Kapingamarangi - Revelation of John - 4

4:1  I-muli-hua nia mee aanei, gei au guu-hai dagu moe, ne-mmada gi-di bontai e-mahuge i-di langi. Gei di lee e-hai be-di lee-‘trumpet’ dela ne-hagalongo ginai au i-mua, ga-helekai, “Hanaga gi-kinei, gei au ga-hagi-adu gi-di-goe nia mee ala gaa-hai nomuli.”

4:2  Di madagoaa-hua deelaa, gei au gu-huwahuwa go di Hagataalunga, ga-gidee-au di lohongo-king i-di langi e-noho Tangada i-ono-nua.

4:3  Ono golomada e-maahina gadoo be nia hadu hagalabagau ‘jasper’ mo ‘carnelian’, gei di umada e-gono gi-di hadu-‘emerald’, e-haganiga di gili di lohongo-king.

4:4  Nia lohongo-aamua e-madalua maa-haa e-haganiga di lohongo-king, e-noho-ai digau mmaadua-aamua e-madalua maa-haa, e-ulu nadau gahu-kene, e-ulu nia hau-goolo.

4:5  Nia ila e-dabadaba, nia lee-llauehe, mo nia lee-atili e-lloomoi i-di lohongo-king deelaa. Nia malama e-hidu e-ulaula i-mua di lohongo deelaa, go nia hagataalunga e-hidu a God.

4:6  Gei di mee dela e-hai gadoo be-di tai-kalaadi, e-maalama be-di kalaadi-‘crystal’, la-i-mua labelaa di lohongo deelaa. Gei nia baahi huogodoo o-di lohongo deelaa, le e-haganiga gi-nia manu-mouli e-haa, nadau golomada e-huli gi-mua mo gi-muli.

4:7  Tahi manu le e-hai be-di laion. Di-lua manu le e-hai be-di kau-daane. Di-tolu manu le e-hai ono hadumada be nia hadumada dangada, ge di-haa manu le e-hai be-di manu-‘eagle’ e-maangi.

4:8  Nia manu mouli e-haa le e-dagi-ono nadau bakau, nadau gili guu-buni golomada, i-lodo mo i-tua. Boo mo aa, gei digaula e-dee-noho di-nadau dadaahili boloo, “Dabuaahia, dabuaahia, dabuaahia, go Dimaadua go di God-Aamua-Huoloo, dela nogo i-golo, i-golo dolomeenei, mo dela ga-hanimoi.”

4:9  Nia manu-mouli e-haa le e-daahili nia daahili hagaamu, hagalaamua mo-di danggee ang-gi Tangada dela e-noho i-hongo di lohongo-king, dela e-mouli gaa-hana-hua beelaa. Digaula ma-ga-daahili,

4:10  gei digau madalua maa-haa mmaadua-aamua gaa-pala gi-lala i-mua Tangada dela e-noho i-hongo di lohongo-king, ga-daumaha ang-gi Mee dela e-mouli gaa-hana-hua beelaa. Digaula gaa-kili nadau hau-goolo gi-lala i-mua di lohongo-king, ga-helekai,

4:11  “Di-madau Dagi mo di-madau God! Goe e-tau-anga bolo e-wanga ginai di madamada, di hagalaamua, mo-di maaloo. Idimaa, ma Kooe hua dela ne-hai nia mee huogodoo, gaa-hai nia maa gi i-golo, gi-mouli mai i do hiihai!”