ECCLESIASTES
Chapter 5
Eccl | LinVB | 5:1 | Oloba noki noki te o miso ma Nzambe, bimisa maloba se malembe, zambi Nzambe azali o likolo mpe yo ozali o nse ; yango wana oloba maloba mingi te. | |
Eccl | LinVB | 5:2 | Soko makanisi maleki mingi, okoloto ndoto, mpe soko maloba maleki mingi, okoloba makambo ma bozoba. | |
Eccl | LinVB | 5:3 | Soko olakeli Nzambe elako, kokisa yango noki ; Nzambe alingi bazoba te. Sala lokola olakeli Nzambe. | |
Eccl | LinVB | 5:5 | Maloba ma yo makomisa yo mosumuki te, mpe oloba na nganga Nzambe te : ‘Nabosani’. Mpo nini olingi kotumola Nzambe na maloba ma yo mpe kobebisa bongo mosala mwa yo ? | |
Eccl | LinVB | 5:6 | Ndoto mingi izali na makambo mazangi ntina, se bongo makolobamaka se mpamba. Yango wana malamu obanga Nzambe. | |
Eccl | LinVB | 5:7 | Soko omoni o ekolo esusu ’te bakonyokoloko babola to bakokataka makambo na bosembo te, okamwa na yango te, zambi moto monene wa leta abatelami na moninga wa ye, mpe likolo lya bango, bankumu basusu bakobatela bango. | |
Eccl | LinVB | 5:8 | Kasi bato banso bakobika mpo ya bilanga ; ata mokonzi wa ekolo akobika mpo ya mbuma ya bilanga. | |
Eccl | LinVB | 5:9 | Moto alingi mosolo mingi, akotonda na mwango mokolo moko te ; oyo alingi bomengo, akozwa na bwango litomba te. Yango mpe ezali mpamba. | |
Eccl | LinVB | 5:10 | Esika biloko bizali mingi, bato bakoya kolia byango bazali mpe ebele. Nkolo wa biloko akozwa na byango litomba kani ? Bobele lokumu la komono bato mingi. | |
Eccl | LinVB | 5:11 | Mongamba akolalaka mpongi se malamu ; ata alei mingi to alei se moke, likambo te. Kasi moto wa biloko mingi akolalaka malamu te. | |
Eccl | LinVB | 5:12 | Namoni likambo lisusu lya mawa mpenza o mokili : Moto monene abombi mosolo mingi, kasi azwi likama. | |
Eccl | LinVB | 5:13 | Nkita ya ye inso ikomi kosila na mbala yoko ; mpe mwana ye aboti akotikala maboko mpamba. | |
Eccl | LinVB | 5:14 | Abimaki bolumbu o libumu lya mama wa ye, akozonga se ndenge ayaki ; azwi litomba lyoko na mosala mwa ye te. Epai akokende, akomeme eloko yoko te. | |
Eccl | LinVB | 5:15 | Yango ezali likambo lya mawa mingi, soko akei maboko mpamba se lokola ayaki liboso. Azwi litomba nini awa asali mosala mpe mosala mokei lokola mompepe ? | |
Eccl | LinVB | 5:16 | Mikolo mya ye minso mikosila o ntei ya molili, ya mawa manene, ya mpasi mpe ya nkanda. | |
Eccl | LinVB | 5:17 | Namoni boye : Malamu moto alia, amele mpe asepela na mosala akosalaka awa o mokili, mikolo minso Nzambe akopesa ye mpema, zambi yango ezali bomoi bwa biso. | |
Eccl | LinVB | 5:18 | Solo, soko Nzambe apesi moto nkita na mosolo, soko apesi ye ntango ya kolia, yango mpe kosepela mosala mwa ye, yango ezali likabo linene lya Nzambe. | |