PROVERBS
Chapter 15
Prov | TpiKJPB | 15:1 | ¶ Man i bekim tok isi i mekim belhat tru i tanim i go. Tasol ol toktok i givim pen i kirapim belhat. | |
Prov | TpiKJPB | 15:2 | ¶ Tang bilong saveman i yusim save stretpela. Tasol maus bilong ol krankiman i kapsaitim tok kranki. | |
Prov | TpiKJPB | 15:3 | ¶ Ol ai bilong BIKPELA i stap long olgeta wan wan ples, na lukim pasin nogut na gutpela pasin. | |
Prov | TpiKJPB | 15:4 | ¶ Gutpela tang em i wanpela diwai bilong laip. Tasol paul pasin long tang em i wanpela bruk long spirit. | |
Prov | TpiKJPB | 15:5 | ¶ Krankiman i tingim tok skul bilong papa bilong en em i samting nating. Tasol em husat i tingim gut tok bilong stretim man em i man bilong yusim save. | |
Prov | TpiKJPB | 15:6 | ¶ Long haus bilong stretpela man planti samting i dia tru i stap. Tasol long ol mani samting bilong man nogut hevi i stap. | |
Prov | TpiKJPB | 15:7 | ¶ Maus bilong saveman i mekim save go nabaut. Tasol bel bilong krankiman i no mekim olsem. | |
Prov | TpiKJPB | 15:8 | ¶ Sakrifais bilong man nogut em i sting samting long BIKPELA. Tasol beten bilong stretpela man em i gutpela amamas bilong Em. | |
Prov | TpiKJPB | 15:9 | ¶ Rot bilong man nogut em i sting samting long BIKPELA. Tasol Em i laikim tru em husat i bihainim stretpela pasin. | |
Prov | TpiKJPB | 15:10 | ¶ Pasin bilong stretim man em i givim pen long em husat i givim baksait long rot. Na em husat i no laikim tru tok bilong stretim bai dai. | |
Prov | TpiKJPB | 15:11 | ¶ Hel na bagarap olgeta i stap long ai bilong BIKPELA, hamas moa nau ol bel bilong ol pikinini bilong man? | |
Prov | TpiKJPB | 15:12 | ¶ Man bilong tok bilas i no laikim tru wanpela husat i krosim em. Na tu em bai i no inap go long saveman. | |
Prov | TpiKJPB | 15:14 | ¶ Bel bilong em husat i gat gutpela save i wok long painim save. Tasol maus bilong ol krankiman i kaikai long kranki pasin. | |
Prov | TpiKJPB | 15:15 | ¶ Olgeta de bilong man i kisim hevi i nogut. Tasol em husat i gat bel i amamas i gat bikpela kaikai oltaim. | |
Prov | TpiKJPB | 15:16 | ¶ Liklik samting i stap wantaim pret long BIKPELA i mobeta long planti samting i dia tru na hevi wantaim. | |
Prov | TpiKJPB | 15:17 | Mobeta man i kaikai ol kumu long ples pasin bilong laikim tru i stap, long em i kaikai patpela bulmakau man na pasin bilong i no laikim tru i stap wantaim. | |
Prov | TpiKJPB | 15:18 | ¶ Man bilong belhat tru i kirapim tok pait. Tasol em husat i no belhat hariap i mekim tok pait i dai. | |
Prov | TpiKJPB | 15:19 | ¶ Rot bilong lesman i olsem banis diwai i gat nil. Tasol rot bilong stretpela man i kamap ples klia. | |
Prov | TpiKJPB | 15:20 | ¶ Pikinini man i saveman i mekim papa i amamas. Tasol krankiman i tingim mama bilong en i samting nating. | |
Prov | TpiKJPB | 15:21 | ¶ Longlong pasin em i amamas tru bilong em husat i sot tru long save tru. Tasol man bilong gutpela save i wokabaut long pasin i stret. | |
Prov | TpiKJPB | 15:22 | ¶ Taim tok helpim i no stap, ol tingting bilong mekim samting i no kamap. Tasol long taim planti manmeri tru i givim tok helpim, ol dispela tingting i kamap strong. | |
Prov | TpiKJPB | 15:23 | ¶ Man i gat amamas tru long tok maus bilong em i bekim. Na tok man i tokim long taim stret, em i gutpela olsem wanem! | |
Prov | TpiKJPB | 15:24 | ¶ Long ol saveman, rot bilong laip i stap antap, inap long em i ken lusim hel i stap aninit. | |
Prov | TpiKJPB | 15:25 | ¶ BIKPELA bai bagarapim haus bilong hambak man olgeta. Tasol Em bai strongim hap arere bilong meri man bilong en i dai pinis. | |
Prov | TpiKJPB | 15:26 | ¶ Ol tingting bilong man nogut i sting samting long BIKPELA. Tasol ol toktok bilong man i klin i ol gutpela toktok. | |
Prov | TpiKJPB | 15:27 | ¶ Em husat i gridi long kisim ol win samting i givim hevi long hauslain bilong em yet. Tasol em husat i no laikim tru ol presen bai stap laip. | |
Prov | TpiKJPB | 15:28 | ¶ Bel bilong stretpela man i stadi bilong bekim tok. Tasol maus bilong man nogut i kapsaitim ol samting nogut. | |
Prov | TpiKJPB | 15:29 | ¶ BIKPELA i stap longwe long man nogut. Tasol Em i harim beten bilong stretpela man. | |
Prov | TpiKJPB | 15:30 | ¶ Lait bilong ol ai i wokim amamas tru long bel. Na gutpela ripot i mekim ol bun i kamap patpela. | |
Prov | TpiKJPB | 15:32 | ¶ Em husat i tok nogat long tok skul i tingim tewel bilong em yet i samting nating. Tasol em husat i harim tok bilong stretim i kisim gutpela save. | |