LinVB - Song of Solomon - 3

3:1  Mwasi : Na butu, ntango nalali o mbeto, naluki bolingo wa ngai wa motema, naluki ye mingi, kasi nazwi ye te !

3:2  Natelemi mpe natamboli mboka mobimba, naluki ye o balabala mpe o zando, namoluki, kasi nazwi ye te !

3:3  Nakuti bakengeli ba mboka, natuni bango : « Bomoni bolingo wa ngai wa motema ? »

3:4  Awa bango baleki bobele bongo, talaka… bolingo wa ngai ye wana. Nasimbi ye na loboko, nakotika ye lisusu te liboso ‘te akoto o ndako ya mama wa ngai, o eteni ya ndako ya mama oyo aboti ngai.

3:5  Mobali : E bana basi ba Yeruzalem, nabondeli bino, na nkombo ya mboloko mpe ya mbuli inso ya esobe. Bolongola bolingo wa ngai o mpo­ngi te, botika ye alala, tee ye moko akolamuka.

3:6  Bayembi : Eloko nini ezali kobima kuna o eliki, ezali kobuta lokola milinga mya móto monene, ezali na nsolo ya mira mpe ya mpaka ya malasi, na nsolo mpimbo ya matiti mauti mosika ?

3:7  Mwasi : Tala kuna tipoi ya Salomo ezali koya, ezingami na bilombe ntuku motoba ba Israel.

3:8  Banso bazali na mopanga, bayebi etumba, banso bakangi mopanga o loketo mpo ya komibatela na makama ma butu.

3:9  Mokonzi Salomo abongisi tipoi, esalemi na mabaya ma nzete ya Libano.

3:10  Atuli makonzi ma yango na palata, akembisi yango na wolo mpe na bilamba bya longondo, bitongami na maboko ma bilenge basi ba Yeruzalem.

3:11  E bana basi ba Sion, yakani kotala mokonzi Salomo ; alati enkoti ya bokonzi, eye mama wa ye alatisi ye o mokolo mwa libala lya ye, o ntango azalaki koyoka esengo.