PSALMS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Chapter 37
| Psal | FreVulgG | 37:2 | Seigneur, ne me reprenez dans votre fureur, et ne me punissez (châtiez) pas dans votre colère. | |
| Psal | FreVulgG | 37:4 | Il n’est rien resté de sain dans ma chair à la vue de votre colère ; il n’y a plus de paix dans mes os à la vue de mes péchés. | |
| Psal | FreVulgG | 37:5 | Car mes iniquités se sont élevées au-dessus de ma tête, et comme un lourd fardeau elles se sont appesanties sur moi. | |
| Psal | FreVulgG | 37:6 | Mes plaies ont été remplies de corruption et de pourriture, par l’effet de ma folie. | |
| Psal | FreVulgG | 37:7 | Je suis devenu misérable (malheureux), et continuellement tout (entièrement) courbé ; je marchais triste tout le jour. | |
| Psal | FreVulgG | 37:8 | Car mes reins ont été remplis d’illusions, et il n’y a rien de sain dans ma chair. | |
| Psal | FreVulgG | 37:9 | J’ai été affligé et humilié outre mesure, et le gémissement de mon cœur m’arrachait des rugissements. | |
| Psal | FreVulgG | 37:10 | Seigneur, tout mon désir est devant vous, et mon gémissement ne vous est point caché. | |
| Psal | FreVulgG | 37:11 | Mon cœur est troublé, ma force m’a quitté, et la lumière même de mes yeux n’est plus avec moi. | |
| Psal | FreVulgG | 37:12 | Mes amis et mes proches se sont avancés jusqu’à moi, et se sont arrêtés. Ceux qui étaient près de moi se sont arrêtés à distance. | |
| Psal | FreVulgG | 37:13 | Et ceux qui en voulaient à ma vie (mon âme) usaient de violence (envers moi). Ceux qui cherchaient à me faire du mal ont proféré des mensonges (choses vaines), et tout le jour ils méditaient la tromperie. | |
| Psal | FreVulgG | 37:14 | Mais moi, comme si j’eusse été sourd, je n’entendais pas ; et comme si j’eusse été muet, je n’ouvrais pas la bouche. | |
| Psal | FreVulgG | 37:15 | Je suis (donc) devenu comme un homme qui n’entend pas, et qui n’a pas de répliques dans sa bouche. | |
| Psal | FreVulgG | 37:16 | Car c’est en vous, Seigneur, que j’ai espéré ; vous m’exaucerez, Seigneur mon Dieu. | |
| Psal | FreVulgG | 37:17 | Car j’ai dit : Que mes ennemis ne se réjouissent pas (jamais) à mon sujet, eux qui, ayant vu mes pieds ébranlés, ont parlé insolemment (avec orgueil) de moi. | |
| Psal | FreVulgG | 37:19 | Car je proclamerai mon iniquité, et je serai toujours occupé de la pensée de mon péché. | |
| Psal | FreVulgG | 37:20 | Cependant mes ennemis vivent, et sont devenus plus puissants que (se sont fortifiés contre) moi, et ceux qui me haïssent injustement se sont multipliés. | |
| Psal | FreVulgG | 37:21 | Ceux qui rendent le mal pour le bien me décriaient (déchiraient), parce que je m’attachais au bien. | |