PSALMS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Chapter 40
Psal | Wycliffe | 40:2 | Blessid is he that vndurstondith `on a nedi man and pore; the Lord schal delyuere hym in the yuel dai. | |
Psal | Wycliffe | 40:3 | The Lord kepe hym, and quykene hym, and make hym blesful in the lond; and bitake not hym in to the wille of his enemyes. | |
Psal | Wycliffe | 40:4 | The Lord bere help to hym on the bed of his sorewe; thou hast ofte turned al his bed stre in his sijknesse. | |
Psal | Wycliffe | 40:5 | I seide, Lord, haue thou mercy on me; heele thou my soule, for Y synnede ayens thee. | |
Psal | Wycliffe | 40:6 | Myn enemyes seiden yuels to me; Whanne schal he die, and his name schal perische? | |
Psal | Wycliffe | 40:7 | And if he entride for to se, he spak veyn thingis; his herte gaderide wickidnesse to hym silf. | |
Psal | Wycliffe | 40:8 | He yede with out forth; and spak to the same thing. Alle myn enemyes bacbitiden pryuyli ayens me; ayens me thei thouyten yuels to me. | |
Psal | Wycliffe | 40:9 | Thei ordeineden an yuel word ayens me; Whether he that slepith, schal not leie to, that he rise ayen? | |
Psal | Wycliffe | 40:10 | For whi the man of my pees, in whom Y hopide, he that eet my looues; made greet disseit on me. | |
Psal | Wycliffe | 40:12 | In this thing Y knew, that thou woldist me; for myn enemye schal not haue ioye on me. | |
Psal | Wycliffe | 40:13 | Forsothe thou hast take me vp for ynnocence; and hast confermed me in thi siyt with outen ende. | |