UyCyr - Proverbs - 9

9:1  Салди даналиқ бир өй өзигә, Орнатти йәттә түврүк униңға.

9:2  Союп мал, тәйярлап шарапни, Яйди у дәстихинини.

9:3  Әвәтти хизмәткарлирини өз зияпитигә чақиришқа, Турғузди шәһәрниң әң егиз җайлирида:

9:4  «Әй саддилар, бу йәргә келиңлар!» дәп чақирғузди, Әқилсизләргә у мундақ ейтти:

9:5  «Әткән ғизайимға еғиз тегиңлар, Тәйярлиған шаривимни ичиңлар.

9:6  Наданлиқ йолини ташлаңлар, бәхитлик яшайсиләр шунда, Меңиңлар әқиллиқ йолида».

9:7  Кимки тәнқит қилса мазақ қилғучиларни, учрар аһанәткә, Әйиплисә яманларни қалар һақарәткә.

9:8  Әйиплимә мазақ қилғучиларни, болмиса саңа өч болуп қалар, Гәр әйиплисәң даналарни, сөйәр сени улар.

9:9  Тәлим бәрсәң данаға, көпийәр униң әқли, Үгәтсәң һәққаний адәмгә, ашар униң билими.

9:10  Пәрвәрдигардин әйминиш даналиқниң башлинишидур. Бирдин-бир Муқәддәс Болғучини билишниң өзи әқил-идрәктур.

9:11  Маңа әгәшсәң, өмрүң узун болар. Йешиңға яш қошулар.

9:12  Дана болсаң, өзәң көрисән пайдисини, Мазақ қилсаң, өзәң тартисән зийинини.

9:13  Наданлиқ охшар валақтәккүр вә һечнемигә қаримайдиған парасәтсиз хотунға,

9:14  Олтирип у өйиниң ишиги алдида, Шәһәрниң әң егиз җайида,

9:15  Йенидин өтүп, түз йолда кетиватқанларға вақириди:

9:16  «Әй саддилар, бу йәргә келиңлар!» дәп чақирди, Әқилсизләргә һәм мундақ ейтти:

9:17  «Оғрилап ичкән су татлиқтур, Йошуруп йегән нан тәмликтур».

9:18  Бирақ билмәс аңлиғучилар у йәрниң әрвалар макани екәнлигини, Өйигә чақирилғанларниң гөргә кирип болғанлиғини.