II PETER
Chapter 1
II P | Azeri | 1:1 | اؤزونو عئسا مسئحه قول اتمئش و اونون حوارئسي شمعون پطروسدان؛ او آداملارا کي، تاريميز و قورتاريجيميز عئسا مسئحئن صالحلئيي واسئطهسئله بئزئم کئمي همن ائماني آليبلار: | |
II P | Azeri | 1:3 | اونون ائلاهي قودرتي، اونون حقئقي معرئفتي ائله کي، بئزي اؤز عئزّت و فضئلتئنئن واسئطهسئله دعوت اتدي، حيات و دئندارليغا عاييد اولان هر شيي بئزه عطا ادئب. | |
II P | Azeri | 1:4 | چونکي بونلارين واسئطهسئله او بئزه قئيمتلي و مؤحتشم وعدهلرئني عطا ادئب، اِله کي، اونلارين واسئطهسئله شهوتدن باش آلان دونيادا اولان فساددان قاچيب، ائلاهي طبئعتئن شرئکي اولاسينيز. | |
II P | Azeri | 1:5 | اِله بونا گؤره ده سئز بوتون سعييئنئزي صرف ادئن و ائمانينيزا اخلاقي فضئلت، اخلاقي فضئلتئنئزه معرئفت، | |
II P | Azeri | 1:8 | چونکي اگر بونلار سئزده اولسا و آرتسا، ربّئمئز عئسا مسئحئن حقئقي معرئفتئنده سئزي ائشسئز و ثمرهسئز قويمازلار. | |
II P | Azeri | 1:9 | کئمده بونلار يوخدور، او کوردور، بصئرتي يوخدور و قاباقکي گوناهلاريندان تمئزلهندئيئني ياددان چيخارديب. | |
II P | Azeri | 1:10 | بونا گؤره، قارداشلار، داها چوخ چاليشين کي، دعوت و سچئلدئيئنئزي مؤحکملدهسئنئز، نهقدر کي، بو شيلري ادئرسئنئز، اصلا بودرهمزسئنئز. | |
II P | Azeri | 1:11 | چونکي بو يوللا ربّئمئز و قورتاريجيميز عئسا مسئحئن ابدي پادشاهليغينا گئرمک سئزه بول-بول ورئلهجک. | |
II P | Azeri | 1:12 | بونون اوچون من همئشه حاضير قالاجاغام کي، بونلاري سئزه خاطيرلاديم، گرچي سئز اله ائندي ده بونلاري بئلئرسئنئز و يانينيزدا اولان حقئقتده ثابئتقدمسئنئز. | |
II P | Azeri | 1:14 | چونکي بئلئرم کي، مسکنئمي تزلئکله بئر يانا قوياجاغام، نجه کي، ربّئمئز عئسا مسئح ده منه آشکار ادئب. | |
II P | Azeri | 1:15 | بونا گؤره چاليشاجاغام کي، منئم رحلتئمدن سونرا دا بونلاري يادا سالماغا قادئر اولاسينيز. | |
II P | Azeri | 1:16 | چونکي بئز ربّئمئز عئسا مسئحئن قودرتئني سئزه بئلدئرن زامان، و اونون گئنه گلهجهيئني سئزه بئلدئرن زامان، اوستاليقلا دوزهلمئش افسانهلرئن دالينجا گتمهدئک، لاکئن اؤزوموز اونون احتئشامينين شاهئدلري ائدئک. | |
II P | Azeri | 1:17 | اونا گؤره کي، حؤرمت و عئزّتي آتا تاريدان آلان زامان، عظمتلي اولان عئزّتدن بله بئر خئطاب گلدي: "بو منئم سوگئلي اوغلومدور کي، اوندان چوخ راضييام." | |
II P | Azeri | 1:19 | و پيغمبرلرئن سؤزلري بئزئم يانيمزدا داها چوخ ثابئت اولدو کي، سئز ده گون دوغانا کئمي و سحر اولدوزو اورکلرئنئزده طولوع ادهنه کئمي ياخشي ادئرسئنئز کي، قارانليق يرده ائشيق سيچيران بئر چيراق کئمي اونا دئقّت ادئرسئنئز. | |
II P | Azeri | 1:20 | لاکئن هر شيدن اوّل بونو بئلئن کي، موقدّس يازيدا اولان هچ بئر نبئلئک شخصئن اؤز تفسئرئندن ديئل. | |