PHILIPPIANS
Chapter 3
| Phil | Kapingam | 3:1 | Ogu duaahina-nei, di hagaodi gi-muli agu helekai: goodou gi-tenetene i-di godou hagadaubuni ang-gi Tagi. Ma hagalee haingadaa mai gi-di-au go dagu tataanga agu mee ala ne-hihi i-mua, idimaa, ma e-hai goodou gi-mouli. | |
| Phil | Kapingam | 3:2 | Pula i digau ala e-hai nia mee huaidu, ala e-hai be nia paana. Digaula e-maaloo-dangihi gi-di mee dela bolo e-tuu di gili tuaidina. | |
| Phil | Kapingam | 3:3 | Ma go gidaadou ala ne-kae di sirkumsais dela e-donu, hagalee go digaula. Idimaa, gidaadou e-daumaha ang-gi God mai i dono Hagataalunga, gei gidaadou e-tenetene i-lodo tadau mouli buni-anga gi Jesus Christ. Gidaadou hagalee hagadagadagagee gi-nia haihai o-di tuu gi-daha di gili tuaidina. | |
| Phil | Kapingam | 3:4 | Gei-au ogu hadinga i-golo e-hagadagadagagee gi-nia mee aanei. Maa tangada i-golo e-hagadagadagagee gi-nia hangahaihai beenei, gei au ogu hadinga gi-nonua i-golo i dogu hagadagadagagee gi-nia mee aanei. | |
| Phil | Kapingam | 3:5 | Au ne-sirkumsais gei au gu-madua guu-walu ogu laangi. Au tangada donu o Israel mai i dogu haanau, tangada mai i-di madawaawa o Benjamin, gei au tangada donu o Hebrew. I dogu haga-gila-aga nia haganoho o digau o Jew, au di Pharisee. | |
| Phil | Kapingam | 3:6 | Gei-au nogo hegeege huoloo nia haganoho aalaa, gaa-hidi-iei au ga-hagahuaidu nia nohongo-dabu. Gei-au hagalee hala i-lodo dogu daudali nnaganoho gii-donu. | |
| Phil | Kapingam | 3:7 | Nia hagadilinga mee beelaa huogodoo ala nogo haga-dahidamee ko-au, dolomeenei, gei au guu-dugu bolo ma nia balumee, idimaa, go Christ. | |
| Phil | Kapingam | 3:8 | Hagalee bolo go nia hagadilinga mee hua ala beenei. Au guu-dugu hua nia mee huogodoo bolo nia balumee, di-mee hua-e-dahi dela koia e-dahidamee, ge hagalabagau, dela go di iloo a Jesus Christ, go dogu Dagi. Nia mee huogodoo guu-kili ko-au gi-daha, idimaa, go Christ. Au guu-dugu nia mee aanei bolo ma nia balumee, bolo gii-mee au di-kae a Christ, | |
| Phil | Kapingam | 3:9 | mo-di buni gi Mee i-nia mee huogodoo. Au ogu donu ai, tagadilinga donu dela e-hai tangada gii-donu i-baahi nia haganoho. Malaa, dolomeenei, gei au gu-hai-mee gi-di tonu dela ne-gaamai go God i-dogu hagadonu a Christ, di tonu dela e-hanimoi i-baahi o God idimaa go di hagadonu. | |
| Phil | Kapingam | 3:10 | Dagu mee dela e-hiihai ginai, la-ko-au belee hai gi-iloo-eau a Christ, ge gi-longono-mai gi ogu lodo nia mogobuna o dono hagamouli-aga, mo-di buni gi dono hagaduadua, gei au gii-made gadoo be Mee, | |
| Phil | Kapingam | 3:12 | Au hagalee hai bolo au guu-gila be guu-dohu. Au e-hagamahi gii-kumi di kisakis deelaa, idimaa, Jesus Christ guu-hai au di-mee ni-aana gii-mee au di-kae di kisakis deelaa. | |
| Phil | Kapingam | 3:13 | E-donu, ogu duaahina-nei, au hagalee-loo e-maanadu bolo au guu-kumi di kisakis deelaa. Ma di mee hua-e-dahi dela e-hai ko-au, au e-haga-de-langahia nia mee ala i ogu muli, e-hai go agu mee ala e-mee, gii-mee au di-dae gi-nia mee ala i ogu mua. | |
| Phil | Kapingam | 3:14 | Malaa, au e-lele gii-dae gi tagageinga, gii-kumi di kisakis deelaa, dela go di gahigahi a God mai baahi o Jesus Christ ang-gi di mouli dela i-nua. | |
| Phil | Kapingam | 3:15 | Malaa, gidaadou huogodoo ala guu-mau i-di hagataalunga, la-gi-hagamaanadu beenei. Maa iai digau i godou lodo e-hagamaanadu hai-gee mo-di mee deenei, God ga-haga-modongoohia adu gi goodou di-mee deelaa. | |
| Phil | Kapingam | 3:16 | Malaa, gidaadou gi-hagamahi-hua gi-mua e-daudali nnangahaihai ala gu-daudali mai i-mua gaa-tugi-loo gi dolomeenei. | |
| Phil | Kapingam | 3:17 | Goodou huogodoo go ogu duaahina, goodou gi-kawe i agu hangaahai. Gimaadou guu-hai di ada humalia belee daudali go goodou. Goodou la-gii-mmada gi digau ala e-daudali nia mee ala e-donu. | |
| Phil | Kapingam | 3:18 | Nia mee aanei la-guu-lawa i dagu agoago haga-logowaahee adu gi goodou mai i-mua, gei dolomeenei, gei au e-taanga labelaa nia maa mo ogu dangi. Digau dogologo guu-dagi go nadau mouli gii-hai ginaadou nia hagadaumee ni-di made o Christ i-hongo di loobuu. | |
| Phil | Kapingam | 3:19 | Di hagaodi gi-muli o nadau mouli, la-go nadau hagaduadua idimaa, di god digaula la-go nia hiihai o nadau huaidina. Digaula e-haga-hagaamu nia mee ala belee langaadia-ai ginaadou. Digaula e-manawa-hua gi-nia mee o henuailala. | |
| Phil | Kapingam | 3:20 | Gei gidaadou digau donu o-di langi, gidaadou e-talitali di hanimoi o tadau Dangada Hagamouli, go Tagi go Jesus Christ. | |