Kapingamarangi - Ezra - 1

1:1  I-lodo tahi ngadau o Cyrus nogo hai di king aamua o Persia, Dimaadua guu-hai a-mee gi-hihi dana haganoho ang-gi ono henua huogodoo ala e-dagi koia, bolo gi-haga-duulia-aga dana haganoho, gi-hagadele-ina gi digau huogodoo o dono guongo, bolo gi-kila-ai nnelekai Dimaadua ala ne-hai gi soukohp Jeremiah:

1:2  “Deenei taganoho a Cyrus di king-aamua o Persia. Dimaadua go di God o-di langi gu-gaamai gi-di-au di mogobuna e-dagi nia henua huogodoo i henuailala, gei gu-hagaanga-mai labelaa bolo ma ko-au dela e-hau dono Hale Daumaha i Jerusalem i-lodo Judah.

1:3  Dimaadua gi-madalia goodou huogodoo ala go ana dama. Goodou hula gi Jerusalem i-lodo tenua Judah gi-haga-duulia di Hale Daumaha o Dimaadua, di God o Israel dela e-daumaha ginai i Jerusalem.

1:4  Maa iai tangada i-lodo nia dama a God aanei i kinei e-hiihai bolo nia daangada e-hagamaamaa ia e-hana labelaa gi Jerusalem, gei digau ala i-baahi o mee, e-hai gi-hagamaamaa a-mee. Digaula e-hagamaamaa a-mee gi-nia silber mono goolo, nia goloo mono manu, mono hagadilinga goloo ala i-golo ala e-hai-tigidaumaha i-lodo di Hale Daumaha o God i Jerusalem.”

1:5  Nomuli gei nia dagi o-nia madahaanau o Judah mo Benjamin, digau hai-mee-dabu mono Levi, mo nia daangada huogodoo a God ala ne-haga-ngalua nadau lodo bolo gi-hagatogomaalia le e-hula e-haga-duu-aga di Hale Daumaha o Dimaadua i Jerusalem.

1:6  Nia daangada ala i nadau baahi huogodoo gu-hagamaamaa digaula gi-nia hagadilinga mee e-logo: nia pileedi silber, goolo, goloo, nia manu, mono hagadilinga goloo huingadaa ala i-golo, mo nia mee ala e-hai-tigidaumaha gi-di Hale Daumaha.

1:7  Di king Cyrus guu-wanga labelaa gi digaula nia boolo mono ibu, ala ne-kae go King Nebuchadnezzar mai i-lodo di Hale Daumaha i Jerusalem gaa-dugu gi-lodo di hale-daumaha o ono god.

1:8  Di king Cyrus gaa-wanga nia maa gi Mithredath, go tangada madamada humalia i-nia goloo hagalabagau di king, gei-ogo Mithredath gaa-dau nia maa, gaa-wanga nia maa gi Sheshbazzar, di gobinaa o Judah.

1:9  Malaa nia goloo aalaa la aanei: nia boolo goolo llauehe 30 nia boolo silber llauehe 1,000 nia hagadilinga pileedi ala i-golo 29 nia boolo goolo lligi 30 nia boolo silber lligi 410 nia hagadilinga pileedi ala i-golo 1,000

1:10  Malaa nia goloo aalaa la aanei: nia boolo goolo llauehe 30 nia boolo silber llauehe 1,000 nia hagadilinga pileedi ala i-golo 29 nia boolo goolo lligi 30 nia boolo silber lligi 410 nia hagadilinga pileedi ala i-golo 1,000

1:11  Nia boolo goolo mo silber mono hagadilinga pileedi ala i-golo la-gu-lima-mana haa-lau-(5,400), ala ne-gaamai go Sheshbazzar i dono hagatanga i Babylon e-hana gi Jerusalem, ginaadou mo digau o Jew ala i-golo.