LinVB - I Corinthians - 1

1:1  Pólo, aponami apóstolo wa Kristu Yezu na bolingi bwa Nzambe, elongó na ndeko wa bísó Sosténes,

1:2  ôná Eklézya ya Nzambe ezali na Korínti losáko. bínó bato ba yě ba lisa­ngá na Krístu ; bobyá­ngémí mpô ’te bózala basántu, elongó na bato bánso bakobóndelaka bipái bínso nkómbó ya Yézu Krístu, Mokonzi wa bangó mpé Mokonzi wa bísó :

1:3  ngrásya na bino mpé bobóto bowuti na Nzámbe Tatá wa bísó mpé na Mokonzi Yézu Krístu !

1:4  Mbala na mbala nakotóndoko Nzámbe, mpô akabélí bínó ngrásya ya yě o Krístu Yézu :

1:5  zambi na Krístu bokómí kotónda na makabo mánso ma koloba mpé ma koyéba,

1:6  lokola Nsango ya Krístu tosangélákí bínó eléndí sôló o mitéma mya bínó.

1:7  Yangó wâná bozángí likabo lyǒ kó té, bínó bato bozalí kozila Bomímónisi bwa Mokonzi wa bísó Yézu Krístu.

1:8  Yě moto mpé akoléndisa bínó téé nsúka, bózwama na mabé mǒkó té o Mokolo Mokonzi wa bísó Yézu Krístu akoyâ.

1:9  Nzámbe akokokisaka mánso akání kosála, yě moto abyángí bínó bózala lisangá na Mwána wa yě, Mokonzi wa bísó Yézu Krístu.

1:10  Bandeko, nabóndélí bínó o nkómbó ya Mokonzi wa bísó Yézu Krístu bánso bóloba monoko sé mǒ­kó, bókabwana té, o makambo mánso bózala motéma mǒkó mpé likanisi liokó.

1:11  Bato ba Klówe bayébísí ngáí ’te bokómí kokabwana.

1:12  Nalingí koloba ’te moto na moto akómí koloba na loléngé la yě : « Ngáí nazalí moto wa Pólo » tǒ « Ngáí moto wa Apóllos », tǒ « Ngáí moto wa Pétro », tǒ « Ngáí moto wa Krístu ».

1:13  Krístu akabwání ndé ndámbo ndámbo ? Ndé Pólo akúfákí o kurúse mpô ya bínó ? Bokúlákí ndé batísimo o nkómbó ya Pólo ?

1:14  Natóndí Nzámbe, mpô nabátísákí atâ mǒkó wa bínó té, tíká sé Kríspo na Káyo.

1:15  Bô­ngó moto mǒkó áloba té ’te akúlí batísimo o nkómbó ya ngáí.

1:16  Sôló, nabátísákí mpé bato ba libótá lya Stéfanas, kasi nayébí té sókó nabátísákí naíno moto mosúsu.

1:17  Zambi Krístu atíndí ngáí té mpô ya kobátisa bato, kasi mpô ya kosangela Nsango Elámu : kasi sókó nasangélí yangó na bwányá bwa bato, kurúse ya Krístu ekómí kozánga ntína.

1:18  Mpo na bazalí kobúngama nsango ya kurúse ezalí likambo lya bozóba, kasi mpo na bísó bato toko­bíka ezalí ngúyá ya Nzámbe.

1:19  Ekomámí mpé bôngó o Minkandá : Nako­súkisa bwányá bwa bato ba bwányá, mpé nakoboma mayéle ma bato ba mayéle.

1:20  Moto wa bwányá akómí wápi ? Wápi moto ayékólá míngi ? Wápi moto ayébí makambo mánso ma mokili moye ? Nzámbe akómísí bwányá bwa bato bozóba té ?

1:21  na bwányá bwa bangó bato bayébákí Nzámbe o bikelá bya yě bya bwányá té, yangó wâná Nzámbe akání kobíkisa baye bakoyamba na nsango eye emónóní lokóla bozóba o míso ma bato.

1:22  Ba-Yúda balingí komóno makamwísi, ba-Gréki bakolukaka bwányá,

1:23  nzókandé bísó tozalí kosakola Krístu óyo awéí o kurúse : o míso ma ba-Yúda ezalí esímbisi, o míso ma bapagáno ezalí likambo lya bozóba.

1:24  Kasi bato baye Nzámbe abyángí, ba-Yúda ná ba-Gréki, azali Krístu, ngúyá mpé bwányá bwa Nzámbe.

1:25  Sôló, maye mamónóní lokóla mambí ma bozóba bwa Nzámbe, malekí na bwányá maye ma mayéle ma bato ; maye mamónóní lokóla mambí ma botaú bwa Nzámbe, malekí na ngúyá maye ma bokási bwa bato.

1:26  táláni bóníbóní Nzámbe abyángí bínó : baye bazalí na bwányá o míso ma báníngá bazalí míngi té o káti ya bínó ; baye bazalí na bokonzi tǒ na lokúmu bazalí mpé míngi té.

1:27  Kasi Nzámbe aponí mambí ma bozóba ma mokili mpô ya koyókisa bato ba bwányá nsóni ; mpé aponí mambí mazángí bokási mpô ya koyókisa bato bazalí makási nsóni.

1:28  Nzámbe aponí baye babótámí bato baké mpé bazángí lokúmu o míso ma bato basúsu ; bato baye bazalí lokóla babótámá té, Nzámbe aponí bangó mpô ya kobótolo bomoi bwa baye bazalí o mokili,

1:29  mpô ’te moto mǒkó té ámíkúmisa o míso ma Nzámbe.

1:30  Mpô ya Ye Krístu Yézu : yě azalí bwányá bwa bísó boútí na Nzámbe, tokomi bosémbo, bosántu mpé libíkí.

1:31  Yangó wâná, lokóla ekomámí o Minkandá Misántu : Oyo alingí komíkúmisa, ámíkúmisa sé mpô ya Mokonzi.