ZECHARIAH
Chapter 14
Zech | LinVB | 14:1 | Mokolo moko Yawe akotinda bato bakabolana biloko babotoli o bitumba o kati lya Yeruzalem ; | |
Zech | LinVB | 14:2 | akoloba : « Nakosangisa bato ba bikolo binso mpo ya kobundisa Yeruzalem. Bakobotolo engumba, bakobuka ndako, bakobebisa basi. Bato basusu bakokende o boombo, basusu bakotikala o engumba. » | |
Zech | LinVB | 14:3 | Nsima Yawe akokende kobundisa bato ba bikolo bina, lokola akosalaka o mokolo mwa etumba. | |
Zech | LinVB | 14:4 | Mokolo mona akonyata ngomba ya Oliva na makolo, ngomba eye etalani na Yeruzalem. Ngomba ekobukana na ndambo ibale : banda Esti tee Westi ekokoma lobwaku lonene. Eteni yoko ekopusana epai ya Nordi, eteni esusu epai ya Sudi. | |
Zech | LinVB | 14:5 | Mokolo mona bakokima o lobwaku lokokoma lonene kin’o Yasol. Bokokima lokola bokimaki mokolo mokili moninganaki ntango Ozia azalaki mokonzi wa Yuda. O ntango ena Yawe Nzambe wa ngai akoya elongo na basantu ba ye banso. | |
Zech | LinVB | 14:7 | Mokolo se moko mokoya, Yawe ayebi mwango, moi na butu ikolandana lisusu te, o ntango ya mpokwa mwinda mokongenge. | |
Zech | LinVB | 14:8 | Mokolo mona maziba makobima o Yeruzalem ; ndambo ya mai ekokende o mbu ya Esti, ndambo esusu o mbu ya Westi : o eleko ya elanga lokola o eleko ya mpela. | |
Zech | LinVB | 14:9 | Mokolo mona Yawe akolakisa ’te azali Mokonzi wa nse mobimba. Akozala ye moko mokonzi, se nkombo ya ye ekotikala. | |
Zech | LinVB | 14:10 | Mokili mobimba mokokoma lokola esobe, banda Geba tee Rimon ya Negeb. Yeruzalem ekotombwama mpe bato bakofanda banda Ezibeli ya Benyamin tee ezibeli ya kala mpe Ezibeli ya Litumu ; banda linongi lya Kananel tee bikamelo bya mokonzi. | |
Zech | LinVB | 14:11 | Bato bakofanda kuna. Bakotombela moto moko bobe lisusu te. Yeruzalem mobimba ekozala na kimia mpenza. | |
Zech | LinVB | 14:12 | Tala, Yawe akopesa bato babundaki na Yeruzalem bitumbu biye : akopolisa nsuni ya bato batelemi naino ; miso ma bango makopolo o kati ya elongi, ndemo ya bango ikopolo o kati ya monoko. | |
Zech | LinVB | 14:13 | Mokolo mona mobulu monene mokozala o kati ya bango : bakokamatana mpe bakobetana. | |
Zech | LinVB | 14:14 | O ntango ena bato ba Yuda bakobunda mpe o Yeruzalem. Bakosangisa nkita ya bikolo bya penepene : wolo, palata na bilamba ebele mpenza. | |
Zech | LinVB | 14:15 | Farasa na mpunda, kamela na nyama inso ikozala o nganda ikozwa etumbu se lolengeloko. | |
Zech | LinVB | 14:16 | Bato baye bayaki kobundisa Yeruzalem mpe bakotikala na bomoi, bakokende mobu na mobu o Yeruzalem kokumisa Yawe wa bokasi bonso mpe kosepela eyenga ya Biema. | |
Zech | LinVB | 14:17 | Bato ba ekolo eye ekokende kokumisa Yawe mokonzi wa bokasi bonso o Yeruzalem te, mbula ekonoko epai ya bango te. | |
Zech | LinVB | 14:18 | Soko bato ba Ezipeti baboyi koya, Yawe akopesa bango etumbu eye akopesaka bato baboyi kosepela eyenga ya Biema. | |
Zech | LinVB | 14:19 | Etumbu eye ekokwela bato ba Ezipeti mpe ba bikolo biye bakoboya kokende kosepela eyenga ya Biema. | |
Zech | LinVB | 14:20 | Mokolo mona maloba maye makomama o ngonga ike iye bakolatisaka farasa o nkingo : « Ebonzami na Yawe. » Nzungu ya Tempelo ya Yawe ikozala isantu lokola sani ya makila o boso bwa altare. | |