Kapingamarangi - I Samuel - 5

5:1  I-muli-hua digau Philistia ala ne-kumi Tebedebe o-di Hagababa, digaula gaa-kae di-maa i Ebenezer gaa-kae gi di-nadau waahale go Ashdod.

5:2  Digaula gaa-kae di-maa gi-lodo di hale o di-nadau god Dagon, ga-haga-noho gi-lala i-baahi di-nadau god.

5:3  Hagaluada-loo dono daiaa, gei digau Ashdod gaa-mmada gi di-nadau god Dagon dela guu-hinga gi-daha mo dono lohongo, guu-hinga gi-hongo di baba i-mua Tebedebe o-di Hagababa Dimaadua. Gei digaula ga-haga-duu-aga di-maa labelaa gi dono lohongo.

5:4  Ga-hooaga labelaa di luada-loo di laangi nomuli, gei digaula gaa-mmada labelaa gi di-nadau god dela guu-hinga gi-daha mo dono lohongo, guu-hinga gi-lala i-mua Tebedebe o-di Hagababa Dimaadua, gei di libogo o di-maa guu-hadi gi-daha, mono lima la-gu-hadihadi huogodoo gi-daha e-mmoe i-hongo di baba di hale i-di ngudu di bontai. Go tuaidina hua di-maa dela e-moe modogoia i-golo.

5:5  (Deenei-laa, nia daangada hai-mee-dabu o Dagon be go digau ala e-daumaha gi Dagon ma-ga-lloomoi gi-di hale Dagon, digaula hagalee tuu gi-hongo, be e-haele laa-hongo di gowaa deelaa.)

5:6  Dimaadua ga-hagaduadua digau Ashdod gi-di hagaduadua huaidu huoloo gaa-hai digaula gi-mmaadagu huoloo, ga-daaligi digaula, gaa-hai digaula gii-magi buu, ngaadahi mo nia waahale ala i nadau daha.

5:7  I di-nadau gidee-ginaadou nia mee aanei ala guu-hai beenei, gei digaula ga-helekai, “Di God o digau Israel e-hagaduadua gidaadou mo tadau god Dagon, malaa gidaadou hudee dugua Tebedebe o-di Hagababa gii-noho i tadau baahi.”

5:8  Gei digaula ga-haga-dagabuli-ia nia king dogolima tenua o Philistia, ga-heeu ang-gi digaula, “Dehee di-madau hai gaa-hai ang-gi Tebedebe o-di Hagababa o-di God o digau Israel?” Gei digaula ga-helekai-anga, “E-kae gi Gath.” Malaa, digaula guu-kae di-maa gi-di waahale go Gath.

5:9  Di madagoaa-hua di-maa dela ne-dau gi Gath, gei Dimaadua ga-hagaduadua labelaa digau o-di waahale deelaa gi-di magi dela e-hai digaula gi-mmaadagu huoloo. Dimaadua ne-hagaduadua digaula gi-di magi-buu ang-gi nia daangada huogodoo o-di waahale deelaa, nia daangada mmaadua mo lligi.

5:10  Digaula gaa-kae labelaa Tebedebe o-di Hagababa gi Ekron, gei di madagoaa-hua di-maa ne-dau gi-golo, gei digau o-di waahale gaa-wwolo gi-nua ga-helekai, “Digaula gu-gaamai Tebedebe o-di Hagababa o-di God o Israel belee daaligi gidaadou!”

5:11  Gei digaula ga-haga-dagabuli-mai labelaa nia king huogodoo tenua o Philistia, ga-helekai gi digaula, “Goodou kae-ina Tebedebe o-di Hagababa o digau Israel gi dono lohongo, gi-de-mmademmade-hua gidaadou mo tadau madahaanau.” Di uli-nia-gai deenei guu-dele gi-nia gowaa i-lodo di waahale deelaa, idimaa di hagaduadua damanaiee dela ne-tale gi-nia daangada mai i-baahi o God.

5:12  Digau ala digi mmade, guu-hai hogi nadau magi-buu, guu-mmae huoloo, e-tangitangi e-gahigahi nadau god gi-hagamaamaa-ina ginaadou.