LinVB - Hosea - 10

10:1  Israel azalaki lokola elanga enene ya vino, ebotaki mbuma mingi mpenza. Awa mbuma ekomi mingi, bapusi kotonga bitumbelo bya sika. Ntango ekolo ekomi na biloko ebele, bazalaki mpe kotiela bikeko makembiseli maike.

10:2  Bazali na mitema mibale, sikawa bakofuta mabe ma bango ; Nzambemei akokweisa bitumbelo bya bango, akobuka bikeko bya bango.

10:3  Bakoloba : « Tozali na mokonzi te, zambi tokobangaka Yawe te. Mokonzi akoki nde kosalela biso ? »

10:4  Bakolobaka makambo kilikili, bakokataka bondeko mpe bakolayaka ndai ya lokuta ; kasi bakomisi bosembo lokola matiti ma ngenge, makokola o bisika basili kokata bilanga.

10:5  Ba-Samaria bakolenge o boso bwa ngombe ya Bet-Aven, bakosala lilaka mpo ya ngombe ; banganga Nzambe ba lokuta bakolela lokola, mpo bakambi nkembo ya yango mosika na bango !

10:6  Bakomeme ekeko ya ngombe o Asur, bakobonza yango na mokonzi monene. Yango ekoyokisa bato ba Efraim nsoni mpe ekosambwisa bato ba Israel.

10:7  Ekolo ya Samaria ebebi ! Mokonzi wa ye akomi lokola etapi ezali kotetwa o mai.

10:8  Bakoboma bikeko o ngomba ya Aven, biye bilakisi lisumu linene lya Israel. Nzube na matiti mabe ikokola o bitumbelo. Bitumbelo bikoloba na ngomba inene : « Bozipa biso ! », mpe na ngomba ike : « Bokwela biso ! »

10:9  Israel, ut’o Gibea obandaki kosala masumu, otiki makambo mana te, bongo etumba ekokwela bato babe o Gibea te ?

10:10  Nakoya kotumbola bango ! Bato ba bikolo bisusu bakoyokana ’te babundisa bango, mpo ya masumu mabale ma ba­ngo.

10:11  Efraim azali lokola ngombe emeseni na mosala mwa konika mbuma ya mampa ; nakotiela ye ekangiseli o nkingo kitoko ! Efraim abenda likalo, Yuda apasola mabelé, Yakob abongola mango na nka­nya.

10:12  Bolona mboto ya bosembo, bongo bokobuka mbuma ya bolingi ; bokata bilanga bya sika : ntango ya koluka Yawe ekoki kin’o mokolo akosopela bino mbu­la ya bosembo.

10:13  Mpo nini bolonaki mboto izangi bosembo, mpo nini bobukaki mbuma ya bokosi ? Mpo nini boliaki mbuma ya lokuta ? Mpo nini otiaki motema na bokasi bwa yo moko mpe na boike bwa basoda ba yo ?

10:14  Bakoyokisa bato ba yo migango mya etumba, banguna bakosilisa bibombamelo binso, lokola mokonzi Salman abebisaki Bet-Arbel, o mokolo mwa etumba, ntango banyataki bamama likolo lya bana ba bango.

10:15  Betel asali bino bongo mpo ya lisumu lya bino linene. Etani ntongo, mokonzi wa Israel akolimwa seko !