Kapingamarangi - Revelation of John - 17

17:1  Gei tangada e-dahi i-nia daangada di-langi dogohidu ala nogo daahi nadau boolo e-hidu, ga-hanimoi gi-di-au ga-helekai, “Hanimoi, gei au ga-hagi-adu di hai e-hagaduadua di ahina huihui dono huaidina, go mee dela go di waahale damana dela ne-hau hoohoo gi-nia monowai e-logo.

17:2  Nia king o henuailala la-guu-hai di hai be-di manu i-baahi di ahina deenei, gei nia daangada o henuailala gu-libaliba i-di nadau inuinu nia waini i-di mouli hai be-di manu i-baahi di ahina deelaa.”

17:3  Di Hagataalunga guu-dagi au, gei tangada di-langi gaa-lahi au gi-di anggowaa. Gei-au gaa-mmada gi-di ahina e-noho i-hongo di manu hagamadagudagu dangada mmee, ono libogo e-hidu ge madangaholu madaagoo. Dono gili guu-buni ingoo hagahuaidu a God.

17:4  Di ahina la-nogo ulu di gahu gono mmee-halatee, ge gono-mmee, e-laageia gi-nia mee humu-mee ne-hai gi-nia goolo, nia hadu hagalabagau, mo nia hadu-lodo-baehua. I-lodo dono lima, mee nogo daahi dana ibu-goolo e-honu nia mee gulugulua ge dogolia, go nia mee ne-hidi-mai i dono mouli hai be-di manu.

17:5  Di ingoo dela e-hihi i-hongo dono lae la-dono hadinga hagammuni deenei: “Babylon Aamua, go tinana o-nia ahina huihui nadau huaidina huogodoo, mo-di gowaa e-hidi-ai nia haihai gulugulua huogodoo i henuailala.”

17:6  Gei-au gaa-mmada bolo di ahina le e-libaliba i-nia dodo o-nia daangada a God mo nia dodo o digau ala ne-daaligi gii-mmade, idimaa, digaula nogo daudali a Jesus. Dogu madagoaa ne-mmada gi mee, gei au gu-goboina huoloo.

17:7  Tangada di-langi deelaa ga-heeu-mai gi-di-au, “Goe e-goboina di-aha? Au ga-hagi-adu gi-di-goe tadinga hagammuni o-di ahina mo-di manu hagamadagudagu dangada dela ne-lahi a-mee i ono nua, go di manu ono libogo e-hidu ge madangaholu ono madaagoo.

17:8  Di manu hagamadagudagu dangada nogo mouli, gei dolomeenei gu-hagalee mouli. Mee hoohoo ga-hanaga gi-daha mo lodo di luwa dono dua-ai, gaa-hana gi-daha, ga-hagahuaidu. Nia daangada e-noho i henuailala, ala digi hihia nadau ingoo gi-lodo di beebaa o digau hagamouli i-mua di hai o henuailala, la-ga-goboina i-di nadau mmada gi-di manu deelaa. Di manu la-nogo mouli, gei dolomeenei gu-hagalee mouli, malaa, mee e-gila-aga labelaa.

17:9  “Di mee deenei le e-humalia e-hai gi-iloo ge gi-modongoohia. Nia libogo e-hidu la-go nia gonduu e-hidu ala e-noho-ai di ahina i nonua. Nia libogo e-hidu la-go nia king e-hidu labelaa.

17:10  Nia king dogolima la-gu-hagalee, gei e-dahi e-dagi hua igolo, gei e-dahi digi hanimoi. Mee ga-hanimoi, le e-dagi-hua i-lodo di madagoaa bodobodo.

17:11  Gei di manu hagamadagudagu dangada dela nogo mouli i-mua ge dolomeenei la-gu-hagalee mouli, la-go togowalu king, tangada i-nia king dogohidu, gei mee e-hana gi-daha, e-hai gi-daaligi.

17:12  “Nia madaagoo e-madangaholu ala ne-gidee-e-goe la-go nia king dilongoholu ala digi daamada di-dagi, gei digaula ga-dugu-anga ginai nia mogobuna e-dagi be nia king i-lodo di aawaa hua e-dahi, dalia di manu hagamadagudagu dangada.

17:13  Digau dilongoholu aanei, le e-hai-mee gi tadinga hua e-dahi, gei digaula gaa-wanga nadau mogobuna mo nadau donu-dagi gi-di manu hagamadagudagu dangada.

17:14  Digaula ga-heebagi gi Tama-siibi, gei Tama-siibi mo ana gau ne-gahi, ana gau ne-hilihili, mo ana gau manawa-dahi, la-ga-haga-magedaa digaula, idimaa, Mee go Tagi o-nia dagi, di King o-nia king.”

17:15  Tangada di-langi ga-helekai-mai labelaa gi-di-au, “Nia monowai ne-mmada ginai goe e-noho di ahina huaidu nonua, la-go nnenua llauehe, nia daangada, nia hagadilinga daangada-henua, mo nia hagadilinga helekai.

17:16  Nia madaagoo e-madangaholu ne-mmada ginai goe mo-di manu hagamadagudagu dangada, la-ga-de-hiihai gi-di ahina huaidu deelaa. Digaula ga-daa gi-daha nia mee a-maa huogodoo, gaa-hai a-mee gii-noho ono goloo ai. Digaula gaa-gai nia goneiga o-maa, gaa-dudu a-mee gi-di ahi gi-hagalee.

17:17  Idimaa, God gu-haga-honu nadau maanadu e-haga-gila dono manawa, e-hai nadau maanadu be-di mee e-dahi, e-wanga nadau mogobuna-dagi gi-di manu hagamadagudagu dangada, gaa-dae-loo gi-di kila-aga nnelekai a God.

17:18  “Di ahina dela ne-mmada ginai goe, go di waahale aamua dela e-dagi nia king o henuailala.”