KLV - Romans - 13

13:1  chaw' Hoch qa' taH Daq subjection Daq the higher authorities, vaD pa' ghaH ghobe' authority except vo' joH'a', je chaH 'Iv exist 'oH ordained Sum joH'a'.

13:2  vaj ghaH 'Iv resists the authority, withstands the ordinance vo' joH'a'; je chaH 'Iv withstand DichDaq Hev Daq themselves yoj.

13:3  vaD DevwIpu' 'oH ghobe' a ghIjvIptaH Daq the QaQ vum, 'ach Daq the mIghtaHghach. ta' SoH neH Daq ghaj ghobe' taHvIp vo' the authority? ta' vetlh nuq ghaH QaQ, je SoH DichDaq ghaj naD vo' the rap,

13:4  vaD ghaH ghaH a toy'wI' vo' joH'a' Daq SoH vaD QaQ. 'ach chugh SoH ta' vetlh nuq ghaH mIghtaHghach, taH vIp, vaD ghaH ta'be' SIQ the 'etlh Daq lI'be'; vaD ghaH ghaH a toy'wI' vo' joH'a', an avenger vaD QeHpu' Daq ghaH 'Iv ta'taH mIghtaHghach.

13:5  vaj SoH need Daq taH Daq subjection, ghobe' neH because vo' the QeHpu', 'ach je vaD conscience' chIch.

13:6  vaD vam meq SoH je pay taxes, vaD chaH 'oH toy'wI'pu' vo' joH'a' toy'taHghach, attending continually Daq vam very Doch.

13:7  nob vaj Daq Hoch nuq SoH owe: taxes Daq 'Iv taxes 'oH due; customs Daq 'Iv customs; respect Daq 'Iv respect; quv Daq 'Iv quv.

13:8  Owe ghobe' wa' vay', except Daq muSHa' wa' another; vaD ghaH 'Iv muSHa'taH Daj jIl ghajtaH fulfilled the chut.

13:9  vaD the ra'ta'ghach mu'mey, “ SoH DIchDaq ghobe' commit voqHa'moHlu',” “ SoH DIchDaq ghobe' chot,” “ SoH DIchDaq ghobe' steal,” “ SoH DIchDaq ghobe' nob false testimony,” “ SoH DIchDaq ghobe' covet,” { Note: TR cheltaH “ SoH DIchDaq ghobe' nob false testimony,” } { Note: Exodus 20:13-15,17; Deuteronomy 5:17-19,21 } je whatever latlh ra'ta'ghach mu'mey pa' 'oH, 'oH Hoch summed Dung Daq vam ja'ta', namely, “ SoH DIchDaq muSHa' lIj jIl as SoH'egh.” { Note: Leviticus 19:18 }

13:10  muSHa' ta'be' harm a jIl. muSHa' vaj ghaH the fulfillment vo' the chut.

13:11  ta' vam, knowing the poH, vetlh 'oH ghaH already poH vaD SoH Daq awaken pa' vo' Qong, vaD toDtaHghach ghaH DaH nearer Daq maH than ghorgh maH wa'Dich Harta'.

13:12  The ram ghaH Hop ghoSta', je the jaj ghaH Sum. Let's vaj throw litHa' the vum vo' HurghtaHghach, je let's lan Daq the armor vo' wov.

13:13  chaw' maH yIt properly, as Daq the jaj; ghobe' Daq reveling je drunkenness, ghobe' Daq sexual promiscuity je lustful ta'mey, je ghobe' Daq strife je jealousy.

13:14  'ach lan Daq the joH Jesus Christ, je chenmoH ghobe' provision vaD the ghab, vaD its lusts.