I CORINTHIANS
Chapter 4
I Co | LinVB | 4:1 | Yango wana bato bátála bísó sé lokóla basáleli ba Krístu mpé bakapíta bakolakisaka mibómbamo mya Nzámbe. | |
I Co | LinVB | 4:3 | Bôngó sókó bato basúsu tǒ bínó bosámbísí ngáí, nakotála yangó sé mpámba. Atâ ngáí nakokáta likambo lya ngáí mǒkó té. | |
I Co | LinVB | 4:4 | Na motéma mwa ngáí nazalí komóno ’te nasálí likambo lya mabé té. Kasi, atâ bôngó, nalobí té ’te nalóngí. Moto akosámbisa ngáí ndé Mokonzi. | |
I Co | LinVB | 4:5 | Bôngó bósámbisa lisúsu mpámba mpámba té libosó ’te Mokonzi áyâ. Yě moto akobimisa maye mabómbámí o molílí, mpé akomónisa maye mazalí o mitéma mya bato. O ntángo êná moto na moto akozwa lokúmu lokokí na yě epái ya Nzámbe. | |
I Co | LinVB | 4:6 | Bandeko, sókó natángélí bínó ndakisa ya ngai na Apóllos, ezalí bobélé mpô ya bínó, mpô bóyéba ’te « Bólanda sé makambo maye makomámí ». Bôngó bókóma na loléndo té na bolóngisi motéyi mǒkó tǒ na bokínoli motéyi mosúsu. | |
I Co | LinVB | 4:7 | Náni moto akolingisa yǒ ósála bôngó ? Náni moto azalí na elóko eye bakabélí yě té ? Bôngó sókó ozwí yangó mpámba, mpô níni ozali kosala loléndo lokóla bakabélí yǒ yangó té ? | |
I Co | LinVB | 4:8 | Sôló, bokosálaka lokóla bosílí botóndí, lokóla bokómí na nkita ! Bosengélákí na bísó té mpô ’te bókóma bakonzi ! Malámu sókó ezalákí bôngó ’te bokómí bakonzi, mpô tókoka kokabolana bokonzi bôná. | |
I Co | LinVB | 4:9 | Nzókandé namóní ’te Nzambe atíí bísó bapóstolo o molongó mwa nsúka, lokóla baye bakokí na etúmbu ya liwá. Tokómí lokóla lisano likokí kosepelisa mokili mobimba, bǎnzelú na bato. | |
I Co | LinVB | 4:10 | Bísó tozalí bazóba mpô ya Krístu, kasi bínó bokanísí ’te bozalí na bwányá bwa Krístu. Bísó tozalí bato bataú, kasi bínó bokanísí ’te bozalí makási ; bato bakokúmisaka bínó, kasi bísó tozángí lokúmu. | |
I Co | LinVB | 4:11 | Téé sikáwa tokoyókaka nzala mpé mpósá ya komele, tozángí bilambá mpé bakobéteke bísó, tokotelenganaka bipái na bipái ; | |
I Co | LinVB | 4:12 | tokomíyókisaka mpási na mosálá mwa mabóko ma biso moko. Baye bakofíngaka bísó, tokobenisaka bangó ; ntángo bakonyókoloko bísó, tokokangaka mitéma ; | |
I Co | LinVB | 4:13 | baye bakotóngoko bísó, tokozóngiselaka bangó maloba ma bobóto. Téé sikáwa bakotálaka bísó lokóla bosoto bwa mokili, lokóla baye babóyámí bipái bínso. | |
I Co | LinVB | 4:14 | Na maloba maye nalingí koyókisa bínó nsóni té, nalingí sé kokébisa bínó lokóla bána ba ngáí ba bolingo. | |
I Co | LinVB | 4:15 | Atâ bozalákí na batéyi nkóto zómi bakotéyaka bínó o nkómbó ya Krístu, bozalí sé na tatá mǒkó ; ngáí moto nasangélí bínó Nsango Elámu mpé nabótí bínó o Krístu Yézu. | |
I Co | LinVB | 4:17 | Yangó wâná natíndélí bínó Timotéo, mwána wa ngáí wa bolingo, moto ayambí Mokonzi na motéma mǒkó. Yě moto akokundolela bínó matéya ma Krístu maye natéyákí bínó, lokóla nakotéyaka mangó o Biklézya bínso. | |
I Co | LinVB | 4:18 | Bato basúsu o káti ya bínó bakómí na loléndo, mpô bakanísí ’te nakoyâ epái ya bínó té. | |
I Co | LinVB | 4:19 | Kasi, sókó Mokonzi alingí, nakoyâ nokí epái ya bínó, bôngó nakotála maloba ma bangó ma loléndo té, kasi nakotála maye bazalí kosála. | |