Prov	RWebster	1:10	My son, if sinners entice thee, consent thou not.
Prov	NHEBJE	1:10	My son, if sinners entice you, do not consent.
Prov	ABP	1:10	O son, you should not have caused [3to wander you 2men 1impious], nor should you consent.
Prov	NHEBME	1:10	My son, if sinners entice you, do not consent.
Prov	Rotherha	1:10	My son, if sinners entice thee, do not consent.
Prov	LEB	1:10	My child, if sinners entice you, do not consent.
Prov	RNKJV	1:10	My son, if sinners entice thee, consent thou not.
Prov	Jubilee2	1:10	My son, if sinners entice thee, do not consent.
Prov	Webster	1:10	My son, if sinners entice thee, consent thou not.
Prov	Darby	1:10	My son, if sinners entice thee, consent not.
Prov	ASV	1:10	My son, if sinners entice thee, Consent thou not.
Prov	LITV	1:10	My son, if sinners lure you, do not be willing.
Prov	Geneva15	1:10	My sonne, if sinners doe intise thee, consent thou not.
Prov	CPDV	1:10	My son, if sinners should entice you, do not consent to them.
Prov	BBE	1:10	My son, if sinners would take you out of the right way, do not go with them.
Prov	DRC	1:10	My son, if sinners shall entice thee, consent not to them.
Prov	GodsWord	1:10	My son, if sinners lure you, do not go along.
Prov	JPS	1:10	My son, if sinners entice thee, consent thou not.
Prov	KJVPCE	1:10	¶ My son, if sinners entice thee, consent thou not.
Prov	NETfree	1:10	My child, if sinners try to entice you, do not consent!
Prov	AB	1:10	My son, let not ungodly men lead you astray, neither shall you consent to them.
Prov	AFV2020	1:10	My son, if sinners entice you, do not consent.
Prov	NHEB	1:10	My son, if sinners entice you, do not consent.
Prov	NETtext	1:10	My child, if sinners try to entice you, do not consent!
Prov	UKJV	1:10	My son, if sinners entice you, consent you not.
Prov	Noyes	1:10	My son, if sinners entice thee, Consent thou not!
Prov	KJV	1:10	My son, if sinners entice thee, consent thou not.
Prov	KJVA	1:10	My son, if sinners entice thee, consent thou not.
Prov	AKJV	1:10	My son, if sinners entice you, consent you not.
Prov	RLT	1:10	My son, if sinners entice thee, consent thou not.
Prov	MKJV	1:10	My son, if sinners lure you, do not be willing.
Prov	YLT	1:10	My son, if sinners entice thee be not willing.
Prov	ACV	1:10	My son, if sinners entice thee, consent thou not.

Prov	VulgSist	1:10	Fili mi, si te lactaverint peccatores, ne acquiescas eis.
Prov	VulgCont	1:10	Fili mi, si te lactaverint peccatores, ne acquiescas eis.
Prov	Vulgate	1:10	fili mi si te lactaverint peccatores ne adquiescas
Prov	VulgHetz	1:10	Fili mi, si te lactaverint peccatores, ne acquiescas eis.
Prov	VulgClem	1:10	Fili mi, si te lactaverint peccatores, ne acquiescas eis.

Prov	CzeBKR	1:10	Synu můj, jestliže by tě namlouvali hříšníci, nepřivoluj.
Prov	CzeB21	1:10	Nenech se zlákat, synu, když tě mámí hříšníci:
Prov	CzeCEP	1:10	Můj synu, kdyby tě lákali hříšníci, nepřivoluj!
Prov	CzeCSP	1:10	Můj synu, kdyby tě hříšníci lákali, nepřivoluj!

Prov	PorBLivr	1:10	Filho meu, se os pecadores tentarem te convencer, não te deixes influenciar.
Prov	Mg1865	1:10	Anaka, raha taomin’ ny mpanota ianao, Aza manaiky.
Prov	FinPR	1:10	Poikani, jos synnintekijät sinua viekoittelevat, älä suostu.
Prov	FinRK	1:10	Poikani, jos synnintekijät sinua viekoittelevat, älä suostu,
Prov	ChiSB	1:10	我兒，如果惡人勾引你，你不要聽從；
Prov	CopSahBi	1:10	ⲡⲁϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲣⲧⲣⲉϩⲉⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲣⲉϥⲣⲛⲟⲃⲉ ⲡⲗⲁⲛⲁ ⲙⲙⲟⲕ
Prov	ChiUns	1:10	我儿，恶人若引诱你，你不可随从。
Prov	BulVeren	1:10	Сине мой, ако грешниците те примамват, не се съгласявай.
Prov	AraSVD	1:10	يَا ٱبْنِي، إِنْ تَمَلَّقَكَ ٱلْخُطَاةُ فَلَا تَرْضَ.
Prov	Esperant	1:10	Mia filo, se pekuloj vin logos, Ne sekvu ilin.
Prov	ThaiKJV	1:10	บุตรชายของเราเอ๋ย ถ้าคนบาปล่อชวนเจ้า อย่าได้ยอมตาม
Prov	OSHB	1:10	בְּנִ֡י אִם־יְפַתּ֥וּךָ חַ֝טָּאִ֗ים אַל־תֹּבֵֽא׃
Prov	BurJudso	1:10	ငါ့သား၊ လူဆိုးတို့သည် သင့်ကိုသွေးဆောင်လျှင် ဝန်မခံနှင့်။
Prov	FarTPV	1:10	ای فرزند من، وقتی گناهکاران کوشش می‌کنند تو را فریب دهند، تسلیم نشو.
Prov	UrduGeoR	1:10	Mere beṭe, jab ḳhatākār tujhe phuslāne kī koshish kareṅ to un ke pīchhe na ho le.
Prov	SweFolk	1:10	Min son, om syndare lockar dig, så följ dem inte.
Prov	GerSch	1:10	Mein Sohn, wenn dich Sünder überreden wollen, so willige nicht ein,
Prov	TagAngBi	1:10	Anak ko, kung ikaw ay hikayatin ng mga makasalanan, huwag mong tulutan.
Prov	FinSTLK2	1:10	Poikani, jos pahantekijät sinua viekoittelevat, älä suostu.
Prov	Dari	1:10	فرزندم، وقتی گناهکاران کوشش می کنند تو را فریب دهند، تسلیم نشو.
Prov	SomKQA	1:10	Wiilkaygiiyow, haddii dembilayaal ku sasabtaan, Ha oggolaan.
Prov	NorSMB	1:10	Son min, når syndarar lokkar deg, samtykk ikkje!
Prov	Alb	1:10	Biri im, në qoftë se mëkatarët duan të të mashtrojnë, mos prano,
Prov	UyCyr	1:10	Әй оғлум, әгәр сени гунакарлар аздурса, әгәшмигин уларға.
Prov	KorHKJV	1:10	¶내 아들아, 죄인들이 너를 꾈지라도 너는 동의하지 말라.
Prov	SrKDIjek	1:10	Сине мој, ако би те мамили грјешници, не пристај;
Prov	Wycliffe	1:10	Mi sone, if synneris flateren thee, assente thou not to hem.
Prov	Mal1910	1:10	മകനേ, പാപികൾ നിന്നെ വശീകരിച്ചാൽ വഴിപ്പെട്ടുപോകരുതു.
Prov	KorRV	1:10	내 아들아 악한 자가 너를 꾈지라도 좇지 말라
Prov	Azeri	1:10	اوغلوم، اگر گوناهکارلار سني آزديرماق ائسته‌سه‌لر، راضي اولما.
Prov	KLV	1:10	wIj puqloD, chugh yemwI'pu' entice SoH, yImev consent.
Prov	ItaDio	1:10	Figliuol mio, se i peccatori ti vogliono sedurre, Non acconsentir loro.
Prov	RusSynod	1:10	Сын мой! если будут склонять тебя грешники, не соглашайся;
Prov	CSlEliza	1:10	Сыне, да не прельстят тебе мужие нечестивии, ниже да восхощеши,
Prov	ABPGRK	1:10	υιέ μη σε πλανήσωσιν άνδρες ασεβείς μηδέ βουληθής
Prov	FreBBB	1:10	Mon fils, si les pécheurs veulent te séduire, N'y consens point !
Prov	LinVB	1:10	Mwana wa ngai, soko basumuki balingi kobenda yo, ondima bango te !
Prov	BurCBCM	1:10	ငါ့သား၊ အပြစ်ကျူးလွန်သူတို့သည် သင့်ကိုဖြားယောင်း သွေးဆောင်သောအခါ သူတို့၏အလိုသို့မလိုက်လျော လေနှင့်။-
Prov	HunIMIT	1:10	Fiam, ha téged vétkesek csábítanak, ne engedj!
Prov	ChiUnL	1:10	我子、惡人誘爾、勿依從之、
Prov	VietNVB	1:10	Hỡi con ta, nếu kẻ tội lỗi quyến rũ con,Chớ theo.
Prov	LXX	1:10	υἱέ μή σε πλανήσωσιν ἄνδρες ἀσεβεῖς μηδὲ βουληθῇς ἐὰν παρακαλέσωσί σε λέγοντες
Prov	CebPinad	1:10	Anak ko, kong ang mga makasasala mag-ulog-ulog kanimo, Ayaw pag-uyon kanila.
Prov	RomCor	1:10	Fiule, dacă nişte păcătoşi vor să te amăgească, nu te lăsa câştigat de ei!
Prov	Pohnpeia	1:10	Samwa, ni me suwed akan ar pahn kasongsongeiuk, dehr lohdiong.
Prov	HunUj	1:10	Fiam, ha vétkezők csábítanak, ne engedj nekik!
Prov	GerZurch	1:10	Mein Sohn, wenn die Sünder dich locken, / so folge nicht; (a) Ps 1:1
Prov	PorAR	1:10	Filho meu, se os pecadores te quiserem seduzir, não consintas.
Prov	DutSVVA	1:10	Mijn zoon! indien de zondaars u aanlokken, bewillig niet;
Prov	FarOPV	1:10	‌ای پسر من اگر گناهکاران تو رافریفته سازند، قبول منما.
Prov	Ndebele	1:10	Ndodana yami, uba izoni zikuhuga, ungavumi.
Prov	PorBLivr	1:10	Filho meu, se os pecadores tentarem te convencer, não te deixes influenciar.
Prov	Norsk	1:10	Min sønn! Når syndere lokker dig, da samtykk ikke!
Prov	SloChras	1:10	Sin moj, ako te vabijo grešniki, se jim ne vdaj.
Prov	Northern	1:10	Oğlum, qoyma səni günahkarlar azdırsın.
Prov	GerElb19	1:10	Mein Sohn, wenn Sünder dich locken, so willige nicht ein.
Prov	LvGluck8	1:10	Mans bērns, kad grēcinieki tevi vilina, tad neklausi!
Prov	PorAlmei	1:10	Filho meu, se os peccadores te attrahirem com afagos, não consintas.
Prov	ChiUn	1:10	我兒，惡人若引誘你，你不可隨從。
Prov	SweKarlX	1:10	Min son, om skalkar locka dig, så följ icke;
Prov	FreKhan	1:10	Mon fils, si des criminels cherchent à t’entraîner, ne leur cède point;
Prov	FrePGR	1:10	Mon fils, si des pécheurs veulent t'entraîner, n'y donne pas ton consentement !
Prov	PorCap	1:10	Meu filho, se os malfeitores te quiserem seduzir, não condescendas com eles!
Prov	JapKougo	1:10	わが子よ、悪者があなたを誘っても、それに従ってはならない。
Prov	GerTextb	1:10	Mein Sohn, wenn dich die bösen Buben locken, so folge nicht.
Prov	Kapingam	1:10	Dagu dama-daane, digau hai mee huaidu ma-ga-hagamada goe, gei goe hudee hagalongo gi digaula.
Prov	SpaPlate	1:10	Hijo mío, si los malvados quieren seducirte, no les des oído;
Prov	WLC	1:10	בְּנִ֡י אִם־יְפַתּ֥וּךָ חַ֝טָּאִ֗ים אַל־תֹּבֵֽא׃
Prov	LtKBB	1:10	Mano sūnau, jei tave vilios nusidėjėliai, nepritark jiems.
Prov	Bela	1:10	Сыне мой! калі цябе будуць на­маўляць грэшнікі, не згаджайся.
Prov	GerBoLut	1:10	Mein Kind, wenn dich die bosen Buben locken, so folge nicht!
Prov	FinPR92	1:10	Älä suostu, poikani, synnintekijöiden viekoituksiin,
Prov	SpaRV186	1:10	Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, no consientas.
Prov	NlCanisi	1:10	Mijn zoon, als zondaars u willen verleiden, stem niet toe,
Prov	GerNeUe	1:10	Mein Sohn, wenn Sünder dich beschwatzen, / dann geh nicht darauf ein!
Prov	UrduGeo	1:10	میرے بیٹے، جب خطاکار تجھے پُھسلانے کی کوشش کریں تو اُن کے پیچھے نہ ہو لے۔
Prov	AraNAV	1:10	إِنْ قَالُوا: «تَعَالَ مَعَنَا لِنَتَرَبَّصَ بِالنَّاسِ حَتَّى نَسْفُكَ دِمَاءً أَوْ نَكْمُنَ لِلْبَرِيءِ وَنَقْتُلَهُ لِغَيْرِ عِلَّةٍ.
Prov	ChiNCVs	1:10	我儿，如果坏人引诱你，你不可随从他们。
Prov	ItaRive	1:10	Figliuol mio, se i peccatori ti vogliono sedurre, non dar loro retta.
Prov	Afr1953	1:10	My seun, as die sondaars jou wil verlei, moet jy nie inwillig nie;
Prov	RusSynod	1:10	Сын мой! Если будут склонять тебя грешники, не соглашайся.
Prov	UrduGeoD	1:10	मेरे बेटे, जब ख़ताकार तुझे फुसलाने की कोशिश करें तो उनके पीछे न हो ले।
Prov	TurNTB	1:10	Oğlum, seni ayartmaya çalışan günahkârlara teslim olma.
Prov	DutSVV	1:10	Mijn zoon! indien de zondaars u aanlokken, bewillig niet;
Prov	HunKNB	1:10	Fiam, ha bűnösök csábítanak, ne engedj nekik,
Prov	Maori	1:10	E taku tama, ki te whakawaia koe e te hunga hara, kaua e whakaae.
Prov	HunKar	1:10	Fiam, ha a bűnösök el akarnak csábítani téged: ne fogadd beszédöket.
Prov	Viet	1:10	Hỡi con, nếu kẻ tội nhơn kiếm thế quyến dụ con, Chớ khứng theo.
Prov	Kekchi	1:10	Ex cualal incˈajol, cui eb laj ma̱c teˈraj e̱balakˈinquil, me̱canab e̱rib chiruheb.
Prov	Swe1917	1:10	Min son, om syndare locka dig, så följ icke.
Prov	CroSaric	1:10	Sine moj, ako te grešnici mame, ne pristaj;
Prov	VieLCCMN	1:10	Này con, nếu bọn người tội lỗi có rủ rê con, con chớ bao giờ ưng thuận.
Prov	FreBDM17	1:10	Mon fils, si les pécheurs te veulent attirer, ne t’y accorde point.
Prov	FreLXX	1:10	Mon fils, prends garde que les impies ne t'égarent ; ne leur donne pas ton consentement.
Prov	Aleppo	1:10	בני—    אם-יפתוך חטאים אל-תבא
Prov	MapM	1:10	בְּנִ֡י אִם־יְפַתּ֥וּךָ חַ֝טָּאִ֗ים אַל־תֹּבֵֽא׃
Prov	HebModer	1:10	בני אם יפתוך חטאים אל תבא׃
Prov	Kaz	1:10	Балам, күнәкарлар еліктіргендеАйтқандарына сен ешқашан көнбе,
Prov	FreJND	1:10	Mon fils, si les pécheurs cherchent à te séduire, n’y acquiesce pas.
Prov	GerGruen	1:10	Mein Sohn, wenn dich Verbrecher locken, folg ihnen nicht!
Prov	SloKJV	1:10	Moj sin, če te grešniki privabljajo, ne privoli.
Prov	Haitian	1:10	Pitit mwen, lè moun k'ap fè sa ki mal vle detounen ou, pa kite yo pran tèt ou.
Prov	FinBibli	1:10	Poikani! jos pahanjuoniset sinua sinua houkuttelevat, niin älä heihin suostu.
Prov	SpaRV	1:10	Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, no consientas.
Prov	WelBeibl	1:10	Fy mab, os ydy cwmni drwg yn ceisio dy ddenu di, paid mynd gyda nhw.
Prov	GerMenge	1:10	Mein Sohn, wenn Sünder dich locken, so willige nicht ein.
Prov	GreVamva	1:10	Υιέ μου, εάν θελήσωσιν οι αμαρτωλοί να σε δελεάσωσι, μη θελήσης·
Prov	UkrOgien	1:10	Мій сину, як грішники будуть тебе намовляти, — то з ними не згоджуйся ти !
Prov	FreCramp	1:10	Mon fils, si des pécheurs veulent te séduire, ne donne pas ton acquiescement.
Prov	SrKDEkav	1:10	Сине мој, ако би те мамили грешници, не пристај;
Prov	PolUGdan	1:10	Synu mój, jeśli grzesznicy cię namawiają, nie pozwalaj.
Prov	FreSegon	1:10	Mon fils, si des pécheurs veulent te séduire, Ne te laisse pas gagner.
Prov	SpaRV190	1:10	Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, no consientas.
Prov	HunRUF	1:10	Fiam, ha vétkezők csábítanak, ne engedj nekik!
Prov	DaOT1931	1:10	Min Søn, sig nej, naar Syndere lokker!
Prov	TpiKJPB	1:10	¶ Pikinini man bilong mi, sapos ol sinman i laik pulim yu, yu no ken tok yes long ol.
Prov	DaOT1871	1:10	Min Søn! naar Syndere lokke dig, da samtyk ikke!
Prov	FreVulgG	1:10	Mon fils, si les (des) pécheurs t’attirent (veulent t’attirer) (par leurs caresses), ne te laisse pas gagner par eux.
Prov	PolGdans	1:10	Synu mój! jeżliby cię namawiali grzesznicy, nie przyzwalaj.
Prov	JapBungo	1:10	わが子よ惡者なんぢ誘ふとも從ふことなかれ
Prov	GerElb18	1:10	Mein Sohn, wenn Sünder dich locken, so willige nicht ein.