LinVB - Revelation of John - 6

6:1  Awa namóní ’te abúkí ekangeli ya yambo, nayókí óyo wa libosó wa ba-Bomoi bánei agángí na loláká lokóla nkáké : « Yáká ! »

6:2  Namóní farása mpémbé eyéí, motámbwisi wa yangó azalákí na litimbó ; bapésí yě enkoti ya lilónga ; lokóla moto alóngí etumba akeí mpô ’te álónga lisúsu.

6:3  Ntángo Mwâ-Mpatá abúkí eka­ngeli ya bíbalé, nayókí wa-Bomoi wa bábalé agángí : « Yáká ! »

6:4  Sikáwa farása esúsu etáné ngwá eyéí ; batí­ndí motámbwisi wa yangó álongola bobóto o mokili, bôngó bato bábo­mana ; bapésí yě mompánga monéne.

6:5  Ntángo Mwâ-Mpatá abúkí eka­ngeli ya bísáto, nayókí wa-Bomoi wa básáto agángí : « Yáká ! » Nátála boye, namóní farása eíndo ebimí. Motá­mbwisi wa yangó azalákí na emekeli ya bozitó o mabóko.

6:6  Nayókí lokóla loláká loútí o ntéí ya ba-Bomoi bánei, lolobí : « Lítele yŏ­kó ya mbuma ya mámpa ekokí na denário yŏ kó ; lítele ísáto ya mbuma ya mámpa ma bololo ekokí na denário yŏ kó. Kasi óbébisa mafúta na víno té. »

6:7  Awa abúkí ekangeli ya bínei, nayókí wa-Bomoi wa bánei agángí : « Yáká ! »

6:8  Sikáwa farása ebimí ya lángi la mái ma mpondú ; nkómbó ya motámbwisi wa yangó : ‘Liwá’ ; mokonzi wa mbóka ya bawá alandí yě. Bapésí bangó likokí o yŏ kó ya bínei ya mokili : báboma bato na mompánga, na nzala, na bokono bobé mpé na nyama ya zámba.

6:9  Ntángo Mwâ-Mpatá abúkí eka­ngeli ya bítáno, namóní o nsé ya altáre milímo mya bato babomámí mpô ya Liloba lya Nzámbe, mpô basakólákí lyangó.

6:10  Bagángí na mongóngó makási : « Mokonzi mosántu mpé wa bosôló, okozila kín’o ntángo níni ? Sámbísá bato ba mokili baye basopí makilá mpé pésá bangó etúmbu. »

6:11  Na nsima bapésí bangó mŏ kó mŏ kó monkóto mpé­mbé ; bayébísí bangó ’te bázila naíno mwâ moké téé báníngá ba bangó ba mosálá mpé bandeko ba bangó bakokoka, baye bato ba mokili basengélí koboma lokóla bangó mŏ­kó.

6:12  Awa Mwâ-Mpatá abúkí eka­nge­li ya motóbá, namóní ’te mokili moningání makási, mwésé moíndí lokóla makála, sánzá mobimba etelí lokóla makilá,

6:13  minzóto mya etando mi­kwéí o nsé lokóla fígi ya nzeté eye eningání na mompepe makási.

6:14  Etando ya likoló elíngámí, lokóla bakolíngaka monkandá, ngómbá na bisanga bínso bilongwí o bisíká bizalákí.

6:15  Bankúmú ba mokili, bayá­ngeli ná bakonzi ba basodá, bato ba nkita ná bato banéne, bato bánso, baómbo ná bansómí, bánso bakeí kobómbama o mibé­ngá mpé o káti ya mabángá ma ngómbá,

6:16  babélélí ngómbá ná mabángá : « Bókwêla bísó mpé bóbó­mba bísó mosíká na Oyo akofándaka o ngwendé, mosíká mpé na nkándá ya Mwâ-Mpatá. »

6:17  Mpá­mba té, Mokolo monéne mwa nká­ndá ya bangó moyéí mpé náni akokí kopika mpéndé ?