KLV - I Corinthians - 16

16:1  DaH concerning the collection vaD the le' ghotpu', as jIH ra'ta' the yejmey vo' Galatia, SoH ta' likewise.

16:2  Daq the wa'Dich jaj vo' the week, chaw' each wa' vo' SoH toD, as ghaH may chep, vetlh ghobe' collections taH chenmoHta' ghorgh jIH ghoS.

16:3  ghorgh jIH arrive, jIH DichDaq ngeH 'Iv SoH approve tlhej letters Daq carry lIj gracious gift Daq Jerusalem.

16:4  chugh 'oH ghaH appropriate vaD jIH Daq jaH je, chaH DichDaq jaH tlhej jIH.

16:5  'ach jIH DichDaq ghoS Daq SoH ghorgh jIH ghaj juSta' vegh Macedonia, vaD jIH 'oH passing vegh Macedonia.

16:6  'ach tlhej SoH 'oH may taH vetlh jIH DichDaq stay, joq 'ach winter, vetlh SoH may ngeH jIH Daq wIj journey wherever jIH jaH.

16:7  vaD jIH ta' ghobe' wish Daq legh SoH DaH Daq passing, 'ach jIH tul Daq stay a qaStaHvIS tlhej SoH, chugh the joH permits.

16:8  'ach jIH DichDaq stay Daq Ephesus until Pentecost,

16:9  vaD a Dun je effective lojmIt ghajtaH poSmaHpu' Daq jIH, je pa' 'oH law' jaghpu'.

16:10  DaH chugh Timothy choltaH, legh vetlh ghaH ghaH tlhej SoH Hutlh taHvIp, vaD ghaH ta'taH the vum vo' the joH, as jIH je ta'.

16:11  vaj chaw' ghobe' wa' despise ghaH. 'ach cher ghaH forward Daq Daj journey Daq roj, vetlh ghaH may ghoS Daq jIH; vaD jIH expect ghaH tlhej the loDnI'pu'.

16:12  DaH concerning Apollos, the loDnI', jIH strongly urged ghaH Daq ghoS Daq SoH tlhej the loDnI'pu'; je 'oH ghaHta' ghobe' Daq Hoch Daj neH Daq ghoS DaH; 'ach ghaH DichDaq ghoS ghorgh ghaH ghajtaH an opportunity.

16:13  Watch! Qam firm Daq the HartaHghach! taH courageous! taH HoS!

16:14  chaw' Hoch vetlh SoH ta' taH ta'pu' Daq muSHa'.

16:15  DaH jIH beg SoH, loDnI'pu' ( SoH Sov the tuq vo' Stephanas, vetlh 'oH ghaH the wa'Dich fruits vo' Achaia, je vetlh chaH ghaj cher themselves Daq toy' the le' ghotpu'),

16:16  vetlh SoH je taH Daq subjection Daq such, je Daq Hoch 'Iv helps Daq the vum je labors.

16:17  jIH yItIv Daq the choltaH vo' Stephanas, Fortunatus, je Achaicus; vaD vetlh nuq ghaHta' lacking Daq lIj part, chaH supplied.

16:18  vaD chaH refreshed wIj qa' je yours. vaj acknowledge chaH 'Iv 'oH rur vetlh.

16:19  The yejmey vo' Asia greet SoH. Aquila je Priscilla greet SoH 'ar Daq the joH, tay' tlhej the yej vetlh ghaH Daq chaj tuq.

16:20  Hoch the loDnI'pu' greet SoH. Greet wa' another tlhej a le' kiss.

16:21  vam greeting ghaH Sum jIH, Paul, tlhej wIj ghaj ghop.

16:22  chugh vay' loD ta' taH' muSHa' the joH Jesus Christ, chaw' ghaH be accursed { Note: Greek: anathema. } . ghoS, joH! { Note: Aramaic: Maranatha! }

16:23  The grace vo' the joH Jesus Christ taH tlhej SoH.

16:24  wIj muSHa' Daq Hoch vo' SoH Daq Christ Jesus. Amen.