Kapingamarangi - I Timothy - 5

5:1  Goe hudee helekai daamaha gi-nia daane mmaadua, leelee haga-balabala be do helehelekai gi do damana-donu. Duguina nia dama-daane be nia duaahina ni-oou.

5:2  Duguina nia ahina mmaadua be nia dinana ni-oou, ge nia dama-ahina be nia duaahina-ahina ni-oou gi-nia hangaahai madammaa.

5:3  Hagalabagau-ina nia ahina guu-mmade nadau lodo ala e-noho nadau dina.

5:4  Maa di ahina guu-made dono lodo, ana dama be nia dama o ana dama i-golo, digaula gi-kabee-ina i-mua di-nadau hai e-hagagila-aga nadau duhongo hegau daumaha ang-gi nadau beneinei, ma-gaa-hai beenei, digaula ne-hui gi-muli gi nadau maadua mo nadau maadua-mmaadua, idimaa deenei di-mee a God e-manawa tene ginai.

5:5  Di ahina guu-made dono lodo, e-noho dono dina, deai dana dama belee hagamaamaa ia ai, gei-ia gu-hagadagadagagee-hua gi God, gei e-hai dalodalo ang-gi God i-di hagamaamaa i-di boo mo-di aa.

5:6  Gei di ahina guu-made dono lodo gaa-hai-hua go dono tenetene huaidu, ma e-aha mee mouli, gei mee guu-lawa di-made.

5:7  Hagi-anga-ina nia agoago aanei gi digaula, gi-de-hagahuaidu-hua ginaadou go tangada.

5:8  Maa tangada ga-hagalee madamada humalia i-ono gau, gei e-donu go digau o dono hale donu, mee ne-haga-deiloo di hagadonu, gu koia ne-huaidu laa-hongo digau ala e-de-hagadonu.

5:9  Hudee hihia di ingoo o-di ahina dela guu-made dono lodo gi-lodo di beebaa o-nia ahina guu-mmade nadau lodo, maa mee digi modoono ono ngadau. Mee e-mee-hua di-hihi dono ingoo, maa mee ne-hai-hua dono lodo hagadahi,

5:10  be guu-dele humalia dono ingoo i ana hegau humalia beenei: mee ne-aago humalia ana dama, ge e-benebene digau mai i-daha gi-lodo dono hale, ge e-tono nia wae nia dama a God, mo-di hagamaamaa digau ala e-haingadaa, gei ana hegau ala e-hai la-go nia mee huogodoo ala e-humalia.

5:11  Hudee hihia nia ingoo nia dama-ahina ne-mmade nadau lodo; idimaa maa digaula ga-hiihai bolo ginaadou e-hai-lodo, digaula gaa-huli gi-daha mo Christ,

5:12  gaa-hai ginaadou gii-hala, gaa-oho nadau hagababa ala guu-lawa di-hai gi Mee i-mua.

5:13  Digaula guu-kabe di hagauwwou di madagoaa i-nadau hagadau i-nia hale, di mee mada-huaidu, digaula guu-kabe di hai-tamu, haga-deaadee-mee, ge hagabooboo i-nia mee hagalee humalia belee helehelekai ai.

5:14  Deelaa-laa, gei au e-hiihai gi-nia dama-ahina ala guu-mmade nadau lodo, bolo digaula gii-hai nadau lodo, gii-hai nadau dama, benebene nadau hale, gi-dee dugu-anga-hua di madagoaa humalia gi tadau hagadaumee e-helekai huaidu i gidaadou.

5:15  Idimaa, hunu ahina beelaa guu-kili nadau hagadonu gi-daha, gu-daudali a Setan.

5:16  Maa di ahina hagadonu ga-iai ana ahina guu-mmade nadau lodo i dono baahi, gei-ia gi-benabena-ina digaula, gi-de-haga-daadaamee hua di nohongo-dabu, e-madamada-humalia nia ahina ala e-noho nadau dina.

5:17  Digau mmaadua-daumaha ala e-hai nadau hegau humalia di-dagi di nohongo-dabu, e-hai-loo gii-kumi nia hui koia e-llauehe, gei e-donu la-go digau ala e-ngalua hagamahi di-nadau helehelekai ge e-agoago.

5:18  Idimaa, di Beebaa-Dabu e-helekai boloo, “Goe hudee noodia di ngudu o-di kau dela e-dagadagahi ana lii-‘wheat’.” gei e-helekai labelaa boloo, “Tangada hai-hegau e-hai-loo gii-kumi dono hui.”

5:19  Goe hudee hagalongo gi-nia hagahuaidu ala e-hai i-di gili tangada madua-daumaha, be go di-maa hua ne-hagamodongoohia go nia daangada hagadootonu dogolua be dogodolu.

5:20  Wou-hua haga-mmaa gi digau ala e-hai nia huaidu, gi-mmaadagu digau ala i-golo.

5:21  Au e-hagamahi e-haga-modongoohia-adu gi-di-goe i-mua nnadumada o God mo Jesus Christ, mo digau di-langi haga-madagu, bolo goe gi-hagalongo gi-nia agoago aanei, gei goe hudee hilihili-dangada i au hegau ala e-hai.

5:22  Goe hudee haga-lellele di hagadabu dau dangada gi-nia hegau o Tagi, hudee heia nia huaidu nia daangada ala e-hai. Gei goe gii-bida mouli madammaa.

5:23  Hudee inu hua nia wai, inu dulii nia waini labelaa, e-hagahumalia do huaidina, i-di-goe dela e-magimagi.

5:24  Nia huaidu hunu gau e-kila-mai, nadau huaidu e-hula i nadau mua, e-hagi-aga ginaadou. Nia huaidu hunu gau e-kila-aga maalia.

5:25  E-hai gadoo be nia hegau humalia ala koia e-kila-mai haga-mmaa, ge nia hegau humalia ala hagalee-loo e-modongoohia, la-deemee di-nngala.