ROMANS
Chapter 7
Roma | TpiKJPB | 7:1 | ¶ Ating i yes long yupela i save, ol brata, (long wanem, mi toktok long ol husat i save long lo,) olsem long lo i gat strong long bosim man inap long taim em i stap laip? | |
Roma | TpiKJPB | 7:2 | Long wanem, maritmeri husat i gat man i kalabus long lo long man bilong em inap long taim man i stap laip. Tasol sapos man i dai pinis, meri i lusim pinis kalabus bilong lo bilong man bilong em. | |
Roma | TpiKJPB | 7:3 | Orait nau sapos, taim man bilong em i stap laip, meri i maritim narapela man, ol bai kolim em meri bilong bagarapim marit long pamuk pasin. Tasol sapos man bilong em i dai pinis, em i fri long dispela lo, inap long em i no meri bilong bagarapim marit long pamuk pasin, maski em i marit long narapela man. | |
Roma | TpiKJPB | 7:4 | Olsem na, ol brata bilong mi, yupela tu i kamap ol daiman long lo long wok bilong bodi bilong Kraist, inap long yupela i ken marit long narapela, yes, long em husat God i kirapim long dai, inap long yumi ken karim kaikai i go long God. | |
Roma | TpiKJPB | 7:5 | Long wanem, taim yumi stap insait long olpela bel, ol muv bilong sin, dispela i kam long lo, i bin mekim wok insait long ol hap bilong bodi bilong yumi long karim kaikai i go long dai. | |
Roma | TpiKJPB | 7:6 | Tasol nau God i kisim bek yumi long lo, dispela i dai pinis we i holimpas yumi long en, inap long yumi ken bihainim God long nupela pasin bilong spirit, na i no long olpela pasin bilong leta. | |
Roma | TpiKJPB | 7:7 | ¶ Yumi bai tok wanem nau? Lo em i sin? I no ken tru. Nogat, mi no bin save long sin, sapos i no bin long wok bilong lo. Long wanem, mi no bin save long aigris, sapos lo i no bin tok, Yu no ken mangal. | |
Roma | TpiKJPB | 7:8 | Tasol sin, taim em i kisim sans long wok bilong tok strong, i wokim insait long mi olgeta kain mangal nogut. Long wanem, taim lo i no stap sin i stap daiman. | |
Roma | TpiKJPB | 7:9 | Long wanem, mi stap laip wanpela taim taim lo i no stap. Tasol taim tok strong i kam, sin i kirap gen, na mi dai pinis. | |
Roma | TpiKJPB | 7:10 | Na dispela tok strong, dispela God i makim long laip, mi painimaut pinis em i go long dai. | |
Roma | TpiKJPB | 7:11 | Long wanem sin, taim em i kisim sans long wok bilong tok strong, i giamanim mi, na long dispela em i kilim mi i dai. | |
Roma | TpiKJPB | 7:13 | Ating nau dispela samting i gutpela i kamap dai long mi? I no ken tru. Tasol sin, inap long em i ken kamap ples klia olsem em i sin, taim em i wokim dai insait long mi long dispela samting i gutpela, inap long sin, long wok bilong tok strong, i ken kamap sin i pulap planti moa yet. | |
Roma | TpiKJPB | 7:14 | ¶ Long wanem, yumi save long lo em i bilong spirit sait. Tasol mi stap man bilong bodi sait, slevman aninit long sin. | |
Roma | TpiKJPB | 7:15 | Long wanem, dispela samting mi mekim mi no orait long en. Long wanem, samting mi laik mekim, dispela mi no mekim. Tasol wanem samting mi hetim, dispela mi mekim. | |
Roma | TpiKJPB | 7:16 | Nau sapos mi mekim dispela samting mi no laik mekim, mi tok yes i go long lo long dispela em i gutpela. | |
Roma | TpiKJPB | 7:17 | Orait nau em i no moa mi husat i mekim dispela, tasol dispela sin i stap insait long mi. | |
Roma | TpiKJPB | 7:18 | Long wanem, mi save long insait long mi (em i olsem, insait long bodi bilong mi,) i no gat wanpela gutpela samting i stap. Long wanem, pawa bilong laikim i stap wantaim mi. Tasol rot bilong mekim dispela samting i gutpela mi no painim pinis. | |
Roma | TpiKJPB | 7:19 | Long wanem, dispela gutpela samting mi laik mekim mi no mekim. Tasol dispela pasin nogut mi no laik mekim, dispela mi mekim. | |
Roma | TpiKJPB | 7:20 | Nau sapos mi mekim dispela mi no laik mekim, em i no moa mi husat i mekim dispela, tasol dispela sin i stap insait long mi. | |
Roma | TpiKJPB | 7:21 | Mi painim pinis nau wanpela lo, long, taim mi laik mekim gutpela pasin, pasin nogut i stap wantaim mi. | |
Roma | TpiKJPB | 7:22 | Long wanem, mi gat gutpela amamas long lo bilong God i bihainim dispela insait man. | |
Roma | TpiKJPB | 7:23 | Tasol mi lukim narapela lo insait long ol hap bilong bodi bilong mi, i wokim bikpela pait i birua long lo bilong tingting bilong mi, na i bringim mi i go kalabus long lo bilong sin, dispela i stap insait long ol hap bilong bodi bilong mi. | |
Roma | TpiKJPB | 7:24 | O man i bagarap tru olsem mi stap! Husat bai kisim bek mi long bodi bilong dispela dai? | |