II CHRONICLES
Chapter 26
II C | LinVB | 26:1 | Ekokisi Ozia mibu zomi na motoba, bato banso ba Yuda baluboli ye mokonzi o esika ya tata wa ye Amasia. | |
II C | LinVB | 26:2 | Ye atongi lisusu mboka Elat, eye azongiseli mokili mwa Yuda nsima ya liwa lya mokonzi. | |
II C | LinVB | 26:3 | Ozia akokisi mibu zomi na motoba o ntango akomi mokonzi ; ayangeli ekolo mibu ntuku itano na mibale o Yeruzalem. Nkombo ya mama wa ye Yekolia, moto wa Yeruzalem. | |
II C | LinVB | 26:5 | Asali makasi mpo ya kotosa Nzambe bomoi mobimba bwa Zekaria, oyo ateyaki ye nzela ya bobangi Nzambe. Mikolo minso azalaki kotosa Yawe, Nzambe apesi ye bolamu. | |
II C | LinVB | 26:6 | Akei kobundisa ba-Filisti mpe abuki lopango lonene la Gat, Yabne na Asdod ; na nsima atongi bingumba bisusu o mokili mwa Asdod mpe mwa ba-Filisti. | |
II C | LinVB | 26:7 | Nzambe asalisi ye o ntango azalaki kobunda na ba-Filisti, na ba-Arabu, bato ba Gur-Baal mpe na bato ba Meun. | |
II C | LinVB | 26:8 | Ba-Amon bazalaki kofuta Ozia mpako. Nkombo ya ye eyebani tee ndelo ya Ezipeti, zambi akomi makasi mpenza. | |
II C | LinVB | 26:9 | Ozia atongi manongi ma Yeruzalem o ezibeli ya Litumu, o ezibeli ya Lobwaku mpe o Redan, mpe alendisi mango. | |
II C | LinVB | 26:10 | Atongi mpe manongi o eliki, mpe atimoli maziba maike, mpo azalaki na bibwele mingi o esobe mpe o ngomba. Bato bakokataka bilanga mpe baye bakolonaka nzete ya vino bazalaki o ngomba Karmel, mpo alingi mosala mwa bilanga mingi. | |
II C | LinVB | 26:11 | Ozia azalaki mpe na limpinga lya basoda bakoki na etumba mpe bayebi kobunda malamu. Akaboli bango mangomba mangomba, lokola Yekiel, mokomi minkanda, na moyangeli Maseya bakamataki bango o mosala. Kanania, moyangeli wa mokonzi, azalaki komanda wa bango. | |
II C | LinVB | 26:13 | Bazalaki koyangela limpinga lya basoda nkoto nkama isato na nsambo na nkama itano, banso bayebi kobunda etumba, basoda ba solo mpe ba mpiko, bato bakoki kosalisa mokonzi o etumba na banguna. | |
II C | LinVB | 26:14 | Mbala inso bazalaki kokende etumba, Ozia akabeli bango nguba, makongo, binkoti bya etumba, kazaka ya bibende, matimbo na mabanga mpo ya bilingongo. | |
II C | LinVB | 26:15 | O Yeruzalem atii masini ma etumba, masalemaki na bato ba mayele mpo ya kotia o manongi mpe o matumu ma bifelo, mpo ’te bakoka kobete makula mosika mpe kobwaka mabanga manene. Nkombo ya ye etamboli mingi, zambi Nzambe asalisi ye mpe bokonzi bwa ye bolendi mpenza. | |
II C | LinVB | 26:16 | Awa alendi, abandi kosala lolendo mpe kobeba. Akomi koboya Yawe Nzambe wa ye ; bongo akoti o Tempelo mpo atumba mpaka ya malasi o altare. | |
II C | LinVB | 26:18 | Batelemi o boso bwa mokonzi Ozia, balobi na ye : « Yo Ozia, okoki kotumbela Yawe mpaka te ; ezali mosala mwa banganga Nzambe, bana ba Arone, zambi basantisi bango mpo ’te babonza mabonza ! Bima o ndako esantu, mpo obuki mobeko mwa Nzambe ! Awa osali bongo, Yawe Nzambe akopesa yo lokumu lisusu te ! » | |
II C | LinVB | 26:19 | Ozia, oyo azalaki na mbeki ya mpaka o maboko, ayoki nkanda. Ezalaki ye kolemwa bongo na banganga Nzambe, maba mabimeli ye o elongi, o miso ma banganga Nzambe, o Tempelo ya Yawe penepene na altare ya malasi. | |
II C | LinVB | 26:20 | Nganga Nzambe mokonzi Azaria na banganga Nzambe banso batali ye mpe bamoni ’te akomi na maba o elongi. Babengani ye noki o libanda, mpe ye moko abimi noki, zambi Yawe abeteki ye. | |
II C | LinVB | 26:21 | Mokonzi Ozia abeli maba tee mokolo mwa liwa lya ye ; asengelaki kofanda ntango inso o ndako ya ye moko, akoki kokoto lisusu o Tempelo ya Yawe te. Mwana wa ye Yotam azalaki kokonza ndako ya mokonzi mpe koyangela ekolo. | |
II C | LinVB | 26:22 | Makambo masusu ma Ozia, ut’o maye ma liboso tee maye ma nsuka, makomami o buku ya profeta Izaya, mwana wa Amos. | |