hunde umringen mich, eine Rotte von Übeltätern schließt mich ein; sie haben meine Hände und Füße durchgraben.
Psal	TagAngBi	22:17	Aking maisasaysay ang lahat ng aking mga buto; kanilang minamasdan, at pinapansin ako:
Psal	FinSTLK2	22:17	Sillä koirat minua piirittävät, pahojen parvi saartaa minut, käteni ja jalkani ovat lävistetyt.
Psal	Dari	22:17	همۀ استخوانهای خود را می شمارم. دشمنان به من چشم دوخته و می نگرند.
Psal	SomKQA	22:17	Lafahaygii oo dhan waan tirin karaa, Oo iyagu way i fiiriyaan oo igu dhaygagaan,
Psal	NorSMB	22:17	For hundar hev sanka seg um meg, ein hop av illmenne kringsett meg; dei hev gjenombora mine hender og mine føter.
Psal	Alb	22:17	Unë mund t'i numëroj gjithë kockat e mia; ato më shikojnë dhe më këqyrin.
Psal	KorHKJV	22:17	내가 내 모든 뼈를 셀 수 있나이다. 그들이 나를 쳐다보고 노려보며
Psal	SrKDIjek	22:17	Могао бих избројити све кости своје. Они гледају, и од мене начинише ствар за гледање.
Psal	Mal1910	22:17	എന്റെ അസ്ഥികളൊക്കെയും എനിക്കു എണ്ണാം; അവർ എന്നെ ഉറ്റുനോക്കുന്നു.
Psal	KorRV	22:17	내가 내 모든 뼈를 셀 수 있나이다 저희가 나를 주목하여 보고
Psal	Azeri	22:17	بوتون سوموکلرئمي سايا بئله‌رم. دوشمنلرئم باخيرلار، گؤزلرئني منه دئکئرلر،
Psal	KLV	22:17	jIH laH count Hoch vo' wIj HomDu'. chaH legh je stare Daq jIH.
Psal	ItaDio	22:17	Io posso contar tutte le mie ossa; Essi mi riguardano, e mi considerano.
Psal	ABPGRK	22:17	εξηρίθμησαν πάντα τα οστά μου αυτοί δε κατενόησαν και επείδόν με
Psal	FreBBB	22:17	Je compterais tous mes os ; Eux, ils me considèrent, ils me regardent ;
Psal	LinVB	22:17	Bato babe baike bakangeli ngai nzela, bayei kozinga ngai lokola mbwa ebele, batuboli ngai makolo na maboko.
Psal	BurCBCM	22:17	အကျွန်ုပ်သည် အကျွန်ုပ်၏အရိုး ရှိသမျှတို့ကို ရေတွက်နိုင်ပါပြီ။ သူတို့သည် အကျွန်ုပ်ကို စိုက်ကြည့်၍ အားရဝမ်းသာ ဖြစ်နေကြပါပြီ။-
Psal	HunIMIT	22:17	Mert környékeztek engem ebek, gonosztevők hordája körülfogott engem, mint oroszlán, kezeimen és lábaimon;
Psal	ChiUnL	22:17	我骨可數、衆目眈眈視我兮、
Psal	VietNVB	22:17	Tôi có thể đếm hết xương cốt tôi,Chúng nhìn chòng chọc, chúng nhìn tôi hau háu.
Psal	CebPinad	22:17	Arang ko nga maisip ang tanan ko nga mga bukog. Sila nagatan-aw ug nagatutok kanako;
Psal	RomCor	22:17	toate oasele aş putea să mi le număr. Ei însă pândesc şi mă privesc;
Psal	Pohnpeia	22:17	Tih kat koaros sansaladahr. Ei imwintihti kan kin kilikilang ie oh kangkakil ie.
Psal	HunUj	22:17	Mert kutyák vettek körül engem, gonoszok bandája kerített be, átlyukasztották kezemet, lábamat.
Psal	GerZurch	22:17	Denn Hunde lagern rings um mich, / und mich umkreist die Rotte der Übeltäter; / sie durchbohren mir Hände und Füsse. /
Psal	GerTafel	22:17	Denn Hunde haben mich umgeben, der Bösen Rotte mich umringt; sie haben Hände und Füße mir durchbohrt,
Psal	PorAR	22:17	Posso contar todos os meus ossos. Eles me olham e ficam me encarando.
Psal	DutSVVA	22:17	[022:18] Al mijn beenderen zou ik kunnen tellen; zij schouwen het aan, zij zien op mij.
Psal	FarOPV	22:17	همه استخوانهای خود را می‌شمارم. ایشان به من چشم دوخته، می‌نگرند.
Psal	Ndebele	22:17	Ngingabala wonke amathambo ami; bona bayakhangela bayangijolozela.
Psal	PorBLivr	22:17	Eu poderia contar todos os meus ossos; eles estão me olhando, e prestando atenção em mim.
Psal	SloStrit	22:17	Ker obdali so me psi; hudobnikov krdela so me obsula; prebodli so moje roke in noge moje.
Psal	Norsk	22:17	For hunder omringer mig, de ondes hop kringsetter mig; de har gjennemboret mine hender og mine føtter.
Psal	SloChras	22:17	Seštel bi lahko vse svoje kosti; oni pa gledajo, všečno se ozirajo v me.
Psal	Northern	22:17	Sümüklərimi saya bilirəm, Onlar baxırlar, gözlərini mənə zilləyirlər!
Psal	GerElb19	22:17	alle meine Gebeine könnte ich zählen. Sie schauen und sehen mich an;
Psal	PohnOld	22:17	I kak wadok kokon ai kan karos; a irail kin kilekilang ap peren kida.
Psal	LvGluck8	22:17	Es visus savus kaulus varu skaitīt, bet viņi skatās un lūko uz mani ar prieku.
Psal	PorAlmei	22:17	Poderia contar todos os meus ossos: elles o vêem e me contemplam.
Psal	SloOjaca	22:17	Lahko preštejem vse svoje kosti; [hudobneži] zijajo vame.
Psal	ChiUn	22:17	我的骨頭，我都能數過；他們瞪著眼看我。
Psal	SweKarlX	22:17	Ty hundar hafva kringhvärft mig, och de ondas rote hafver ställt sig omkring mig; mina händer och fötter hafva de genomborrat.
Psal	FreKhan	22:17	Car des chiens m’enveloppent, la bande des méchants fait cercle autour de moi; comme le lion ils meurtrissent mes mains et mes pieds.
Psal	GerAlbre	22:17	Ja, es haben mich Hunde umringt, / Eine Bösewichterrotte hat mich umkreist, / Sie durchbohren mir Hände und Füße.
Psal	FrePGR	22:17	Je compterais tous mes os ; et eux, ils regardent et repaissent leurs yeux.
Psal	PorCap	22:17	Estou rodeado por matilhas de cães,envolvido por um bando de malfeitores;trespassaram as minhas mãos e os meus pés:
Psal	JapKougo	22:17	わたしは自分の骨をことごとく数えることができる。彼らは目をとめて、わたしを見る。
Psal	GerTextb	22:17	Denn Hunde umgeben mich, eine Rotte von Bösewichtern umkreist mich, dem Löwen gleich meine Hände und Füße.
Psal	Kapingam	22:17	Ogu iwi huogodoo gu-kila-mai haga-modongoohia. Ogu hagadaumee e-madamada-mai gi-di-au mo-di dadaumada au.
Psal	GerOffBi	22:17	Ach!, Es umgeben mich Hunde, Eine Rotte von Übeltätern umzingelt (umkreist) mich. Aufgegraben sind ([wie] {der} [ein] Löwe, gebunden sind) meine Hände und Füße.
Psal	WLC	22:17	כִּ֥י סְבָב֗וּנִי כְּלָ֫בִ֥ים עֲדַ֣ת מְ֭רֵעִים הִקִּיפ֑וּנִי כָּ֝אֲרִ֗י יָדַ֥י וְרַגְלָֽי׃
Psal	LtKBB	22:17	Galiu suskaičiuoti visus savo kaulus. O jie žiūri ir stebi mane,
Psal	GerBoLut	22:17	Denn Hunde haben mich umgeben, und der Bosen Rotte hat sich urn mich gemacht; sie haben meine Hande und Fulie durchgraben.
Psal	FinPR92	22:17	Koirien lauma saartaa minut, minut ympäröi vihamiesten piiri. Käteni ja jalkani ovat runnellut,
Psal	SpaRV186	22:17	Contaría todos mis huesos: ellos miran, me consideran:
Psal	GerNeUe	22:17	Denn mich umlauert die Meute der Hunde. / Übles Gesindel hat mich umringt / und hat mir Hände und Füße durchbohrt.
Psal	UrduGeo	22:17	مَیں اپنی ہڈیوں کو گن سکتا ہوں۔ لوگ گھور گھور کر میری مصیبت سے خوش ہوتے ہیں۔
Psal	AraNAV	22:17	صِرْتُ لِهُزَالِي أُحْصِي عِظَامِي، وَهُمْ يُرَاقِبُونَنِي وَيُحْدِقُونَ فِيَّ.
Psal	ChiNCVs	22:17	我能数算我全身的骨头，他们却瞪着眼看我。
Psal	ItaRive	22:17	Posso contare tutte le mie ossa. Essi mi guardano e m’osservano;
Psal	Afr1953	22:17	Want honde het my omsingel; 'n bende kwaaddoeners het my omring; hulle het my hande en my voete deurgrawe.
Psal	UrduGeoD	22:17	मैं अपनी हड्डियों को गिन सकता हूँ। लोग घूर घूरकर मेरी मुसीबत से ख़ुश होते हैं।
Psal	TurNTB	22:17	Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.
Psal	DutSVV	22:17	Want honden hebben mij omsingeld; een vergadering van boosdoeners heeft mij omgeven; zij hebben mijn handen en mijn voeten doorgraven.
Psal	HunKNB	22:17	Körülvett engem nagy sereg kutya, a gonoszok zsinatja körülfogott engem. Átlyuggatták kezemet és lábamat,
Psal	Maori	22:17	E taea e ahau te tatau oku iwi katoa: e titiro mai ana ratou, e matakitaki ana ki ahau.
Psal	sml_BL_2	22:17	Ta'nda'an di-na bokogku kamemon, pinatong aku e' saga a'a ab'nsihan aku, kinōgan sigām ma kala'at pangluwahanku.
Psal	HunKar	22:17	Mert ebek vettek körül engem, a gonoszok serege körülfogott; átlyukasztották kezeimet és lábaimat.
Psal	Viet	22:17	Tôi đếm được các xương tôi. Chúng nó xem và ngó chơn tôi;
Psal	Kekchi	22:17	Naru rajlanquil lin bakel. Chixjunileb yo̱queb chincaˈyanquil ut incˈaˈ nequeˈxcanab cuilbal.
Psal	Swe1917	22:17	Ty hundar omgiva mig; de ondas hop har kringränt mig, mina händer och fötter hava de genomborrat.
Psal	CroSaric	22:17	Opkolio me čopor pasa, rulje me zločinačke okružile. Probodoše mi ruke i noge,
Psal	VieLCCMN	22:17	quanh con bầy chó đã bao chặt rồi. Bọn ác đó trong ngoài vây bủa, chúng đâm con thủng cả chân tay,
Psal	FreBDM17	22:17	Car des chiens m’ont environné, une assemblée de méchants m’a entouré ; ils ont percé mes mains et mes pieds.
Psal	Aleppo	22:17	כי סבבוני כלבים    עדת מרעים הקיפוני כארי ידי ורגלי
Psal	MapM	22:17	כִּ֥י סְבָב֗וּנִי כְּלָ֫בִ֥ים עֲדַ֣ת מְ֭רֵעִים הִקִּיפ֑וּנִי כָּ֝אֲרִ֗י יָדַ֥י וְרַגְלָֽי׃
Psal	HebModer	22:17	אספר כל עצמותי המה יביטו יראו בי׃
Psal	FreJND	22:17	★ Car des chiens m’ont environné, une assemblée de méchants m’a entouré ; ils ont percé mes mains et mes pieds ;
Psal	GerGruen	22:17	Denn Hunde haben mich umringt,der Frevler Rotte mich umgeben;sie machen Löcher mir an Händen und an Füßen.
Psal	SloKJV	22:17	Vse svoje kosti lahko razločim. Oni pa gledajo in strmijo vame.
Psal	Haitian	22:17	Tankou yon bann chen, mechan yo sènen m'. Bann mechan yo fèmen m' toupatou. Yo kraze de men m' ak de pye m' yo.
Psal	FinBibli	22:17	Minä lukisin kaikki minun luuni; mutta he katselivat ja näkivät ihastuksensa minusta.
Psal	SpaRV	22:17	Contar puedo todos mis huesos; ellos miran, considéranme.
Psal	WelBeibl	22:17	Dw i'n ddim byd ond swp o esgyrn, ac maen nhw'n syllu arna i a chwerthin.
Psal	GerMenge	22:17	Ach, Hunde umgeben mich rings, eine Rotte von Übeltätern umkreist mich; sie haben mir Hände und Füße durchbohrt.
Psal	GreVamva	22:17	Δύναμαι να αριθμήσω πάντα τα οστά μου· ούτοι με ενατενίζουσι και με παρατηρούσι.
Psal	FreCramp	22:17	Car des chiens m'environnent, une troupe de scélérats rôdent autour de moi ; ils ont percé mes pieds et mes mains,
Psal	SrKDEkav	22:17	Могао бих избројати све кости своје. Они гледају, и од мене начинише ствар за гледање.
Psal	PolUGdan	22:17	Mogę policzyć wszystkie moje kości; a oni patrzą na mnie, przypatrują się.
Psal	FreSegon	22:17	Car des chiens m'environnent, Une bande de scélérats rôdent autour de moi, Ils ont percé mes mains et mes pieds.
Psal	SpaRV190	22:17	Contar puedo todos mis huesos; ellos miran, considéranme.
Psal	HunRUF	22:17	Mert kutyák vettek körül engem, gonoszok bandája kerített be, átlyukasztották kezemet, lábamat.
Psal	FreSynod	22:17	Je pourrais compter tous mes os! Mes ennemis me regardent et m'observent:
Psal	DaOT1931	22:17	Thi Hunde staar omkring mig, onde i Flok omringer mig, de har gennemboret mine Hænder og Fødder,
Psal	TpiKJPB	22:17	Mi ken kaunim olgeta bun bilong mi. Ol i lukluk na lukluk strong long mi.
Psal	DaOT1871	22:17	Thi Hunde have omgivet mig; de ondes Hob har omringet mig; de have gennemboret mine Hænder og mine Fødder.
Psal	PolGdans	22:17	Albowiem psy mię obskoczyły, gromada złośników obległa mię; przebodli ręce moje i nogi moje.
Psal	JapBungo	22:17	わが骨はことごとく數ふるばかりになりぬ 惡きものの目をとめて我をみる
Psal	GerElb18	22:17	Alle meine Gebeine könnte ich zählen. Sie schauen und sehen mich an;