LinVB - II Chronicles - 12

12:1  O ntango bokonzi bwa ye bokomi kolenda, Roboam atiki kolanda Mobeko mwa Yawe, mpe abendi ba-Israel banso o nzela ya ye.

12:2  O mobu mwa mitano mwa bokonzi bwa Roboam, Sesonk, mokonzi wa Ezipeti, ayei kobundisa bato ba Yeruzalem, mpo baboyaki Yawee,

12:3  Ayei na makalo nkoto yoko na nkama ibale, bato ba farasa nkoto ntuku motoba, mpe na limpinga linene lya basoda ba Libya, ba Suk mpe ba Kus ; bauti na ye o Ezipeti.

12:4  Abotoli bibombamelo bya Yuda mpe ako­mi o Yeruzalem.

12:5  Profeta Semaya akei epai ya Roboam mpe epai ya bakonzi ba Yuda, baye bakimaki o Yeruzalem ntango Sesonk azalaki koya, alobi na bango : « Yawe alobi : Bino boboyi ngai, yango wana ngai mpe natiki bino o maboko ma Sesonk. »

12:6  Bakomanda ba Israel na mokonzi ba­mikitisi mpe balobi : « Yawe azali na bosembo. »

12:7  Emoni Yawe ’te bamikitisi, alobi na Semaya maloba maye : « Nakoboma bango te, mpo bamikitisi ; etikali moke nabikisa bango, mpe nakopesa Yeruzalem etumbu enene te na maboko ma Sesonk.

12:8  Nzo­ka­nde ba­ko­zala baombo ba ye mpo bayeba litomba nini bakozwa na bosaleli ngai to na bosaleli bakonzi ba miki­li misusu. »

12:9  Sesonk, mokonzi wa Ezipeti, akei kobundisa Yeruzalem. Alongoli biloko binso bya motuya o Tempelo ya Yawe, na mpe biloko o ndako ya mokonzi. Abotoli biloko binso nye, na mpe nguba ya wolo iye Salomo atulisaki.

12:10  O esika ya yango mokonzi Roboam atulisi nguba ya mbengi, iye apesi o maboko ma basoda bakoke-ngeleke ezibeli ya ndako ya moko­nzi.

12:11  Mbala inso mokonzi azalaki kokoto o Tempelo ya Yawe, basoda bakamati nguba ina, mpe na nsima bazongisi yango o ndako ya bake­ngeli.

12:12  Awa mokonzi amikitisaki o miso ma Yawe, Yawe atiki nkanda ya ye mpe asilisi ye mobimba te ; ya solo, o Yuda makambo masusu mazalaki kosepelisa bato.

12:13  Roboam alendisi bokonzi bwa ye o Yeruzalem mpe ayangeli ekolo. O ntango Roboam akomi mokonzi, akokisi mibu ntuku inei na moko, mpe ayangeli ekolo mibu zomi na nsambo o Yeruzalem, engumba Yawe aponoki o kati ya mabota manso ma Israel mpo ’te Nkombo ya ye ezala wana. Nkombo ya mama wa ye Naama, moto wa ekolo Amon.

12:14  Asali mabe zambi aluki Yawe na motema mobimba te.

12:15  Makambo masusu ma Roboam, ut’o maye ma liboso tee maye ma nsuka, makomami o buku ya Bikela bya profeta Semaya mpe o buku ya momoni-makambo Ido. Bitumba bizalaki ntango inso kati ya Roboam na Yeroboam.

12:16  Roboam akei kokutana na bankoko ba ye ; bakundi ye o Engu­mba ya Davidi. Mwana wa ye Abia akitani ye.