NorBroed - Ephesians - 2

2:1  også dere, som var døde i overtredelsene og syndene,

2:2  i hvilke gikk dere tidligere i henhold til denne verdens eon, i henhold til luftens makts fører, ånden som nå virker i ulydighetens sønner;

2:3  blant hvem også vi alle oppførte oss tidligere i vårt kjøds begjær, idet vi gjorde kjødets og forståelsenes vilje, og vi var vredes-barn av natur, som også de resterende;

2:4  og gud, som er rik på medlidenhet, på grunn av den store kjærligheten hans som han elsket oss med,

2:5  også idet vi var døde i overtredelsene, gjorde oss levende sammen med den Salvede; av nåde har dere blitt reddet;

2:6  og vekte oss opp sammen med ham, og satt oss sammen ham i de himmelske steder i Salvede Jesus;

2:7  for at han kunne indikere i eonene som kommer, hans nådes overgående rikdom i mildhet mot oss i Salvede Jesus;

2:8  for av nåden har dere blitt reddet gjennom troen; og dette ikke av dere, det er guds gave;

2:9  ikke av gjerninger, for at ikke noen skulle skryte.

2:10  For av ham er vi det som er gjort, skapte i Salvede Jesus til gode gjerninger, hvilke gud på forhånd forberedte for at vi skulle vandre i dem.

2:11  Minnes derfor, at dere tidligere var nasjonene i kjødet, som ble kalt forhud av det som ble kalt omskjærelse håndlaget i kjødet,

2:12  at dere var i den tiden foruten Salvede, som har blitt fremmedgjort unna Israels (han skal være en prins av gud) borgerrett, og fremmede for løftets pakter, som ikke har håp, og uten gud i verden;

2:13  og nå i Salvede Jesus, dere som tidligere var langt borte ble nær i den Salvedes blod.

2:14  For han er freden vår, som gjorde de begge ett, og brøt gjerdets skillevegg;

2:15  fiendskapet i kjødet sitt, da han avskaffet befalingenes lov i dogmer; for at han kunne skape de to i seg selv til ett nytt menneske, idet han lagde fred;

2:16  og kunne fullstendig forlike dem begge i én kropp med gud gjennom korset, da han drepte fiendskapet i seg selv;

2:17  og da han hadde kommet, forkynte han godt budskap, fred, til dere, de langt borte og de nær,

2:18  fordi gjennom ham har vi adgangen, vi begge, i én ånd til faderen.

2:19  Da er dere derfor ikke lenger fremmede og utlendinger, men de helliges medborgere og som er av guds husholdning,

2:20  da dere er bygd på utsendingenes og forutsiernes fundament, idet han selv er ytterhjørne, Jesus, Salvede,

2:21  i hvem hele oppbygningen som blir passende leddet sammen vokser til et hellig tempel i herren,

2:22  i hvem også dere bygges sammen til guds bosted i ånd.