LinVB - Nehemiah - 5

5:1  O mikolo mina bato ba mboka na basi ba bango bazalaki komilela mingi mpo ya bandeko ba ba­ngo ba-Yuda.

5:2  Basusu bazalaki koloba : « Bana babali na bana basi ba biso, na mpe biso moko tozali ebele. Tolingi kozwa mbuma ya mampa mpo tolia mpe tobika. »

5:3  Basusu balobi : « Tosengeli kotekele bango bilanga bya mbuma ya mampa, na vino na mpe ndako ya biso mpo tozwa ma­mpa o ntango ya nzala. »

5:4  Basusu balobi : « Mpo tokoka kofuta mpako ya leta tosengeli kodefa mosolo mouti o bilanga mpe o nzete ya vino.

5:5  Nzokande biso na bango tozali makila moko ; bana ba biso bakokani na bana ba bango. Ata bongo tokotekelaka bango bana babali na bana basi ba biso ; bana basi basusu basili bakomi baombo ; mpe tokoki kosala eloko te, mpo bilanga bya mbuma ya mampa mpe bya vino bisili bikomi o maboko ma bango. »

5:6  Eyoki ngai boleli bwa bango na maloba manso balobaki, nasiliki mi­ngi mpenza.

5:7  Namituni mpe napaleli bankumu na bazuzi, nalobi na ba­ngo : « Bozali kotiela bandeko ba bino mokumba monene ! » Bongo nabengi ba­ngo banso o likita linene.

5:8  Nalobi na bango : « Biso moko tosikolaki bandeko ba biso ba-Yuda o boombo lokola tokokaki. Nzokande sikawa bino bozali koteke bandeko ba bino, bongo tokosengela kosikola bango lisusu ! » Bafandi nye mpe ba­zwi liloba lyoko lya kozongisa te.

5:9  Nalobi lisusu : « Makambo bozali ko­sala mazali malamu te. Malamu bobanga Nzambe mpe bolanda mibeko mya ye mpo ’te bato ba bikolo bisusu, banguna ba biso, bafinga biso te.

5:10  Ngai mpe, ná bandeko ná basalisi ba ngai, todefisi bango mosolo na mbuma ya mampa. Sikawa tolimbisa bango nyongo ena.

5:11  Bozongisela bango noki bilanga bya mbuma ya mampa, bya vino, bya oliva, na ndako ya bango ; bolimbisa bango nyo­ngo ya mosolo, mbuma ya mampa, mbuma ya vino na mpe mafuta maye bodefisaki bango. »

5:12  Bayanoli : « Tokozongisa yango, tokosenge bango lisusu eloko te, tokosala lokola olobi. » Na nsima nabengi banganga Nza­mbe mpe nalayisi bango ndai ’te basala lokola balakelaki.

5:13  Napupoli monkoto mpe nalobi : « Bobele bongo Nzambe apupola ndako ya moto nyonso abuki ndai ya ye. Abengana ye mpe abotolo ye biloko binso. Bo­ngo akotikala na eloko yoko te ! » Bato banso bayanoli « Amen », mpe baku­misi Yawe. Bato banso basali lokola balakelaki.

5:14  Kutu banda mokolo mokonzi atii ngai moyangeli wa Yuda, ut’o mobu mwa ntuku isato na mibale mwa bokonzi bwa Artaksasta, mibu zomi na mibale mobimba, biso na bandeko ba ngai tofutisi bato mpako te.

5:15  Nzokande bayangeli ba kala, baye bazalaki liboso lya ngai, bazalaki konyokolo bato na bosengi bango mpako ya mampa na vino, na mpe mitako mya palata ntuku inei. Basaleli ba bango bazalaki mpe konyokolo bato. Kasi ngai nasalaki bongo ata mokolo moko te, mpo nakobangaka Nzambe.

5:16  Nasalisi mpe o mosala mwa botongi lopango, ata nazalaki nkolo wa mabelé te. Bato ba ngai banso bazalaki kosalisa ngai o mosala moye.

5:17  Ba-Yuda na bazuzi, baye bazalaki kolia o meza ya ngai, bazalaki mo­nkama na ntuku itano ; bakisa bampaya bautaki o bikolo bisusu.

5:18  Mokolo na mokolo nabomeli bango ngombe yoko, mpata kitoko motoba na mpe ndeke ; napesi binso se na mosolo mwa ngai moko. Nsima ya mikolo zomi zomi, nakabeli bango vino ebele. Ata bongo nasengeki mpako mpo ya ngai moko te, mpo bato ba ekolo eye bazalaki na mpasi mpenza.

5:19  E Nzambe wa ngai, makambo manso nasali mpo ya bato ba ekolo eye, obosana mango te !