LinVB - James - 5

5:1  Bínó, bato ba nkita, bólela mpé bókímela mpô ya mpási iko­kwêla bínó !

5:2  Nkita ya bínó esílí epolí, nkusú isílí kolía bilambá bya bínó.

5:3  Wólo na paláta ya bínó isílí igugí ; bogugi bwa yangó bokokitisa bínó, mpé bokolía nsuni ya bínó lokóla móto mokozíkisaka. Bosangísí mosolo míngi, nzókandé tokómí o mikolo mya nsúka.

5:4  Bofútí basáli té, baye babúkí mbuma o bilanga bya bínó. Sikáwa bazalí kolela lifúta lya bangó. Mokonzi wa ngúyá ínso asílí ayókí boleli bwa bangó.

5:5  O nsé eye bosepélákí nkita na lipombó ; bolíákí mí­ngi, bôngó bokómí mafúta lokóla nyama iye balingí bákende koboma.

5:6  Bokitísákí bato ba bosémbo o makambo, mpé bobomákí bangó, mpô bazángákí makási ma komíbíkisa.

5:7  Bandeko, bókanga mitéma kín’o Mokolo Mokonzi akoyâ. Bótála bóníbóní mosáli wa bilanga ayébí kokanga motéma mpé kozila út’o ntángo ya mbúla ya libosó kín’o mbúla ya nsúka mpô ’te ázwa mbuma ilámu ya elanga ya yě.

5:8  Bínó mpé bókanga mitéma, bóléndisa mitéma, zambí Boyéi bwa Mokonzi bobelémí.

5:9  Bandeko, bófúndana té mpô ’te bákitisa bínó o likambo té, zambí zúzi akoyâ nokí.

5:10  Bótálaka ndakisa ya baproféta, baye bazalákí kosakola o nkómbó ya Mokonzi : bazalákí kokanga mitéma o ntángo ya mpási.

5:11  Tokolobaka ’te bazalí bato ba esengo mpô bapikákí mpéndé. Bosílí boyókí ndéngé Yob atíákí moléndé : Nzámbe asúkísí makambo ma yě sé ma­lá­mu, zambí Mokonzi azalí motéma ngolu, akoyókelaka bato ma­wa.

5:12  Kasi, bandeko ba ngáí, libosó lya makambo mánso, bólaya ndaí té, na nkómbó ya likoló tǒ na nkómbó ya nsé, tǒ na nkómbó atâ níni. Bóloba bobélé « Ezalí bôngó » tǒ « Ezalí bô­ngó té » mpô ’te bókita o likambo té.

5:13  Moto óyo wa bínó azalí na mpási, ásámbela ; óyo ayókí esengo, áyémbela Nzámbe nzémbo.

5:14  Sókó mǒkó wa bínó azalí kobéle, ábênga bakóló ba Eklézya, básámbelela yě, bápakola yě mafúta o nkómbó ya Mokonzi.

5:15  Losámbo bakosámbela na boyambi lokobíkisa moto wa bokono ; Mokonzi akopésa yě makási lisúsu, mpé sókó asálákí masúmu, Mokonzi akolímbisa yě mangó.

5:16  Yangó wâná bósakola masúmu ma bínó o míso ma báníngá ; bósámbelelana mpô ’te bóbíka. Losámbo moto wa bosémbo ako­sámbela na mpíkó mpenzá lozalí na ngúyá enéne.

5:17  Elía azalákí sé moto lokóla bísó ; asámbélí na mpíkó ’te mbúla énóko té, mpé mbúla enókí té mibú mísáto na sánzá motóbá.

5:18  Na nsima asámbélí lisúsu : mbúla enókí mpé mabelé mabótí mbuma ya mangó.

5:19  Bandeko ba ngáí, sókó mǒkó wa bínó abúngámí mpé atíkí nzelá ya sôló, mpé sókó móníngá azóngísí yě o nzelá elámu,

5:20  bóyéba ’te óyo alongólí mosúmuki o nzelá ebé mpé azóngísí yě o nzelá elámu, akobíkisa molímo mwa yě o liwá, mpé Nzámbe akolímbisa yě masúmu ebelé.