TpiKJPB - Proverbs - 9

9:1  ¶ Save tru i bin sanapim haus bilong em, em i bin sapim sevenpela pos bilong em.

9:2  Em i bin kilim ol animal bilong em. Em i bin abusim wain bilong em. Na tu em i bin redim tebol bilong em.

9:3  Em i bin salim ol yangpela meri bilong em i go ausait. Em i singaut antap long ol ples i antap moa bilong biktaun,

9:4  Husat man i no gat save, larim em tanim i kam insait long hia. Long sait bilong em husat i sot long gutpela save, em i tokim em,

9:5  Kam, kaikai long bret bilong mi, na dringim bilong dispela wain mi bin abusim.

9:6  Givim baksait long kranki pasin, na stap laip. Na go long rot bilong gutpela save.

9:7  Em husat i krosim man bilong tok bilas i kisim sem i kam long em yet. Na em husat i hatim man nogut i kisim mak nogut long em yet.

9:8  No ken krosim man bilong tok bilas, nogut em i no laikim tru yu. Hatim saveman, na em bai laikim yu tru.

9:9  Givim tok skul long saveman, na em bai kamap saveman moa yet. Skulim stretpela man, na em bai kisim skul i kamap planti moa.

9:10  Pret long BIKPELA em i stat bilong save tru. Na save long pasin i holi em i gutpela save.

9:11  Long wanem, long mi ol de bilong yu bai kamap planti moa, na ol yia bilong laip bilong yu bai kamap moa.

9:12  Sapos yu stap saveman, yu bai stap saveman bilong helpim yu yet. Tasol sapos yu tok bilas, yu wanpela tasol bai karim dispela.

9:13  ¶ Kranki meri i mekim planti nois. Em i no gat save, na em i no save long wanpela samting.

9:14  Long wanem, em i sindaun long dua bilong haus bilong em, long sia i stap long ol ples antap bilong biktaun,

9:15  Bilong singautim ol pasindia husat i go stret long ol rot bilong ol.

9:16  Husat man i no gat save, larim em tanim i kam insait long hia. Na long sait bilong man husat i sot long gutpela save, em i tok olsem long em,

9:17  Ol wara man i stilim i swit, na bret man i kaikai hait em i gutpela.

9:18  Tasol em i no save long ol daiman i stap long dispela hap, na long ol man i kam stap wantaim em i stap long ol hap daunbilo bilong hel.