GALATIANS
Chapter 4
Gala | PorCap | 4:1 | *Mas eu digo-vos: durante todo o tempo em que o herdeiro é criança, em nada difere de um escravo, apesar de ser senhor de tudo. | |
Gala | PorCap | 4:2 | *Pelo contrário, está sob o domínio de tutores e administradores, até ao dia fixado pelo seu pai. | |
Gala | PorCap | 4:3 | *Assim também nós, quando éramos crianças, estávamos sob o domínio dos elementos do mundo, a eles sujeitos como escravos. | |
Gala | PorCap | 4:4 | *Mas, quando chegou a plenitude do tempo, Deus enviou o seu Filho, nascido de uma mulher, nascido sob o domínio da Lei, | |
Gala | PorCap | 4:5 | *para resgatar os que se encontravam sob o domínio da Lei, a fim de recebermos a adoção de filhos. | |
Gala | PorCap | 4:6 | *E, porque sois filhos, Deus enviou aos nossos corações o Espírito do seu Filho, que clama: “Abbá! – Pai!” | |
Gala | PorCap | 4:7 | *Deste modo, já não és escravo, mas filho; e, se és filho, és também herdeiro, por graça de Deus. | |
Gala | PorCap | 4:8 | Mas outrora, quando não conhecíeis a Deus, servistes os deuses que, na realidade, o não são. | |
Gala | PorCap | 4:9 | Agora, porém, tendo conhecido a Deus, ou melhor, sendo conhecidos por Deus, como é possível que vos convertais outra vez aos elementos fracos e pobres, querendo novamente ser escravos deles? | |
Gala | PorCap | 4:11 | Temo, a vosso respeito, que afinal tenha sido em vão o trabalho que suportei por vós. | |
Gala | PorCap | 4:12 | Isto vos peço, irmãos: sede como eu, pois também eu me tornei como vós. Em nada me ofendestes. | |
Gala | PorCap | 4:13 | *Mas sabeis que foi por causa de uma doença corporal que vos anunciei o Evangelho pela primeira vez. | |
Gala | PorCap | 4:14 | Embora o meu corpo fosse para vós uma provação, não reagistes com desprezo nem nojo. Pelo contrário: recebestes-me como um anjo de Deus, como a Cristo Jesus. | |
Gala | PorCap | 4:15 | Onde estava, pois, a vossa felicidade? Sim, disto eu sou testemunha a vosso favor: se tivesse sido possível, teríeis arrancado os vossos olhos para mos dar. | |
Gala | PorCap | 4:17 | Não é por bem que eles andam a interessar-se por vós. Pelo contrário: o que querem é separar-vos de mim, para que vos interesseis por eles. | |
Gala | PorCap | 4:18 | Bom é, sim, que vos interesseis sempre pelo bem, e não apenas quando estou convosco. | |
Gala | PorCap | 4:19 | *Meus filhos, por quem sinto outra vez dores de parto, até que Cristo se forme entre vós! | |
Gala | PorCap | 4:20 | Sim, como desejaria estar agora convosco e mudar o tom da minha voz! É que eu estou perplexo a vosso respeito. | |
Gala | PorCap | 4:21 | *Dizei-me, vós que quereis estar sob o domínio da Lei: afinal não dais ouvidos à Lei? | |
Gala | PorCap | 4:22 | Com efeito, está escrito que Abraão teve dois filhos: um da escrava e outro da mulher livre. | |
Gala | PorCap | 4:23 | Mas, enquanto o da escrava foi gerado segundo a carne, o da mulher livre foi gerado por causa da promessa. | |
Gala | PorCap | 4:24 | *Isto está dito em alegoria; pois elas representam duas alianças: uma, a do monte Sinai, foi a que gerou para a escravidão; essa é Agar. | |
Gala | PorCap | 4:25 | *Ora, Agar é o nome dado, na Arábia, ao monte Sinai, e corresponde à Jerusalém atual, já que se encontra sob a escravidão, juntamente com os seus filhos. | |
Gala | PorCap | 4:27 | *pois está escrito: Alegra-te, ó estéril, que não dás à luz; rejubila e grita, tu que não sentes as dores de parto; pois são muitos os filhos da abandonada, mais do que os daquela que tem marido! | |
Gala | PorCap | 4:29 | Só que, como então o que foi gerado segundo a carne perseguia o que o foi segundo o Espírito, assim também agora. | |
Gala | PorCap | 4:30 | *Mas que diz a Escritura? Expulsa a escrava e o seu filho, porque o filho da escrava não poderá herdar juntamente com o filho da mulher livre. | |