Est - John - 1

1:1  Alguses oli Sõna, ja Sõna oli Jumala juures, ja Sõna oli Jumal.

1:2  Seesama oli alguses Jumala juures.

1:3  Kõik on tekkinud Tema läbi, ja ilma Temata ei ole tekkinud midagi, mis on tekkinud.

1:4  Temas oli elu, ja elu oli inimeste valgus,

1:5  ja valgus paistab pimeduses, ja pimedus ei ole seda võtnud omaks.

1:6  Oli mees, Jumala läkitatud; selle nimi oli Johannes.

1:7  See tuli tunnistuseks, tunnistama Valgusest, et kõlk usuksid tema kaudu.

1:8  Tema ei olnud valgus, vaid ta tuli tunnistama Valgusest.

1:9  See tõeline Valgus, Mis valgustab igat inimest, oli tulemas maailma.

1:10  Tema oli maailmas, ja maailm on tekkinud Tema läbi, ja maailm ei tunnud Teda.

1:11  Ta tuli sellesse, mis Tema oma, ja Tema omad ei võtnud Teda vastu.

1:12  Aga kõigile, kes Teda vastu võtsid, andis Ta meelevalla saada Jumala lapsiks, kes usuvad Tema nimesse.

1:13  kes ei ole sündinud verest, ei liha tahtest ega mehe tahtest, vaid Jumalast.

1:14  Ja Sõna sai lihaks ja elas meie keskel, ja me nägime Tema au kui Isast Ainusündinud Poja au, täis armu ja tõde.

1:15  Johannes annab tunnistust Temast, ja ta hüüdis nõnda: "Tema oli See, Kellest ma ütlesin: Kes tuleb pärast mind, See on olnud enne mind, sest Ta oli enne kui mina!"

1:16  Sest Tema täiusest me kõik oleme saanud, ja armu armu peale.

1:17  Sest käsuõpetus on antud Moosese kaudu, arm ja tõde on tulnud Jeesuse Kristuse kaudu.

1:18  Ükski ei ole Jumalat iialgi näinud; ainusündinud Poeg, kes on Isa süles, on Temast kõnelnud.

1:19  Ja see on Johannese tunnistus, kui juudid läkitasid Jeruusalemast preestreid ja leviite temalt küsima: "Kes sa oled?"

1:20  Tema tunnistas ega salanud mitte, vaid tunnistas: "Mina ei ole Kristus!"

1:21  Ja nad küsisid temale: "Kes siis? Oled sa Eelija?" Tema ütles: "Ei ole!" - "Oled sina see prohvet?" Tema vastas: "Ei!"

1:22  Siis nad ütlesid talle: "Kes sa oled? Et annaksime vastuse neile, kes meid läkitasid. Mis sa ütled enesest?"

1:23  Tema ütles: "Mina olen hüüdja hääl kõrves: Tehke tasaseks Issanda tee, nõnda nagu prohvet Jesaja on ütelnud!"

1:24  Ja need, kes olid läkitatud, olid variseride seast.

1:25  Ja nad küsisid temalt ja ütlesid talle: "Miks sa siis ristid, kui sa pole Kristus ega Eelija ega see prohvet?"

1:26  Johannes vastas neile ning ütles: "Mina ristin veega; aga teie keskel seisab See, Keda te ei tunne,

1:27  Kes tuleb pärast mind, Kelle jalatsi paela lahti päästma mina ei ole vääriline!"

1:28  See sündis Betaanias, sealpool Jordanit, kus Johannes ristis.

1:29  Järgmisel päeval näeb Johannes Jeesuse tulevat tema juure ja ta ütleb: "Vaata, see on Jumala Tall, Kes võtab ära maailma patu!

1:30  See on, Kellest ma ütlesin: Pärast mind tuleb Mees, Kes on olnud enne mind, sest Ta oli enne kui mina!

1:31  Ja mina ei tunnud Teda, kuid selleks, et Ta saaks ilmsiks Iisraelile, olen mina tulnud veega ristima!"

1:32  Ja Johannes tunnistas ning ütles: "Ma nägin Vaimu taevast alla laskuvat nagu tuvi; ja Ta jäi Tema peale.

1:33  Ja mina ei tunnud Teda mitte; aga Kes mind läkitas veega ristima, See ütles mulle: Kelle peale sa näed Vaimu alla laskuvat ja Tema peale jäävat, See on, Kes ristib Püha Vaimuga!

1:34  Ja mina olen näinud ja tunnistanud, et Seesinane on Jumala Poeg."

1:35  Järgmisel päeval seisis Johannes jälle seal, ja kaks tema jüngrit.

1:36  Ja kui ta nägi Jeesust kõndivat, ütles ta: "Ennäe, See on Jumala Tall!"

1:37  Ja need kaks jüngrit kuulsid tema ütlust ja järgisid Jeesust.

1:38  Aga Jeesus pöördus ümber, ja nähes neid Teda järgivat, ütles Ta neile: "Mida te otsite?" Aga nemad ütlesid Talle: "Rabi! - see tähendab meie keeli õpetaja - kus Sa asud?"

1:39  Ta ütles neile: "Tulge ja vaadake!" Nad tulidki ja nägid, kus Ta asus, ja nad jäid Tema juure selle päeva. See oli arvata kümnes tund.

1:40  Andreas, Siimon Peetruse vend, oli üks neist kahest, kes oli kuulnud Johannese ütlust ja hakanud Jeesust järgima.

1:41  Tema leiab esiteks oma venna Siimona ja ütleb temale: "Me oleme leidnud Messia!" - see on meie keeli Kristuse.

1:42  Ja ta viis tema Jeesuse juure. Jeesus vaatas temale otsa ja ütles: "Sina oled Siimon, Joona poeg, sind peab hüütama Keefaseks!" - see tähendab Peetruseks.

1:43  Järgmisel päeval Jeesus tahtis minna Galileasse; ja Ta leiab Filippuse ning ütleb temale: "Järgi mind!"

1:44  Aga Filippus oli pärit Betsaidast, Andrease ja Peetruse linnast.

1:45  Filippus leiab Naatanaeli ja ütleb temale: "Kellest Mooses on kirjutanud käsuõpetuses, ja prohvetid, selle me oleme leidnud, Jeesuse, Joosepi poja, Naatsaretist!"

1:46  Naatanael ütles talle: "Kas Naatsaretist võib tulla midagi head?" Filippus ütles temale: "Tule ja vaata!"

1:47  Jeesus nägi Naatanaeli tema juure tulevat ja ütles temast: "Ennäe, tõeline iisraellane, kelles ei ole kavalust!"

1:48  Naatanael ütles talle: "Kust Sa mind tunned?" Jeesus vastas ja ütles temale: "Enne kui Filippus sind kutsus, nägin ma sind, kui sa olid viigipuu all!"

1:49  Naatanael vastas Temale: "Rabi, sina oled Jumala Poeg, Sina oled Iisraeli Kuningas!"

1:50  Jeesus vastas ja ütles talle: "Selleparast et Ma ütlesin: Ma nägin sind viigipuu all! usud sa. Sa saad näha suuremaid asju kui need!"

1:51  Ja Ta ütles talle: "Tõesti, tõesti Ma ütlen teile, te näete ka taeva olevat avatud ja Jumala inglid astuvat üles ja alla Inimese Poja peale!"