1
2
3
5
8
12
20
33
52
83
133
213
340
543
867
1384
2208
3346
3522
5443
5555
5556
5557
5558
5559
5619
6757
7581
8098
8422
8625
8752
8832
8882
8913
8932
8945
8953
8957
8960
8962
8963
8964
8965
▲
▼
Link | Quote | Stars | Tags | Author |
1b59a1d | yo, por mi parte, hubiera deseado vivir todavia mas en cada hora, en cada minuto, sin la nostalgia del pasado ni la ansiedad por el porvenir. | Pío Baroja | ||
24239b8 | Ante la vida no hay mas que dos soluciones practicas para el hombre [=ser humano] sereno: o la abstencion y la contemplacion indiferente de todo o la accion limitandose a un circulo pequeno. Es decir, que se puede tener el quijotismo contra una anomalia; pero tenerlo contra una regla general es absurdo. | Pío Baroja | ||
f002c2e | A new scientific truth does not triumph by convincing its opponents and making them see the light, but rather because its opponents eventually die, | Leonard Mlodinow | ||
32f49a5 | Jednom sam ga sreo pred alatnicom. Pitao sam ga sto to cita. Slegao je ramenima i neodlucno mi odgovorio: "Knjigu. Zasto pitas?" Pitao sam ga kakvu knjigu cita. "O jeziku." Sto konkretno? "Gramatiku za svakoga. Da skinem vec jednom s dnevnog reda pravopis i te stvari." Pa zar se moze "knjiga o jeziku" citati kao i nekakvo stivo koje citas da ti prode vrijeme? "Rijeci i te stvari", poklonio mi je svoj polagani osmijeh, "to ti je isto kao i .. | Amos Oz | ||
6b6a496 | Czlowiek podejrzliwy z natury wystawiony jest na nieszczescie. Podejrzliwosc jest jak kwas, trawi naczynie, w ktorym sie znajduje, pozera tego, kto ja zywi: dniem i noca strzec sie calego rodzaju ludzkiego, nieustannie glowic sie nad tym, jak uniknac intryg i udaremnic spiski, jakiego uzyc fortelu, zeby z daleka dostrzec zastawiona na niego siec - to wszystko sa korzenie wszelkiej szkody. To one nie daja czlowiekowi zyc. | life distrust podejrzliwość życie human-nature | Amos Oz | |
5716ee1 | Nunca escrevi uma historia ou romance com o intuito de simplesmente enviar uma mensagem politica direta, tal como 'parem de construir assentamentos nos territorios ocupados' ou 'reconhecam o direito dos palestinos a Jerusalem Oriental'. Nunca escrevo um romance alegorico a fim de dizer a meu povo ou a meu governo para fazer isso ou aquilo. Para isso, utilizo meus artigos. Se ha uma mensagem metapolitica em meus romances, e sempre uma mensag.. | Amos Oz | ||
b242d77 | Een beetje medelijden en een beetje ruimhartigheid, zei ik, ik zei geen liefde: in universele liefde geloof ik niet zo. Liefde van iedereen voor iedereen, dat kunnen we misschien beter overlaten aan Jezus. Liefde is immers iets heel anders. Het lijkt helemaal niet op ruimhartigheid en evenmin op mededogen. Integendeel. Liefde is een eigenaardig mengsel van twee tegengestelde dingen, een mengsel van het ergste egoisme en de meest volmaakte t.. | Amos Oz | ||
1d322b7 | Feiten zijn volgens mij vaak de ergste vijanden van de waarheid. | Amos Oz | ||
9dd3027 | If you steal from one book you are condemned as a plagiarist, but if you steal from ten books you are considered a scholar, and if you steal from thirty or forty books, a distinguished scholar.') On | Amos Oz | ||
c680f93 | he was fond of the word "decidedly," as well as "nevertheless," "indeed," "in a certain sense," "unmistakably," "promptly," "on the other hand," and "utter disgrace")." | Amos Oz | ||
7135ae2 | All the profits that Papa made by the sweat of his brow from his mill she extorted from him and spent the lot on expensive dressmakers who made her luxurious dresses. But she was too mean to wear them: she saved them up at the back of her wardrobe, and most of the time she wore an old mouse-coloured housecoat round the house. Only a couple of times a year she got herself up like the Tsar's carriage to go to synagogue or to some charity ball.. | Amos Oz | ||
73962ae | just to break the silence. He always imagined that silence was somehow directed against him. Or that it was his fault. | Amos Oz | ||
04e1805 | Mozhe bi nai-loshiiat aspekt ot globalizatsiiata e povsemestnata infantilizatsiia na chovechestvoto - svet't se prev'rna v ,,globalna detska gradina" , p'lna s igrachki, dzhundzhurii, bonboni i blizalki." | Amos Oz | ||
4e643a8 | Sometimes Yoel had the feeling that it was not his sexual organ but his whole being that was penetrating and luxuriating inside her womb. That he was entirety wrapped up and quivering inside her. Until with each caress the difference between caresser and caressed vanished, as though they had ceased being a man and a woman making love and had become one flesh. | sexuality | Amos Oz | |
8cb68fc | the manikins, I mean the little men who held the shutters open during the day, those little metal figures: when you wanted to close the shutters you swivelled them round so that all night long they hung head down. | Amos Oz | ||
1cbde83 | I izvedn'zh me preg'rna, no ne nezhno, a strashno silno. V t'mnoto nevolno go udarikh s r'ka po slepoochieto i vmesto ochilata mu pr'stite mi napipakha s'lzite mu. Nikoga ne biakh vizhdal bashcha mi da plache. Vs'shchnost az i togava ne go vidiakh. Samo liavata mi r'ka go vidia. | Amos Oz | ||
20e5296 | La verite est que chacun d'entre nous sait parfaitement ce que signifie la pitie et quel en est le mode d'emploi : nous l'avons tous imploree un jour ou l'autre. Mais au moment ou il nous faut ouvrir la porte de la misericorde, nous faisons comme si nous en avions perdu la cle, comme si avoir un peu de coeur revenait a humilier son prochain ou a manifester une sensiblerie demodee. (p.283) | Amos Oz | ||
9d6462f | If once or twice it happened that there was not enough money to buy food for Shabbat, my mother would look at Father, and Father would understand that the moment had come to make a sacrifice, and turn to the bookcase. He was an ethical man, and he knew that bread takes precedence over books and that the good of the child takes precedence over everything. I remember his hunched back as he walked through the doorway, on his way to Mr. Meyer's.. | Amos Oz | ||
c25470b | Il faut regarder la souffrance en face. S'il etait Premier ministre, il obligerait les membres du gouvernement a passer une semaine dans une base de reservistes de Gaza ou d'Hebron, ou dans une maison d'arret du Neguev, ou a sejourner au moins deux jours dans le service psychiatrique d'un hopital perdu ou a se tenir en embuscade une nuit entiere, du coucher du soleil a l'aube, dans la boue et la pluie, en hiver, dans le perimetre de securit.. | Amos Oz | ||
9d5c442 | Et si on faisait une treve ? S'il montait le [le Premier ministre] reconforter et le distraire un peu de sa solitude ? Il pourrait passer la nuit a lui parler, d'homme a homme. Il se garderait de toute polemique, il ne lui reprocherait rien, ne le culpabiliserait pas mais se contenterait de deviser avec lui, comme avec un ami cher dont on s'efforce, gentiment, de dessiller les yeux, un ami que de mauvaises gens auraient induit en erreur sur.. | Amos Oz | ||
7e6bff8 | Love is a kind of infection, possessing then releasing you. | Amos Oz | ||
8d39bb7 | ll our tongues and cultures are constant shoplifters" from other tongues and cultures." | hebrew language | Amos Oz | |
082e9f1 | Mnogo chesto dori i nai-chuvstvitelnite arabski pisateli ne uspiavat da ni vidiat takiva, kakvito sme vs'shchnost - shepa poluisterichni beg'ltsi i otseleli, presledvani ot uzhasni koshmari, travmatizirani ne samo ot Evropa, no i ot otnoshenieto k'm nas v arabskite i isliamskite d'rzhavi. | Amos Oz | ||
e909b66 | Vechnoto shchastie ne e shchastie, kakto vechniiat orgaz'm ne e orgaz'm. | Amos Oz | ||
6f5f64a | Fanatik't e strashno zagrizhen za teb; pri nego niama sredno polozhenie - toi ili se khv'rlia na vrata ti, zashchoto te obicha iskreno, ili se spuska da ti prerezhe g'rloto, v sluchai che se okazhesh nepopravim. | Amos Oz | ||
5772aa1 | The Gentiles used to say about us: the diploma--that's the Jews' religion. Not money, not gold. The diploma. | Amos Oz | ||
9800ad6 | only until the children are born. Your life is your own only for a short time: | Amos Oz | ||
6d437be | Tell me, is it true there's no word for Schadenfreude in English? | Amos Oz | ||
690018f | On my parents' scale of values, the more Western something was, the more cultured it was considered. | Amos Oz | ||
a121ad6 | Sled niakolko mesetsa opredelenieto ,,prish'lets" beshe zabraveno i momichetata zapochnakha da mu vikat galeno Moshik. V sravnenie s nashite grubiianski zakachki, negovoto d'rzhanie k'm momichetata beshe izkliuchitelno nezhno. Moshe govoreshe s tiakh taka, siakash samiiat fakt, che sa momicheta, gi prevr'shchashe v neshcho neobiknoveno i prekrasno." | Amos Oz | ||
a3b7113 | Clopotele bisericilor si ale manastirilor au inceput acum sa bata, de departe si de aproape, dar si ele sunt undeva, inauntrul tacerii. | Amos Oz | ||
6210836 | Cat de mult seamana viata din zilele noastre cu un bal mizerabil: un pic de lumina, un pic de muzica, putin dans, apoi intuneric. Priveste. Luminile au fost deja stinse, resturile de mancare au fost deja aruncate cainilor. | Amos Oz | ||
bf73131 | The Jews here are actually a single big refugee camp, and so are the Arabs. And now the Arabs live day by day with the disaster of their defeat, and the Jews live night by night with the dread of their vengeance. | Amos Oz | ||
f4ac2a5 | Kato mal'k mechtaekh da stana kniga. | Amos Oz | ||
ad2bdf3 | To pick a modern image we once heard, but can't remember where: life is like driving a car with its front window opaque. All you have to go by are your rearview mirrors. | life | Amos Oz | |
2751577 | And when she played the clarinet it was as though the music came not from the instrument but straight out of her body, only passing through the clarinet to pick up some sweetness and sadness, and taking you to a real, silent place where there is no enemy, no struggle, and where everything is free from shame and treachery and clear of thoughts of betrayal. | Amos Oz | ||
5aa4a3c | He reflects that Chekhov has already mapped out the route by which one can approach a strange lady by paying court to her lapdog. | Amos Oz | ||
f942126 | A man who has the ability to generate a new word and to inject it into the bloodstream of the language seems to me only a little lower than the Creator of light and darkness. If you write a book, you may be fortunate enough to be read for a while, until other, better books come along and take its place; but to produce a new word is to approach immortality. | Amos Oz | ||
a73529e | So there they were, these over-enthusiastic Europhiles, who could speak so many of Europe's languages and recite its poetry, who believed in its moral superiority, appreciated its ballet and opera, cultivated its heritage, dreamed of its postnational unity, and adored its manners, clothes, and fashions, who had loved it unconditionally and uninhibitedly for decades, since the beginning of the Jewish Enlightenment, and who had done everythin.. | Amos Oz | ||
2c78442 | No man is an island, said John Donne, but I humbly dare to add: No man or woman is an island, but every one of us is a peninsula, half attached to the mainland, half facing the ocean - one half connected to family and friends and culture and tradition and country and nation and sex and language and many other things, and the other half wanting to be left alone to face the ocean. I think we ought to be allowed to remain peninsulas. Every soc.. | Amos Oz | ||
34b4482 | el viaje de la lectura pasa muchas veces por terrenos dificiles que exigen capacidad de emocion inteligente, deseos de comprender al otro y de acercarse a u lenguaje distinto al de nuestras tiranias cotidianas. | Enrique Vila-Matas | ||
48bafd5 | Ademas, no esta claro que existan exactamente los amigos. ... no hay amigos, sino momentos de amistad. | Enrique Vila-Matas | ||
6538c4c | Fanatitsite po pravilo sa sarkastichni. Niakoi ot tiakh imat ostro kato zhilo ezik, no ne i chuvstvo za khumor. Khumor't zad'lzhitelno vkliuchva sposobnostta da se smeesh na sebe si. Khumor't predpolaga relativiz'm, sposobnost da se poglednesh otstrani i da se vidish tak'v, kak'vto te vizhdat drugite, v'zmozhnost da proumeesh, che kolkoto i da si prav i bezgreshen, zhivot't ima i edna smeshna strana. ... Ideiata da kompresiram chuvstvoto za.. | Amos Oz | ||
a20ce7b | I wasn't jealous and I wasn't resentful. Maybe it's the people who are the least loved, provided they're not envious or bitter, who find the most love in themselves to give to others. Don't you think? | Amos Oz |