John	ABP	1:6	There existed a man being sent by God, the name to him -- John.
John	ACV	1:6	A man came to be who was sent from God, his name was John.
John	AFV2020	1:6	There was a man sent by God, whose name was John.
John	AKJV	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	ASV	1:6	There came a man, sent from God, whose name was John.
John	Anderson	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	BBE	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	BWE	1:6	God sent a man named John.
John	CPDV	1:6	There was a man sent by God, whose name was John.
John	Common	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	DRC	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	Darby	1:6	There was a man sent fromGod, his name John.
John	EMTV	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	Etheridg	1:6	There was a man who was sent from Aloha, his name (was) Juchanon.
John	Geneva15	1:6	There was a man sent from God, whose name was Iohn.
John	Godbey	1:6	There was a man having been sent from God, whose name was John;
John	GodsWord	1:6	God sent a man named John to be his messenger.
John	Haweis	1:6	A man was sent from God, whose name was John.
John	ISV	1:6	John's Witness to the WordThere was a man sent from God, whose name was John.
John	Jubilee2	1:6	There was a man sent from God, whose name [was] John.
John	KJV	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	KJVA	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	KJVPCE	1:6	¶ There was a man sent from God, whose name was John.
John	LEB	1:6	A man came, sent from God, ⌞whose name was⌟ John.
John	LITV	1:6	There was a man sent from God; his name was John.
John	LO	1:6	A man named John, was sent from God.
John	MKJV	1:6	There was a man sent from God; his name was John.
John	Montgome	1:6	A man came into being, sent from God, whose name was John.
John	Murdock	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	NETfree	1:6	A man came, sent from God, whose name was John.
John	NETtext	1:6	A man came, sent from God, whose name was John.
John	NHEB	1:6	There came a man, sent from God, whose name was John.
John	NHEBJE	1:6	There came a man, sent from God, whose name was John.
John	NHEBME	1:6	There came a man, sent from God, whose name was John.
John	Noyes	1:6	There was a man, sent from God, whose name was John.
John	OEB	1:6	There appeared a man sent from God, whose name was John;
John	OEBcth	1:6	There appeared a man sent from God, whose name was John;
John	OrthJBC	1:6	There came an ish haElohim, a man of G-d, having been sent from Hashem. His name was Yochanan.
John	RKJNT	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	RLT	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	RNKJV	1:6	There was a man sent from יהוה, whose name was John.
John	RWebster	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	Rotherha	1:6	There arose a man, sent from God, whose name was, John:
John	Twenty	1:6	There appeared a man sent from God, whose name was John;
John	Tyndale	1:6	There was a man sent from God whose name was Iohn.
John	UKJV	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	Webster	1:6	There was a man sent from God, whose name [was] John.
John	Weymouth	1:6	There was a man sent from God, whose name was John.
John	Worsley	1:6	There was a man sent from God, whose name was John:
John	YLT	1:6	There came a man--having been sent from God--whose name is John,

John	VulgClem	1:6	Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Joannes.
John	VulgCont	1:6	Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Ioannes.
John	VulgHetz	1:6	Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Ioannes.
John	VulgSist	1:6	Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Ioannes.
John	Vulgate	1:6	fuit homo missus a Deo cui nomen erat Iohannes

John	CzeB21	1:6	Od Boha byl poslán člověk jménem Jan.
John	CzeBKR	1:6	Byl člověk poslaný od Boha, jemuž jméno bylo Jan.
John	CzeCEP	1:6	Od Boha byl poslán člověk, jménem Jan.
John	CzeCSP	1:6	Objevil se člověk poslaný od Boha, jehož jméno bylo Jan.

John	ABPGRK	1:6	εγένετο άνθρωπος απεσταλμένος παρά θεού όνομα αυτώ Ιωάννης
John	Afr1953	1:6	Daar was 'n man van God gestuur, wie se naam Johannes was.
John	Alb	1:6	Qe një njeri i dërguar nga Perendia; emri i tij ishte Gjon.
John	Antoniad	1:6	εγενετο ανθρωπος απεσταλμενος παρα θεου ονομα αυτω ιωαννης
John	AraNAV	1:6	ظَهَرَ إِنْسَانٌ أَرْسَلَهُ اللهُ، اسْمُهُ يُوحَنَّا،
John	AraSVD	1:6	كَانَ إِنْسَانٌ مُرْسَلٌ مِنَ ٱللهِ ٱسْمُهُ يُوحَنَّا.
John	ArmEaste	1:6	Կար մի մարդ՝ Աստծուց ուղարկուած. նրա անունը՝ Յովհաննէս:
John	ArmWeste	1:6	Աստուծմէ ղրկուած մարդ մը կար՝ որուն անունը Յովհաննէս էր:
John	Azeri	1:6	تاري طرفئندن گؤنده‌رئلمئش بئر کئشي وار ائدي، آدي يحيا.
John	BasHauti	1:6	Içan da guiçon-bat Iaincoaz igorria, Ioannes deitzen cenic.
John	Bela	1:6	Быў чалавек, пасланы ад Бога; імя яму Ян;
John	BretonNT	1:6	Bez' e voe un den kaset a-berzh Doue, Yann a oa e anv.
John	BulCarig	1:6	Имаше человек проводен от Бога, името му Иоан.
John	BulVeren	1:6	Яви се човек, изпратен от Бога, на име Йоан.
John	BurCBCM	1:6	ယောဟန်အမည်ရှိသော လူတစ်ဦးသည် ဘုရားသခင်၏ စေလွှတ်ခြင်းကိုခံရ၏။-
John	BurJudso	1:6	ယောဟန်အမည်ရှိသော သူတယောက်ကို ဘုရားသခင်စေလွှတ်တော်မူ၏။
John	Byz	1:6	εγενετο ανθρωπος απεσταλμενος παρα θεου ονομα αυτω ιωαννης
John	CSlEliza	1:6	Бысть человек послан от Бога, имя ему Иоанн:
John	CebPinad	1:6	Dihay usa ka tawo nga ginganlan si Juan nga pinadala gikan sa Dios.
John	Che1860	1:6	ᎩᎶ ᎢᏳᏍᏗ ᎠᏍᎦᏯ ᎡᎲᎩ ᏣᏂ ᏧᏙᎢᏛ ᎤᏁᎳᏅᎯ ᏅᏓᏳᏅᏏᏛ ᎨᏒᎩ.
John	ChiNCVs	1:6	有一个人，名叫约翰，是　神所差来的。
John	ChiSB	1:6	曾有一人，是由天主派遺來的，名叫若翰。
John	ChiUn	1:6	有一個人，是從　神那裡差來的，名叫約翰。
John	ChiUnL	1:6	有上帝所遣者、名曰約翰、
John	ChiUns	1:6	有一个人，是从　神那里差来的，名叫约翰。
John	CopNT	1:6	ⲁϥϣⲱⲡⲓ ⳿ⲛϫⲉ ⲟⲩⲣⲱⲙⲓ ⳿ⲉⲁⲩⲟⲩⲟⲣⲡϥ ⳿ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲉⲛ ⲫϯ ⳿ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲡⲉ ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ.
John	CopSahBi	1:6	ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲛϭⲓ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉⲁⲩⲧⲛⲛⲟⲟⲩϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲡⲉ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ
John	CopSahHo	1:6	ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲛ̅ϭⲓⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉⲁⲩⲧⲛ̅ⲛⲟⲟⲩϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲡⲉ ⲓ̈ⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ.
John	CopSahid	1:6	ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲛϭⲓⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉⲁⲩⲧⲛⲛⲟⲟⲩϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲡⲉ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ
John	CopSahid	1:6	ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲛϭⲓ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉⲁⲩⲧⲛⲛⲟⲟⲩϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲡⲉ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ.
John	CroSaric	1:6	Bi čovjek poslan od Boga, ime mu Ivan.
John	DaNT1819	1:6	Der blev et Menneske udsendt af Gud, han hedte Johannes.
John	DaOT1871	1:6	Der kom et Menneske, udsendt fra Gud, hans Navn var Johannes.
John	DaOT1931	1:6	Der kom et Menneske, udsendt fra Gud, hans Navn var Johannes.
John	Dari	1:6	مردی به نام یحیی ظاهر شد که فرستادۀ خدا بود.
John	DutSVV	1:6	Er was een mens van God gezonden, wiens naam was Johannes.
John	DutSVVA	1:6	Er was een mens van God gezonden, wiens naam was Johannes.
John	Elzevir	1:6	εγενετο ανθρωπος απεσταλμενος παρα θεου ονομα αυτω ιωαννης
John	Esperant	1:6	De Dio estis sendita viro, kies nomo estis Johano.
John	Est	1:6	Oli mees, Jumala läkitatud; selle nimi oli Johannes.
John	FarHezar	1:6	مردی آمد که از جانب خدا فرستاده شده بود؛ نامش یحیی بود.
John	FarOPV	1:6	شخصی از جانب خدا فرستاده شد که اسمش یحیی بود؛
John	FarTPV	1:6	مردی به نام یحیی ظاهر شد كه فرستادهٔ خدا بود.
John	FinBibli	1:6	Yksi mies oli lähetetty Jumalalta, jonka nimi oli Johannes:
John	FinPR	1:6	Oli mies, Jumalan lähettämä; hänen nimensä oli Johannes.
John	FinPR92	1:6	Tuli mies, Jumalan lähettämä, hänen nimensä oli Johannes.
John	FinRK	1:6	Tuli mies, Jumalan lähettämä. Hänen nimensä oli Johannes.
John	FinSTLK2	1:6	Oli mies, Jumalan lähettämä. Hänen nimensä oli Johannes.
John	FreBBB	1:6	Il parut un homme, envoyé de Dieu ; son nom était Jean.
John	FreBDM17	1:6	Il y eut un homme appelé Jean, qui fut envoyé de Dieu.
John	FreCramp	1:6	Il y eut un homme, envoyé de Dieu ; son nom était Jean.
John	FreGenev	1:6	Il y eut un homme envoyé de Dieu, qui avoit nom Jean.
John	FreJND	1:6	Il y eut un homme envoyé de Dieu ; son nom était Jean.
John	FreOltra	1:6	Un homme parut; il était envoyé de Dieu, son nom était Jean.
John	FrePGR	1:6	Il y eut un homme, envoyé de Dieu, dont le nom était Jean ;
John	FreSegon	1:6	Il y eut un homme envoyé de Dieu: son nom était Jean.
John	FreStapf	1:6	Il a paru un homme, envoyé de la part de Dieu ; il s'appelait Jean ;
John	FreSynod	1:6	Il y eut un homme, envoyé de Dieu, dont le nom était Jean.
John	FreVulgG	1:6	Il y eut un homme envoyé de Dieu, dont le nom était Jean.
John	GerAlbre	1:6	Ein Mann trat auf, von Gott gesandt, sein Name war Johannes.
John	GerBoLut	1:6	Es war ein Mensch, von Gott gesandt, der hieli Johannes.
John	GerElb18	1:6	Da war ein Mensch, von Gott gesandt, sein Name Johannes.
John	GerElb19	1:6	Da war ein Mensch, von Gott gesandt, sein Name Johannes.
John	GerGruen	1:6	Da war ein Mensch, ein Gottesbote; Johannes ist sein Name.
John	GerLeoNA	1:6	Es kam ein Mensch, von Gott gesandt, sein Name [war] Johannes.
John	GerLeoRP	1:6	Es kam ein Mensch, von Gott gesandt, sein Name [war] Johannes.
John	GerMenge	1:6	Es trat ein Mann auf, von Gott gesandt, sein Name war Johannes;
John	GerNeUe	1:6	Da trat ein Mensch auf. Er war von Gott gesandt und hieß Johannes.
John	GerOffBi	1:6	Ein Mensch trat auf (Es war ein Mensch/gab einen Menschen), gesandt von Gott, namens Johannes,
John	GerReinh	1:6	Es war ein Mensch, von Gott gesandt, sein Name war Johannes.
John	GerSch	1:6	Es wurde ein Mensch von Gott gesandt, der hieß Johannes.
John	GerTafel	1:6	Es ward ein Mensch von Gott gesandt, mit Namen Johannes.
John	GerTextb	1:6	Es trat ein Mensch auf, abgesandt von Gott, Johannes hieß er,
John	GerZurch	1:6	Es trat ein Mensch auf, von Gott gesandt, mit Namen Johannes. (a) Mt 3:1
John	GreVamva	1:6	Υπήρξεν άνθρωπος απεσταλμένος παρά Θεού, ονομαζόμενος Ιωάννης·
John	Haitian	1:6	Bondye te voye yon nonm ki te rele Jan.
John	HebDelit	1:6	וַיְהִי אִישׁ שָׁלוּחַ מֵאֵת הָאֱלֹהִים וּשְׁמוֹ יוֹחָנָן׃
John	HebModer	1:6	ויהי איש שלוח מאת האלהים ושמו יוחנן׃
John	HunKNB	1:6	Volt egy ember, akit Isten küldött, János volt a neve.
John	HunKar	1:6	Vala egy Istentől küldött ember, kinek neve János.
John	HunRUF	1:6	Megjelent egy ember, akit Isten küldött, akinek a neve János.
John	HunUj	1:6	Megjelent egy ember, akit Isten küldött, akinek a neve János.
John	ItaDio	1:6	Vi fu un uomo mandato da Dio, il cui nome era Giovanni.
John	ItaRive	1:6	Vi fu un uomo mandato da Dio, il cui nome era Giovanni.
John	JapBungo	1:6	神より遣されたる人いでたり、その名をヨハネといふ。
John	JapDenmo	1:6	神から遣わされた一人の人が現われた。その名はヨハネであった。
John	JapKougo	1:6	ここにひとりの人があって、神からつかわされていた。その名をヨハネと言った。
John	JapRague	1:6	神より遣はされて、名をヨハネと云へる人ありしが、
John	KLV	1:6	pa' ghoSta' a loD, ngeHta' vo' joH'a', 'Iv pong ghaHta' John.
John	Kapingam	1:6	God ne-hagau-mai dana daane kae-hegau, dono ingoo go John.
John	Kaz	1:6	Құдай жіберген Жақия есімді адам болды.
John	Kekchi	1:6	Quicuan jun li cui̱nk aj Juan xcˈabaˈ taklanbil chak xban li Dios.
John	KhmerNT	1:6	មាន​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​ព្រះជាម្ចាស់​បាន​ចាត់​ឲ្យ​មក​ ឈ្មោះ​យ៉ូហាន​
John	KorHKJV	1:6	¶하나님께서 보내신 사람이 있었는데 그의 이름은 요한이더라.
John	KorRV	1:6	하나님께로서 보내심을 받은 사람이 났으니 이름은 요한이라
John	Latvian	1:6	Bija cilvēks, Dieva sūtīts, vārdā Jānis.
John	LinVB	1:6	Nzámbe atíndí moto mǒkó nkó­mbó ’te Yoáne.
John	LtKBB	1:6	Buvo Dievo siųstas žmogus, vardu Jonas.
John	LvGluck8	1:6	Viens cilvēks bija no Dieva sūtīts, Jānis vārdā.
John	Mal1910	1:6	ദൈവം അയച്ചിട്ടു ഒരു മനുഷ്യൻ വന്നു; അവന്നു യോഹന്നാൻ എന്നു പേർ.
John	ManxGael	1:6	Va dooinney er ny choyrt veih Jee va enmyssit Ean.
John	Maori	1:6	I tonoa mai he tangata e te Atua, ko Hoani tona ingoa.
John	Mg1865	1:6	Nisy lehilahy nirahin’ Andriamanitra, Jaona no anarany.
John	MonKJV	1:6	Шүтээнээс илгээгдсэн нэгэн эр байлаа. Түүний нэр Иоаннис болой.
John	MorphGNT	1:6	Ἐγένετο ἄνθρωπος ἀπεσταλμένος παρὰ θεοῦ, ὄνομα αὐτῷ Ἰωάννης·
John	Ndebele	1:6	Kwavela umuntu ethunywe nguNkulunkulu, obizo lakhe linguJohane;
John	NlCanisi	1:6	Er kwam een mens, van God gezonden; Johannes was zijn naam.
John	NorBroed	1:6	Det var et menneske som har blitt utsendt av gud, navnet til ham var Johannes (YHWH er en nådig giver).
John	NorSMB	1:6	Det stod fram ein mann, send ifrå Gud; Johannes er namnet hans.
John	Norsk	1:6	Det fremstod en mann, utsendt fra Gud; hans navn var Johannes;
John	Northern	1:6	Allahın göndərdiyi bir adam ortaya çıxdı, onun adı Yəhya idi.
John	OxfordTR	1:6	εγενετο ανθρωπος απεσταλμενος παρα θεου ονομα αυτω ιωαννης
John	Peshitta	1:6	ܗܘܐ ܒܪܢܫܐ ܕܐܫܬܕܪ ܡܢ ܐܠܗܐ ܫܡܗ ܝܘܚܢܢ ܀
John	PohnOld	1:6	Aramas amen me pakadarador sang ren Kot ad a Ioanes!
John	Pohnpeia	1:6	Mie aramas emen me pekederdo sang rehn Koht, me ede Sohn.
John	PolGdans	1:6	Był człowiek posłany od Boga, któremu imię było Jan.
John	PolUGdan	1:6	Był człowiek posłany od Boga, któremu na imię było Jan.
John	PorAR	1:6	Houve um homem enviado de Deus, cujo nome era João.
John	PorAlmei	1:6	Houve um homem enviado de Deus, cujo nome era João.
John	PorBLivr	1:6	Houve um homem enviado por Deus, cujo nome era João.
John	PorBLivr	1:6	Houve um homem enviado por Deus, cujo nome era João.
John	PorCap	1:6	*Apareceu um homem, enviado por Deus, que se chamava João.
John	RomCor	1:6	A venit un om trimis de Dumnezeu: numele lui era Ioan.
John	RusSynod	1:6	Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн.
John	RusSynod	1:6	Был человек, посланный от Бога; имя его Иоанн.
John	RusVZh	1:6	Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн.
John	SBLGNT	1:6	Ἐγένετο ἄνθρωπος ἀπεσταλμένος παρὰ θεοῦ, ὄνομα αὐτῷ Ἰωάννης·
John	Shona	1:6	Kwakauya munhu wakatumwa kubva kuna Mwari, zita rake riri Johwani.
John	SloChras	1:6	Nastopil je človek, poslan od Boga, ki mu je bilo ime Janez.
John	SloKJV	1:6	Bil je človek, poslan od Boga, katerega ime je bilo Janez.
John	SloStrit	1:6	Bil je človek poslan od Boga, kteremu je bilo ime Janez.
John	SomKQA	1:6	Waxaa jiray nin xagga Ilaah laga soo diray, magiciisuna wuxuu ahaa Yooxanaa.
John	SpaPlate	1:6	Apareció un hombre, enviado de Dios, que se llamaba Juan.
John	SpaRV	1:6	Fué un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan.
John	SpaRV186	1:6	¶ Fue un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan.
John	SpaRV190	1:6	Fué un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan.
John	SpaTDP	1:6	Llegó un hombre enviado por Dios cuyo nombre era Juan.
John	SpaVNT	1:6	Fué un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan.
John	SrKDEkav	1:6	Посла Бог човека по имену Јована.
John	SrKDIjek	1:6	Посла Бог човјека по имену Јована.
John	StatResG	1:6	¶Ἐγένετο ἄνθρωπος ἀπεσταλμένος παρὰ ˚Θεοῦ, ὄνομα αὐτῷ Ἰωάννης.
John	Swahili	1:6	Mungu alimtuma mtu mmoja jina lake Yohane,
John	Swe1917	1:6	En man uppträdde, sänd av Gud; hans namn var Johannes.
John	SweFolk	1:6	Det kom en man, sänd av Gud. Hans namn var Johannes.
John	SweKarlX	1:6	En man var sänd af Gudi, som het Johannes;
John	SweKarlX	1:6	En man var sänd af Gudi, som het Johannes;
John	TNT	1:6	Ἐγένετο ἄνθρωπος ἀπεσταλμένος παρὰ θεοῦ, ὄνομα αὐτῷ Ἰωάνης·
John	TR	1:6	εγενετο ανθρωπος απεσταλμενος παρα θεου ονομα αυτω ιωαννης
John	TagAngBi	1:6	Naparito ang isang tao, na sugong mula sa Dios, na ang kaniyang pangalan ay Juan.
John	Tagalog	1:6	May isang lalaking isinugong mula sa Diyos. Ang kaniyang pangalan ay Juan.
John	Tausug	1:6	Manjari awn hambuuk tau kiyawakilan sin Tuhan. In ngān niya hi Yahiya.
John	ThaiKJV	1:6	มีชายคนหนึ่งที่พระเจ้าทรงใช้มา ชื่อยอห์น
John	Tisch	1:6	Ἐγένετο ἄνθρωπος, ἀπεσταλμένος παρὰ θεοῦ, ὄνομα αὐτῷ Ἰωάννης·
John	TpiKJPB	1:6	God i salim wanpela man, husat nem bilong em em Jon.
John	TurHADI	1:6	Allah, Yahya adında birini gönderdi.
John	TurNTB	1:6	Tanrı'nın gönderdiği Yahya adlı bir adam ortaya çıktı.
John	UkrKulis	1:6	Був чоловік посланий від Бога, ймя йому Йоан.
John	UkrOgien	1:6	Був один чоловік, що від Бога був по́сланий, — йому йме́ння Іван.
John	Uma	1:6	Rata hadua tauna to nasuro Alata'ala, hanga' -na Yohanes Topeniu'.
John	UrduGeo	1:6	ایک دن اللہ نے اپنا پیغمبر بھیج دیا، ایک آدمی جس کا نام یحییٰ تھا۔
John	UrduGeoD	1:6	एक दिन अल्लाह ने अपना पैग़ंबर भेज दिया, एक आदमी जिसका नाम यहया था।
John	UrduGeoR	1:6	Ek din Allāh ne apnā paiġhambar bhej diyā, ek ādmī jis kā nām Yahyā thā.
John	UyCyr	1:6	Вақит-саати кәлгәндә, бир адәм Худа тәрипидин мәйданға кәлди. Униң исми Йәһия еди.
John	VieLCCMN	1:6	Có một người được Thiên Chúa sai đến, tên là Gio-an.
John	Viet	1:6	Có một người Ðức Chúa Trời sai đến, tên là Giăng.
John	VietNVB	1:6	Có một người Đức Chúa Trời phái đến, tên là Giăng.
John	WHNU	1:6	εγενετο ανθρωπος απεσταλμενος παρα θεου ονομα αυτω ιωαννης
John	WelBeibl	1:6	Daeth dyn o'r enw Ioan i'r golwg. Duw oedd wedi anfon Ioan i roi tystiolaeth –
John	Wycliffe	1:6	A man was sent fro God, to whom the name was Joon.
John	f35	1:6	εγενετο ανθρωπος απεσταλμενος παρα θεου ονομα αυτω ιωαννης
John	sml_BL_2	1:6	Aniya' a'a bay pinapi'itu e' Tuhan, niōnan si Yahiya.
John	vlsJoNT	1:6	Er was een mensch, van God gezonden; zijn naam was Johannes.