Kapingamarangi - Revelation of John - 16

16:1  Nomuli, gei au ga-longono di lee damana e-helekai mai i-di Hale Daumaha ang-gi digau di-langi dogohidu, “Hula, llingia nia boolo e-hidu ala e-honu i-di hagawelewele o God gi-hongo henuailala!”

16:2  Tangada di-langi matagidagi gaa-hana gaa-dui dana boolo gi-hongo henuailala. Gei nia magibala huaidu e-mmaemmae huoloo la-ga-kila-aga i-baahi digau ala gu-maaga gi-di hagailongo o-di manu hagamadagudagu-dangada, mo digau ala nogo daumaha gi-di ada o-di manu hagamadagudagu-dangada.

16:3  Togolua dangada di-langi gaa-dui dana boolo gi-hongo di moana. Gei nia wai guu-hai be nia dodo o tangada-made, gei nia manu-mouli huogodoo i-lodo di moana la-guu-mmade.

16:4  Togodolu dangada di-langi gaa-dui dana boolo gi-hongo nia monowai mo nia dama monowai, gei nia wai guu-hai nia dodo.

16:5  Gei-au ga-longono tangada di-langi dela e-dagi nia wai e-helekai, “Meenei, Tangada Dabu, Goe dela i-golo dolomeenei, ge nogo i-golo mai-mua. Au hagi-aga ala ne-hai, le e-hai-donu!

16:6  Idimaa, digaula la-gu-haga-hali nia dodo o au daangada mo au soukohp, gei goe guu-wanga nia dodo gi digaula bolo gi-inumia. Digaula e-kae nia mee ala e-tau ang-gi di hui o nadau hala ala ne-hai.”

16:7  Nomuli, gei au ga-longono di lee e-helekai mai i-di gowaa dudu-tigidaumaha, “Dimaadua go di God-Aamua-Huoloo! Dau hagi-aga le e-donu gei e-hai-donu!”

16:8  Togohaa dangada di-langi gaa-dui dana boolo gi-hongo di laa, gei di laa la-gu-dumaalia ginai gi-duungia nia daangada gi-di welengina maaloo dangihi.

16:9  Digaula guu-dudu go di welengina maaloo dangihi deelaa, gei digaula gu-hagahuaidu di ingoo o God, dela nogo dagi nia hagaduadua aanei. Malaa, digaula digi huli gi-daha mo nadau ihala, ge digi hagaamu-ina di aamua o God.

16:10  Togolima dangada di-langi gaa-dui dana boolo gi-hongo di lohongo aamua o-di manu hagamadagudagu-dangada. Gei di bouli gu-haga-bouli tenua o-di manu deelaa, gei nia daangada ga-gadigadi nadau holole, idimaa, digaula gu-mmaemmae huoloo.

16:11  Gei digaula gu-hagahuaidu di God o-di langi, idimaa, digaula guu-mmae ge gu-magibala. Malaa, digaula digi huli gi-daha mo nadau haihai huaidu.

16:12  Togo-ono dangada di-langi gaa-dui dana boolo gi-hongo di monowai damana go Euphrates. Di monowai gu-maangoo, belee hagatogomaalia di ala i-mua nia king ala ga-lloomoi i-bahi-i-dua.

16:13  Gei-au gaa-mmada gi-nia hagataalunga dogolia dogodolu e-hai gadoo be nia kailuu. Digaula ne-lloomoi i-lodo di ngudu o-di manu-‘dragon’, di ngudu di manu hagamadagudagu-dangada, mo-di ngudu soukohp dilikai.

16:14  Digaula la-go nia hagataalunga huaidu ala nogo hai nadau mogobuna. Nia hagataalunga dogodolu aanei, le e-hula gi-nia king henuailala huogodoo, e-gahigahi-mai digaula gi-di gowaa e-dahi, ang-gi tauwa dela gaa-hai i-di Laangi damana o-di God-Aamua-Huoloo.

16:15  “Goodou mmada! Au e-hanimoi gadoo be tangada-gaiaa! E-maluagina go tangada dela e-ala, gei e-madamada humalia i ono gahu, gi-de-heehee ono goloo ai, ga-langaadia i-mua nia daangada!”

16:16  Nia hagataalunga aalaa ga-haga-dagabuli nia king gi-di gowaa e-dahi, i-di gowaa dela e-haga-ingoo i telekai Hebrew bolo “Armageddon”.

16:17  Togohidu dangada di-langi gaa-dui dana boolo gi-lodo di ahiaalangi, gei di lee damana ga-hanimoi i-di lohongo-king i-lodo di Hale Daumaha, e-helekai boloo, “Ma-guu-lawa di hai!”

16:18  Nomuli-hua, gei nia ila ga-dabadaba, nia lee hamuhamumu, nia lee-atili, mo-di ngalungalua damanaiee o tenua gaa-hai. Deai di ngalungalua o tenua beenei ne-hai i-mua ai, mai di laangi ne-hai-ai nia daangada, deenei hua di ngalungalua o tenua dela e-kaedahi e-huaidu huoloo!

16:19  Di waahale aamua la-gu-mahaa-dolu, gei nia waahale o-nia henua huogodoo la-gu-mooho. God ne-langahia di waahale aamua go Babylon, gaa-hai a-mee gi-inu nia waini o dana ibu, go nia waini o dono hagawelewele damana.

16:20  Nia henua huogodoo gu-hagalee, nia gonduu huogodoo la-guu-nngala.

16:21  Nia uwa-hadu-magalillili llauehaa, taamaha di hadu e-dahi la nia pauna e-lau, ga-too-ia i-di langi gi-hongo nia daangada. Gei digaula ga-hagahuaidu a God i nadau hagaduadua go God gi-nia uwa-hadu-magalillili aanei, idimaa, ma di hagaduadua huaidu huoloo.