Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EZRA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Prev Up Next Toggle notes
Chapter 10
Ezra Kapingam 10:1  Di madagoaa o Ezra nogo dogoduli ge dalodalo i-mua di Hale Daumaha, e-dangidangi mo e-hahaagi nia huaidu aanei, digau Israel, nia daane mono ahina mono damagiigi dogologowaahee, gu-lloomoi guu-hii a-mee gi-lodo, mo-di tangitangi dalia a-mee.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:2  Shecaniah, tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Elam, ga-helekai gi Ezra, “Gimaadou gu-oho tadau hagababa ang-gi God i di-madau hai-lodo gi-nia ahina tuadimee. Ma e-aha maa deenei di hai ne-hai, gei di hagadagadagagee igolo hua gi Israel.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:3  Dolomeenei gei gidaadou gii-hai tadau hagababa mau-dangihi gi tadau God, bolo gidaadou ga-hagau nia ahina tuadimee aanei mo nadau dama gii-hula. Gimaadou ga-haga-kila-aga nia mee ala e-hai-mai kooe mo digau ala e-hagalabagau nia helekai a God bolo gi-heia. Gimaadou ga-daudali nia haganoho a God.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:4  Deenei do waawa e-hagangalua di mee deenei gii-hai, gei gimaadou ga-daudali goe, heia di-mee deenei gii-lawa.”
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:5  Ezra ga-daamada gaa-hai gi-nia dagi digau hai-mee-dabu mo digau Levi mo nia daangada ala i-golo gi-heia di-nadau hagababa bolo deelaa di mee gaa-hai dela gu-haga-modongoohia-aga go Shecaniah.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:6  Gei mee ga-hanimoi mai di gowaa i-mua di Hale Daumaha, ga-ulu gi-di gowaa dela e-nohonoho-ai Jehohanan go tama a Eliashib, gaa-noho i-golo di boo e-dahi nogo dangidangi mo-di manawa-gee i tee-hagadonu o digau ala nogo noho hai-hege. Mee digi miami be e-inu hogi.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:7  Di hagailoo guu-hai laa-lodo Jerusalem mo Judah bolo digau huogodoo ala ne-loomoi i-di nadau noho hege la-gi-dagabuli gi Jerusalem.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:8  Taganoho mai baahi nia dagi ne-hai bolo tangada ma-ga-hagalee hanimoi i-lodo nia laangi e-dolu, di gowaa a-maa e-daa gi-daha mo mee, gei mee gu-hagalee e-dau bolo ia tangada Israel.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:9  I-lodo nia laangi e-dolu, i-di madalua laangi di hiwa malama, nia daane ala e-noho i-nia henua ala e-dau gi Judah mo Benjamin, ga-lloomoi ga-dagabuli i Jerusalem gi-di gowaa hai dagabuli di Hale Daumaha. Di laangi deelaa le e-uwauwa huoloo, gei digau huogodoo la-gu-polepole idimaa i-di uwauwa mo-di hagalabagau tagabuulinga deelaa.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:10  Tangada hai-mee-dabu go Ezra ga-du-gi-nua, ga-helekai, “Goodou digau dee-hagadonu ala ne-gaamai di-godou huaidu gi-hongo o Israel, i-di godou hai godou lodo gi-nia ahina tuadimee.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:11  Dolomeenei, gei goodou haagia godou ihala gi Dimaadua go di God o godou damana-mmaadua, ge heia nia mee ala e-hagatenetene a-Mee, noho i-daha mo digau tuadimee ala e-noho i-lodo tadau henua, kilia gi-daha godou lodo tuadimee.”
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:12  Digaula huogodoo ga-wwolo-loo gi-nua boloo, “Gimaadou gaa-hai nia mee ala e-helekai-iei goe.”
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:13  Digaula ga-duudagi-adu ga-helekai, “Tagabuli nei e-damanaiee ge nia uwa e-nngolo huoloo. Gidaadou e-deemee di-tuu-hua beenei i-lodo di uwa. Di mee deenei e-deemee di-lawa i-lodo di laangi e-dahi be e-lua, idimaa digau dogologo i gidaadou e-dau gi-di huaidu deenei.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:14  Heia tadau gau aamua gii-noho i Jerusalem gi-heia tegau deenei, gaa-lawa gaa-dugu ang-gi tei dangada dela dono lodo tuadimee, e-hanimoi i-di laangi dela ga-haganoho, dalia nia dagi mo digau hai-gabunga o-di waahale. Deenei di hai e-hai, gei di hagawelewele o God gaa-huli gi-daha mo gidaadou.”
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:15  Deai tangada e-hai-baahi gi-di-maa ai, dela hua go Jonathan tama ni Asahel mo Jahzeiah tama ni Tikvah, gei nia daane ala e-madalia meemaa la aanei go Meshullam mo Shabbethai tangada Levi.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:16  Digau nogo noho hege guu-donu gi-di mee deenei, gei tangada hai-mee-dabu go Ezra gaa-hili-aga ana daane mai nia dagi madahaanau, gaa-hihi nadau ingoo gi-lala. Tahi laangi o-di madangaholu malama gei digaula ga-daamada gaa-hai nadau hagadina.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:17  I-lodo hua nia malama e-dolu, digaula gu-hagadina huogodoo nia daane ala ne-hai-lodo gi-nia ahina tuadimee.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:18  Aanei la nia ingoo o-nia daane ala ne-lodo gi-nia ahina tuadimee:Di madahaanau o Joshua mo ono duaahina-daane, nia dama ni Jehozadak: go Maaseiah, Eliezer, Jarib, mo Gedaliah.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:19  Digaula gu-hagababa bolo ginaadou gaa-lawa gi-daha mo nadau lodo, ge digaula gu-tigidaumaha di-nadau kuudi-daane gi nadau huaidu.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:21  Di madahaanau o Harim: go Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, mo Uzziah.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:22  Di madahaanau o Passhur: go Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, mo Elasah. </td> <td class='pt2 toolsx verse-style-ezra-10-22' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-ezra-10-22' onclick="$('.verse-tools-ezra-10-22').toggle(); $('.commentaryform-ezra-10-22').hide(); "> </td> </tr> <tr> <td colspan=4 class='toolsx2' data-sel='.verse-style-ezra-10-22'> <div class="mt1 tools dn verse-tools-ezra-10-22"> <a class='mr1' href="/bible/ezra/10/22">Parallel verse translations</a> <a class='mr1' href="/bible/ezra/10/22/?lang=en,la,cs#KJV,DRC,CzeCEP">Parallel verse translations brief</a> </div> </td> <td class='toolsx verse-style-ezra-10-22' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-ezra-10-22' onclick="$('.verse-tools-ezra-10-22').toggle(); $('.commentaryform-ezra-10-22').hide(); "> </td> </tr> </table> </div> <div class='rectangle' id="23"> <table cellspacing=0 class='verse'> <tr class='v-top'> <td class='pt2 ' style='white-space: nowrap;' title="Ezra"> <a href="/bible/ezra/10/?bibles=Kapingamarangi"> Ezra </a> </td> <td class='pt2 ' title="The New Testament in the Kapingamarangi language"> <a href="/bible/?bibles=Kapingamarangi"> Kapingam </a> </td> <td class='pt2 '> <a href="/bible/ezra/10/?bibles=Kapingamarangi#23">10:23</a>  </td> <td class='pt2 toolsx2 pr2' style='width:100%;' data-sel='.verse-style-ezra-10-23'> Digau Levi:Go Jozabad, Shimei, Kelaiah, (e-gahi labelaa bolo Kelita), Pethahiah, Judah mo Eliezer. </td> <td class='pt2 toolsx verse-style-ezra-10-23' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-ezra-10-23' onclick="$('.verse-tools-ezra-10-23').toggle(); $('.commentaryform-ezra-10-23').hide(); "> </td> </tr> <tr> <td colspan=4 class='toolsx2' data-sel='.verse-style-ezra-10-23'> <div class="mt1 tools dn verse-tools-ezra-10-23"> <a class='mr1' href="/bible/ezra/10/23">Parallel verse translations</a> <a class='mr1' href="/bible/ezra/10/23/?lang=en,la,cs#KJV,DRC,CzeCEP">Parallel verse translations brief</a> </div> </td> <td class='toolsx verse-style-ezra-10-23' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-ezra-10-23' onclick="$('.verse-tools-ezra-10-23').toggle(); $('.commentaryform-ezra-10-23').hide(); "> </td> </tr> </table> </div> <div class='rectangle' id="24"> <table cellspacing=0 class='verse'> <tr class='v-top'> <td class='pt2 ' style='white-space: nowrap;' title="Ezra"> <a href="/bible/ezra/10/?bibles=Kapingamarangi"> Ezra </a> </td> <td class='pt2 ' title="The New Testament in the Kapingamarangi language"> <a href="/bible/?bibles=Kapingamarangi"> Kapingam </a> </td> <td class='pt2 '> <a href="/bible/ezra/10/?bibles=Kapingamarangi#24">10:24</a>  </td> <td class='pt2 toolsx2 pr2' style='width:100%;' data-sel='.verse-style-ezra-10-24'> Digau huwa-daahili:Go Eliashib. Go Shallum, Telem, mo Uri. </td> <td class='pt2 toolsx verse-style-ezra-10-24' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-ezra-10-24' onclick="$('.verse-tools-ezra-10-24').toggle(); $('.commentaryform-ezra-10-24').hide(); "> </td> </tr> <tr> <td colspan=4 class='toolsx2' data-sel='.verse-style-ezra-10-24'> <div class="mt1 tools dn verse-tools-ezra-10-24"> <a class='mr1' href="/bible/ezra/10/24">Parallel verse translations</a> <a class='mr1' href="/bible/ezra/10/24/?lang=en,la,cs#KJV,DRC,CzeCEP">Parallel verse translations brief</a> </div> </td> <td class='toolsx verse-style-ezra-10-24' style='min-width:12px;margin:0;padding:0;' data-sel='.verse-style-ezra-10-24' onclick="$('.verse-tools-ezra-10-24').toggle(); $('.commentaryform-ezra-10-24').hide(); "> </td> </tr> </table> </div> <div class='rectangle' id="25"> <table cellspacing=0 class='verse'> <tr class='v-top'> <td class='pt2 ' style='white-space: nowrap;' title="Ezra"> <a href="/bible/ezra/10/?bibles=Kapingamarangi"> Ezra </a> </td> <td class='pt2 ' title="The New Testament in the Kapingamarangi language"> <a href="/bible/?bibles=Kapingamarangi"> Kapingam </a> </td> <td class='pt2 '> <a href="/bible/ezra/10/?bibles=Kapingamarangi#25">10:25</a>  </td> <td class='pt2 toolsx2 pr2' style='width:100%;' data-sel='.verse-style-ezra-10-25'> Mai i-lodo digau Israel ala i-golo:Di madahaanau o Parosh: go Ramiah, Izziah, Malchijah, Mijamin, Eleazar, Malchijah, mo Benaiah.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:26  Di madahaanau o Elam: go Mattaniah, Zechariah, Jehiel, Abdi, Jeremoth, mo Elijah.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:27  Di madahaanau o Zattu: go Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad, mo Aziza.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:28  Di madahaanau o Bebai: go Jehohanan, Hananiah, Zabbai mo Athlai.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:29  Di madahaanau o Bani: go Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, mo Jeremoth.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:30  Di madahaanau o Pahath=Moab: go Adna, Chelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel, Binnui, mo Manasseh.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:31  Di madahaanau o Harim: go Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon, Benjamin, Malluch, mo Shemariah.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:32  Di madahaanau o Harim: go Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon, Benjamin, Malluch, mo Shemariah.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:33  Di madahaanau o Hashum: go Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, mo Shimei.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:34  Di madahaanau o Bani: go Maadai, Amram, Uel, Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, Vaniah, Meremoth, Eliashib, Mattaniah, Mattenai, mo Jaasu.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:35  Di madahaanau o Bani: go Maadai, Amram, Uel, Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, Vaniah, Meremoth, Eliashib, Mattaniah, Mattenai, mo Jaasu.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:36  Di madahaanau o Bani: go Maadai, Amram, Uel, Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, Vaniah, Meremoth, Eliashib, Mattaniah, Mattenai, mo Jaasu.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:37  Di madahaanau o Bani: go Maadai, Amram, Uel, Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, Vaniah, Meremoth, Eliashib, Mattaniah, Mattenai, mo Jaasu.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:38  Di madahaanau o Binnui: go Shimei, Shelemiah, Nathan, Adaiah, Machnadebai, Shashai, Sharai, Azarel, Shelemiah, Shemariah, Shallum, Amariah, mo Joseph.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:39  Di madahaanau o Binnui: go Shimei, Shelemiah, Nathan, Adaiah, Machnadebai, Shashai, Sharai, Azarel, Shelemiah, Shemariah, Shallum, Amariah, mo Joseph.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:40  Di madahaanau o Binnui: go Shimei, Shelemiah, Nathan, Adaiah, Machnadebai, Shashai, Sharai, Azarel, Shelemiah, Shemariah, Shallum, Amariah, mo Joseph.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:41  Di madahaanau o Binnui: go Shimei, Shelemiah, Nathan, Adaiah, Machnadebai, Shashai, Sharai, Azarel, Shelemiah, Shemariah, Shallum, Amariah, mo Joseph.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:42  Di madahaanau o Binnui: go Shimei, Shelemiah, Nathan, Adaiah, Machnadebai, Shashai, Sharai, Azarel, Shelemiah, Shemariah, Shallum, Amariah, mo Joseph.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:43  Di madahaanau o Nebo: go Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, Joel, mo Benaiah.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Ezra Kapingam 10:44  Nia daane aanei huogodoo nogo lodo gi-nia ahina tuadimee. Digaula gu-mamaewae gu-hagau digaula gii-hula mo nadau dama.
Parallel verse translations Parallel verse translations brief