LinVB - Revelation of John - 9

9:1  Anzelú wa bátáno abétí mondúle : namóní monzóto mwa etando mokwéí o nsé. Bapésí mwangó lifungóla lya libúlú lya Bozindó ;

9:2  monzóto mofungólí libúlú lya Bozindó mpé út’o libúlú mólinga mobutí lokóla mólinga mobimí o etumbelo enéne : mói ná etando biíndí na mwangó.

9:3  Ut’o mólinga moye mápalela mapalángání o mokili ; bapésí mangó ngúyá lokóla ngúyá ya nkotó ya mokili.

9:4  Batíndí mangó mábébisa bilanga té, matíti té, nzeté mpé té, kasi mábéte bobélé bato bazángí elembo ya Nzámbe o elongi.

9:5  Balingísí mangó té koboma bato, kasi matíndámí ko­nyókolo bangó sánzá ítáno. Sókó lípalela liswí moto, likoyókisa yě mpási mpenzá lokóla nkotó eswí yě.

9:6  O mikolo mîná bato bakoluka liwá, kasi bakozwa lya­ngó té ; bakolíkya ’te bakokúfa nokí, kasi liwá likokíma bangó !

9:7  Mápalela mâná mazalákí lokóla farása izalí kokende etumba, bi­nkoti bya lokúmu bya wólo o mitó, na bilongi lokóla bilongi bya bato.

9:8  Nsúki ya mangó lokóla nsúki ya básí, míno lokóla míno ma nkósi.

9:9  Ntólo ya mangó lokóla miláto mya bibendé ; makeléle ma mapapú lokóla lokitó la makaló na farása ebelé izalí kokende etumba.

9:10  Mikíla mya mangó lokóla mikíla mya nkotó mizalákí na bitengú ; mikíla mya mangó mizwí ngúyá ya ko­nyókolo bato sánzá ítáno.

9:11  Mokonzi akambí mangó, Anzelú wa Bozindó, óyo bakotángaka o lokóta la ebréi ‘Abadon’, o lokóta la gréke ‘Apólion’.

9:12  Bolózí bwa yambo bolekí, kasi malózí mábalé makoyâ naíno.

9:13  Ntángo Anzelú wa motóbá abétí mondúle, nayókí mongóngó moútí o maséké mánei ma altáre ya wólo, o bosó bwa Nzámbe.

9:14  Mongóngó molobí na Anzelú wa motóbá óyo azalákí na mondúle : « Fu­ngólá minyolólo mya Bǎnzelú bánei bakangémí penepene na ebale enéne Efráte. »

9:15  Babimísí Bǎnzelú bánei bazalákí kozila elaká, mokolo, sánzá na mbúla ’te báboma ndámbo ya ísáto ya bato bánso.

9:16  Limpingá lya basodá bakotámbwisaka farása lizalákí na bifúku nkámá íbalé ; nayókí motángo mwa bangó.

9:17  O limóní namóní farása ná bato batá­mbwísí yangó : miláto mya bibendé mitelí lokóla móto, lokóla yasínte motáné ngwá mpé lokóla fofólo. Mitó mya farása lokóla mitó mya nkósi ; móto, mólinga na fofólo izalákí kobima o minoko mya bangó.

9:18  Eténi ya bísáto ya bato bawéí mpô ya malózí mâná másáto : móto, mólinga na fofólo izalákí kobima o minoko mya farása.

9:19  Mpámba té, makási ma farása mazalí sé o minoko mpé o mikíla ; sôló, mikíla mîná mizalí lokóla nyóka, nsóngé ya myangó izalí lokóla mitó mikokí kozokisa.

9:20  Nzókandé baye ba­bíkákí o malózí mâná babóngólí mitéma té, babóyí atâ misálá mya mabóko ma bangó té : batíkí kokúmbamela bazábolo té, na bikeko bya wólo, bya paláta, bya mbengi, bya mabángá mpé bya mabáyá, biye bikokí komóno té, koyóka té, mpé kotámbola té.

9:21  Batíkí koboma bato té, batíkí mpé makambo ma boloki, ma bosóni mpé ma boyíbi té.