NorBroed - Titus - 1

1:1  Paulus (liten), en slave av gud, og en utsending av Jesus (YHWH er redning) Salvede i henhold til guds utvalgtes tro og sannhets kjennskap, den i henhold til fromhet,

1:2  til håp om eonian liv, som den gud uten løgn lovet før eoniane tider,

1:3  og han synliggjorde ordet sitt i egne tider, i proklamasjon som ble betrodd meg i henhold til befaling fra redderen vår, gud,

1:4  til Titus, et ekte barn i henhold til alminnelig tro, nåde, medlidenhet, fred fra gud far, og Herren Jesus Salvede, redderen vår.

1:5  Av denne grunn etterlot jeg deg på Kreta (kjøttrik), for at du skulle sette i orden det som mangler, og innsette eldre i hver by, som jeg anordnet deg;

1:6  hvis noen er uanklaget, én kvinnes mann, som har pålitelige barn, ikke i anklage av tøyleløshet eller u-underordnet.

1:7  For en tilsynsmann må være uanklaget, som guds husforvalter; ikke selvnytende, ikke snar til vrede, ikke vintilbøyelig, ikke en som slår, ikke lysten etter ussel vinning,

1:8  men gjestfri, som elsker de gode, av et sunt sinn, rettferdig, hellig, selvkontrollert,

1:9  idet han holder seg til det pålitelige ord i henhold til læren, for at han kan være i stand til å både formane i undervisningen, den som er frisk, og å irettesette de som sier imot.

1:10  For det er mange både u-underordnede, som farer med nytteløst snakk og villedere, spesielt de av omskjærelsen,

1:11  hvem man må stoppe munnen på, hvilke som velter hele hus, idet de lærer bort hvilke ting de ikke bør, på grunn av skammelig vinning;

1:12  en av dem sa, en egen forutsier av dem selv, Kretere er alltid løgnere, onde dyr, mager uten gjerning.

1:13  Dette vitnesbyrdet er sant; på grunn av hvilken årsak, irettesett dem skarpt, for at de kan være friske i troen,

1:14  idet de ikke er varsomme angående jødiske myter og menneskers befalinger idet de snur seg bort fra sannheten.

1:15  Alle ting, virkelig, er rent for de rene; men for de som har blitt besmittet og vantro er ingenting rent, men både deres forstand og samvittighet har blitt besmittet.

1:16  Gud bekjenner de å kjenne, men i gjerninger fornekter de, idet de er avskyelige og ulydige, og ikke godkjent med henblikk på all god gjerning.