Kapingamarangi - I John - 3

3:1  Goodou mmada gi tamanaiee o-di aloho o Tamana i gidaadou. Dono aloho e-damanaiee huoloo, gaa-hidi-ai gidaadou ga-haga-ingoo bolo nia dama ni God, deenei le e-donu! Dela di mee ne-hidi-ai digau henuailala e-de-iloo ginaadou gidaadou, idimaa, digaula e-de-iloo a God.

3:2  Ogu ihoo hagaaloho-nei, dolomeenei gidaadou guu-hai nia dama ni God, gei digi modongoohia-loo be gidaadou gaa-hai behee. Malaa, deenei di mee gu-iloo-gidaadou bolo di madagoaa o Christ dela ma-ga-hanimoi-ai, gei gidaadou gaa-hai gadoo be Mee, idimaa, gidaadou gaa-mmada, gaa-donu bolo ma go Mee.

3:3  Tangada ma-ga-hagadagadagagee gi Christ beenei, geia gii-bida haga-madammaa-ina eia gii-hai gadoo be Christ dela e-madammaa.

3:4  Tangada dela e-hai di huaidu, geia ne-oho nnaganoho a God, idimaa, go di huaidu dela e-hai-baahi gi-nia haganoho.

3:5  Goodou gu-iloo bolo Christ ne-hanimoi belee daa gi-daha tadau huaidu, gei Mee ono huaidu ai.

3:6  Tangada ma-gaa-buni-anga gi Christ, la-hagalee noho-loo i-lodo di huaidu. Tangada dela hua e-noho i-lodo di huaidu, la-digi gidee-ia a Christ, ge hagalee e-iloo a-Mee.

3:7  Nia dama-nei, goodou hudee dumaalia ang-gi dahi dangada gi-halahalau-ina goodou. Maa tangada gaa-hai nia mee donu, deelaa tangada e-donu, gadoo be Christ dela koia e-donu.

3:8  Tangada dela e-noho i-lodo di huaidu, ia tama ni Setan, idimaa, Setan gu-ihala mai-loo i-taamada. Gei Tama a God ga-hanimoi, dono hadinga bolo e-hunahuna nia hegau a Setan.

3:9  Nia dama a God la-hagalee noho i-lodo di huaidu, idimaa, di mouli o God la-guu-noho i nadau lodo. God go di-nadau Damana, gei digaula e-deemee di-haihai di huaidu.

3:10  Di hai-geegee i-nia dama a God mo nia dama a Setan, le hai bolo tangada dela hagalee hai nia mee ala e-donu ge hagalee e-aloho i-nia daangada, ia hagalee tama ni God.

3:11  Deenei di agoago gu-longono-ai-goodou mai taamada, bolo gidaadou e-hai gi-hagadau-aaloho.

3:12  Gidaadou hudee hai be Cain dela ne-dau gi Setan, dela ne-daaligi dono duaahina-daane go Abel. Cain la-ne-aha dela ga-daaligi dono duaahina? Idimaa, ana hangahaihai le e-hala, gei nia hangahaihai o dono duaahina le e-donu.

3:13  Ogu duaahina-nei, goodou hudee homouli maa digau henuailala ga-hagadugina-e-ginaadou i goodou.

3:14  Gidaadou gu-iloo bolo gidaadou guu-tanga gi-daha mo-di made ang-gi di mouli, idimaa, gidaadou e-aloho i tadau duaahina. Maa tangada dono aloho ai, ia e-noho-hua i-lala nia mogobuna o-di made.

3:15  Tangada dela ga-de-hiihai gi tangada dela i-golo, la tangada daaligi-dangada. Goodou gu-iloo bolo tangada daaligi-dangada le e-deemee di hai-mee gi-di mouli dee-odi.

3:16  Deenei di mee ga-iloo-gidaadou be-di aloho la-di-aha: Christ gu-dugu-anga dono mouli i gidaadou, gei gidaadou gi-dugu-anga labelaa tadau mouli gi tadau duaahina-daumaha!

3:17  Maa tangada maluagina ga-gidee-ia dono duaahina e-haingadaa ang-gi deia, gei mee hagalee e-aloho i mee, malaa dehee dana hai bolo ia e-aloho i God?

3:18  Agu dama-nei, tadau aloho hudee heia-hua gi-nia helekai. Gi-heia i-di aloho e-donu dela e-modongoohia-mai i-lodo tadau hangaahai.

3:19  Deenei di mee ga-iloo-gidaadou bolo gidaadou digau ni-di tonu, gaa-hai tadau manawa gii-donu i-di aumaalia i-mua o God.

3:20  Maa tadau manawa le e-hagahuaidu gidaadou, gei gidaadou e-iloo bolo God dela koia e-aamua i tadau manawa, e-iloo-Ia nia mee huogodoo.

3:21  Ogu ihoo hagaaloho, maa tadau manawa la-hagalee hagahuaidu gidaadou, gidaadou e-mee di-tuu maaloo i-mua o God.

3:22  Gidaadou e-hai-mee gi-nia mee huogodoo ala e-tangi-ai gidaadou gi Mee, i tadau hagalongo gi ana haganoho mo-di hai nia mee ala e-haga-tenetene dono manawa.

3:23  Deenei dana haganoho bolo gidaadou gi-hagadonu di ingoo o dana Dama-daane go Jesus Christ, mo-di hagadau-aaloho be dana hai dela gu-haga-noho-mai gi gidaadou.

3:24  Tangada dela e-daudali nia haganoho a God, le e-noho i-baahi o God, gei God le e-noho labelaa i dono baahi. Gei deenei di hai dela e-iloo-ai-gidaadou bolo God le e-noho i tadau baahi, idimaa, Mee ne-dugu-mai dono Hagataalunga gi gidaadou.