PSALMS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Chapter 144
Psal | Wycliffe | 144:1 | The title of the hundrid and foure and fourtithe salm. `The ympne of Dauith. Mi God king, Y schal enhaunse thee; and Y schal blesse thi name in to the world, and in to the world of world. | |
Psal | Wycliffe | 144:2 | Bi alle daies Y schal blesse thee; and Y schal herie thi name in to the world, and in to the world of the world. | |
Psal | Wycliffe | 144:3 | The Lord is greet, and worthi to be preisid ful myche; and noon ende is of his greetnesse. | |
Psal | Wycliffe | 144:4 | Generacioun and generacioun schal preise thi werkis; and thei schulen pronounse thi power. | |
Psal | Wycliffe | 144:5 | Thei schulen speke `the greet doyng of the glorie of thin holynesse; and thei schulen telle thi merueils. | |
Psal | Wycliffe | 144:6 | And thei schulen seye the vertu of thi ferdful thingis; and thei schulen telle thi greetnesse. | |
Psal | Wycliffe | 144:7 | Thei schulen bringe forth the mynde of the abundaunce of thi swetnesse; and thei schulen telle with ful out ioiyng thi riytfulnesse. | |
Psal | Wycliffe | 144:8 | The Lord is a merciful doere, and merciful in wille; paciente, and myche merciful. | |
Psal | Wycliffe | 144:9 | The Lord is swete in alle thingis; and hise merciful doyngis ben on alle hise werkis. | |
Psal | Wycliffe | 144:12 | That thei make thi power knowun to the sones of men; and the glorie of the greetnesse of thi rewme. | |
Psal | Wycliffe | 144:13 | Thi rewme is the rewme of alle worldis; and thi lordschipe is in al generacioun and in to generacioun. The Lord is feithful in alle hise wordis; and hooli in alle hise werkis. | |
Psal | Wycliffe | 144:15 | Lord, the iyen of alle beestis hopen in thee; and thou yyuest the mete of hem in couenable tyme. | |
Psal | Wycliffe | 144:18 | The Lord is niy to alle that inwardli clepen him; to alle that inwardli clepen him in treuthe. | |
Psal | Wycliffe | 144:19 | He schal do the wille of hem, that dreden him, and he schal here the biseching of hem; and he schal make hem saaf. | |