Posts
Tags
Search
Bibles
Commandments
Quotes
FAQ
Register
Login
Site uses cookies to provide basic functionality.
OK
ECCLESIASTES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Prev
Up
Next
Chapter 4
Eccl
ChiSB
4:1
我又轉目注視在太陽下所行的一切暴行:看,受壓迫者眼淚汪流,卻無人安慰;壓迫人者手中只有權勢,卻無人加以援助。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:2
於是我聲稱那已死去的人,比現今還活著的人更為有福。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:3
那還沒有出世的人,比這兩等人更為有福,因為他還沒有見到太陽下所行的惡事。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:4
我也看出各種勞苦和一切工作的技巧,都是出於人彼此間的競爭:這也是空虛,也是追風。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:5
愚人交臂叉手,是自食己肉。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:6
捧一把安逸,勝過兩把勞苦和追風。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:7
我又轉睛,看見在太陽下有件空虛的事:
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:8
有個孤獨無伴的人,既沒有兒子,又沒有兄弟,卻時常勞苦不息,他的眼總是貪得無厭,從來不問:「我辛辛苦苦,節制享樂,究竟是為誰﹖」這也是空虛和大不幸。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:9
兩人勝過一人,因為兩人工作,酬報優厚:
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:10
若一個跌倒了,另一個可扶起自己的同伴。哀哉孤獨者! 他若跌倒了,沒有另一人扶起他來。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:11
又如兩人同眠,都感溫暖;若孤獨一人,怎能暖和﹖
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:12
若一人抵不住一人,兩人就能抵住。--三股繩,不易斷。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:13
一個貧寒而明智的青年,勝過一個年老昏愚,而總不採納忠言的君王。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:14
這青年雖在國中出身貧寒,但由獄中出來,執政為王;
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:15
我看見一切在太陽下行走的活人,都擁護青年人,新繼位者,來代替老王。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:16
擁護他為領袖的人民,多得無數;但日後,那些後來的人卻不喜歡他:這也是空虛,也是追風。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Eccl
ChiSB
4:17
你往天主的殿裏去時,要小心邁步;你前去聽道,勝過愚人獻祭,因為他們只知作惡。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief